Malgré la réponse mitigée, Mitchell n’a pas recoupé le film. Parfois, les premières réactions du festival peuvent inciter à des rééditions, mais cela ne s’est pas produit ici. « En toute honnêteté, l’expérience cannoise a été merveilleuse et terrible », a déclaré Mitchell au New York Times en 2019. « Mais il a toujours été prévu que ce soit une sorte de film audacieux, donc pour moi, éviter cela et être blessé par une certaine négativité, je pense que ce serait probablement un peu idiot. »
« Under the Silver Lake » a fini par être diffusé sur plusieurs marchés étrangers pour la première fois fin 2018. A24 l’avait initialement prévu pour juin 2018, avant de le repousser à décembre de la même année et, finalement, jusqu’en avril 2019. Il est facile d’imaginer que c’était une réponse à la nature controversée du film. Quoi qu’il en soit, il est sorti en salles le week-end de Pâques et a fait ses débuts sur quelques écrans seulement le 18 avril 2019. Le film a rapporté 35 270 $ sur seulement deux écrans, mais a déjà été retiré de ces salles le week-end suivant. En conséquence, il n’a rapporté que 46 000 $ au box-office national. Couplé à ce qu’il a réalisé à l’étranger, le film a atteint 2,8 millions de dollars dans le monde. Un véritable désastre pour un film dont la réalisation a coûté 8 millions de dollars avant même que les coûts de marketing ne soient pris en compte.
La suite très attendue de Mitchell a été publiée en VOD quelques jours seulement après sa diffusion théâtrale incroyablement limitée, sans grande fanfare. C’était ça. Avec pratiquement aucun buzz grand public, le film n’a jamais fait beaucoup de bruit et a été abandonné sur les marchés numériques et sur Blu-ray. Mitchell n’a pas non plus réalisé de film depuis. Il développait « Heroes & Villains » pour MGM en 2020, et il a actuellement un film mystérieux en préparation pour Warner Bros. qui mettra en vedette Anne Hathaway. Mais le fait qu’un cinéaste avec autant de buzz soit resté à l’écart depuis maintenant cinq ans est remarquable.