Dans l’article de GQ, Scorsese détaille un point particulièrement bas lors de la réalisation de « The Departed » – un moment qui ressemble à un exemple étrangement prémonitoire de la quantité de studios qui continueraient à inonder le marché avec rien d’autre que des images favorables à la franchise. À la fin du film, les agents infiltrés des deux camps opposés, Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) et Colin Sullivan (Matt Damon), finissent par être violemment tués au cours d’une série de doubles croisements et de virages choquants. Un point culminant aussi sombre correspondait certainement à ce que recherchait Scorsese, mais pas tout à fait aux rêves des dirigeants de studio. Pourquoi? Parce qu’ils voulaient que les personnages de Damon ou de DiCaprio vivent pour se battre un autre jour et dans un autre film plus tard.
Scorsese se souvient d’un test de dépistage qui a laissé tout le monde heureux – à l’exception de ces satanés compteurs de haricots. « Ce qu’ils voulaient, c’était une franchise. Il ne s’agissait pas d’une question morale de vie ou de mort d’une personne », a-t-il déclaré, ajoutant :
« Et puis les gars du studio sont partis [of the test screening] et ils étaient très tristes, parce qu’ils ne voulaient tout simplement pas de ce film. Ils voulaient la franchise. Ce qui veut dire : je ne peux plus travailler ici. »
Vous savez quoi? Si j’étais un cinéaste visionnaire acclamé et que les studios en quête d’argent ne m’avaient historiquement causé que du chagrin pour chaque projet non IP que j’essayais de me faufiler dans un système de plus en plus hostile à cette idée même… je me sentirais probablement assez cynique. sur l’état des choses ces jours-ci aussi. Il n’est pas étonnant qu’il se sente complètement éloigné de l’industrie dans laquelle il a élu domicile pendant si longtemps, mais c’est pourquoi il est encore plus crucial d’apprécier et de soutenir les films à venir comme « Killers of the Flower Moon ». Parfois, nous ne savons pas à quel point nous l’avons eu jusqu’à ce qu’il disparaisse.