Comme beaucoup de battage médiatique autour de l’IA, les capacités actuelles du clonage vocal sont quelque peu exagérées. Plus tôt cette année, un morceau intitulé « Heart on my Sleeve » a été présenté comme une chanson « générée par l’IA » par Drake et The Weeknd, ce qui a amené beaucoup à supposer que la chanson, ses paroles et son chant étaient entièrement une création de l’IA. En fait, un représentant du créateur anonyme de la chanson a confirmé au New York Times qu’il s’agissait « d’une composition originale écrite et enregistrée par des humains ». La seule implication de « l’IA » était l’utilisation d’une technologie de changement de voix pour que la voix du chanteur ressemble à celle de Drake et The Weeknd – essentiellement une version avancée de réglage automatique. De même, les « vocaloïdes » comme Hatsune Miku et les assistants vocaux comme Siri sont créés à partir de banques d’échantillons vocaux de personnes réelles (respectivement Saki Fujita et Susan Bennett).
Alors que les passionnés d’IA déclarent fréquemment que d’autres progrès énormes sont à venir, le fossé entre la technologie de clonage vocal et la création d’une « véritable » IA. Les performances de Robin Williams sont analogues à la différence entre voler autour du monde en montgolfière et voyager vers Alpha Centauri. Puisque l’IA générative est basée sur l’analyse d’ensembles de données et la génération de la réponse la plus probable, elle n’est pas très douée pour être drôle car la comédie dépend en grande partie de subvertir attentes. Le défi est multiplié par la complexité des performances comiques, où une blague peut vivre ou mourir selon la manière dont elle est racontée.
Néanmoins, l’IA reste une menace pour les scénaristes et les acteurs car les dirigeants des studios ne se soucient pas nécessairement de la qualité. Comme l’a observé Zelda Williams :
« Ces reconstitutions sont, au mieux, un pauvre fac-similé de gens plus grands, mais au pire, un horrible monstre frankensteinien, bricolé à partir des pires morceaux de tout ce qu’est cette industrie, au lieu de ce qu’elle devrait représenter. »