Procès Nathaniel Veltman : un document « White Awakening » retrouvé sur un ordinateur portable

Contenu de l’article

WINDSOR – Le document contenu dans le fichier Notebook sur l’ordinateur portable Acer était intitulé « idk ».

Contenu de l’article

Mais lorsqu’un expert médico-légal de la police a ouvert le dossier de l’ordinateur trouvé dans l’appartement de Nathaniel Veltman, il a trouvé un document intitulé « Un réveil blanc ».

Contenu de l’article

C’est le nom du manifeste rédigé par Veltman auquel la procureure fédérale Sarah Shaikh a fait référence dans sa déclaration liminaire lors du procès de Veltman à la Cour supérieure le 11 septembre, où il a plaidé non coupable de quatre chefs d’accusation de meurtre au premier degré et d’un chef de tentative de meurtre. .

Le jury n’a pas vu le document mardi. Cependant, ce qui se trouvait sur les appareils électroniques de Veltman saisis lors d’une perquisition dans son appartement du centre-ville pourrait maintenant être mis en lumière.

Le jury a commencé à entendre le témoignage du sergent de la police de Windsor. Liyu Guan, un expert en criminalistique numérique à qui la police de Londres a demandé d’examiner les images d’ensembles de données provenant d’appareils trouvés dans l’appartement de Veltman au centre-ville de Londres le 12 juin 2021.

Contenu de l’article

La perquisition a eu lieu six jours après que quatre membres de la famille Afzaal de Londres ont été heurtés et tués par la camionnette Dodge Ram 2016 de Veltman sur les routes Hyde Park et South Carriage.

Talat Afzaal, 72 ans, son fils Salman Afzaal, 46 ans, sa femme Madiha Salman, 44 ans, et leur fille Yumnah, 15 ans, ont été tués. Leur fils, alors âgé de neuf ans, a été grièvement blessé mais s’est rétabli.

L’accusation vise à prouver que les meurtres étaient planifiés et délibérés et qu’ils étaient le résultat d’un acte terroriste nationaliste blanc.

Le jury a déjà vu une vidéo des déclarations de Veltman à la police – faites quelques heures après son arrestation dans le parking du Cherryhill Village Mall quelques minutes après avoir frappé la famille – où il a déclaré avoir frappé la famille « parce qu’ils étaient musulmans ».

Il a également dit au dét. Micah Bourdeau, lors de ses interviews, a déclaré qu’il voulait « envoyer un message » à ce qu’il a décrit comme des « gangs de toilettage musulmans au Royaume-Uni » et qu’il voulait être une source d’inspiration pour d’autres jeunes nationalistes blancs envisageant des attaques.

Contenu de l’article

La juge Renee Pomerance de la Cour supérieure a qualifié Guan d’expert en examen médico-légal numérique. Une grande partie de la première partie du témoignage était consacrée à Guan expliquant ses longs titres de compétences ainsi que les techniques et logiciels utilisés pour analyser les données.

Guan a commencé son enquête lorsque les ensembles de données lui ont été envoyés par la police de Londres en mars 2023. Il a déclaré que tout ce qu’il savait du dossier, c’était qu’il s’agissait d’une enquête sur un homicide de la police de Londres. « Je reste quasiment aveugle sur ce point », a-t-il déclaré lors de son interrogatoire principal par Shaikh.

Il a déclaré avoir produit trois rapports : un identifiant le propriétaire ou l’utilisateur de l’ordinateur, un autre avec des captures d’écran de ses découvertes et un examinant cinq dossiers spécifiques différents et déterminant d’où ils venaient et s’ils étaient liés les uns aux autres.

Contenu de l’article

Il devait examiner cinq dossiers de données, chacun provenant de sources numériques distinctes : un ordinateur portable Acer, deux clés USB, un disque dur externe et un téléphone portable Samsung, tous saisis lors de la fouille du studio de Veltman à Covent Garden Place.

Guan a déterminé que l’utilisateur de l’ordinateur portable était « Nate » et a trouvé six adresses e-mail et noms d’identification différents, dont un compte Gmail et un compte du Fanshawe College.

Guan a également trouvé des informations de carte de crédit stockées sur l’ordinateur portable.

Il a pu déchiffrer le mot de passe à l’aide d’un logiciel spécialisé et sur l’écran principal se trouvaient plusieurs icônes. On a également trouvé dans les téléchargements de Veltman une photo de son passeport et de son permis de conduire.

Contenu de l’article

Dans la corbeille se trouvaient quatre fichiers. Deux étaient des photos du passeport et du permis de conduire de Veltman. L’un des documents était intitulé « Torrent avec amour des fermes Kiwi » et l’autre était une vidéo intitulée « Untitled Broadcast Twitch TV » qui avait été mise à la poubelle le 5 juin 2021.

La vidéo, a déclaré Guan, était « une vidéo à la première personne d’une fusillade sur des personnes ».

Guan a déclaré qu’il était en mesure de déterminer que le fichier « idk » dans le bloc-notes avait été modifié et stocké sur une clé USB.

Les trois périphériques de stockage, a-t-il déclaré, avaient été connectés à l’ordinateur portable à un moment donné, a-t-il ajouté. Tous les trois ont été ouverts à plusieurs reprises à l’aide de l’ordinateur portable entre février et le 6 juin 2021, date à laquelle la famille Afzaal a été tuée.

Shaikh a déclaré qu’elle présenterait à Guan le contenu de chaque appareil.

Ce témoignage devrait se poursuivre mercredi.

[email protected]

twitter.com/JaneatLFPress

Contenu de l’article