Comme Une hantise à Venise continue de présenter au monde une nouvelle interprétation de l’œuvre d’Agatha Christie, le troisième film Hercule Poirot du réalisateur Kenneth Branagh ne manquera pas de surprendre les lecteurs fidèles. Prendre le roman source Fête d’Halloween et en le transformant en un mystère très différent de ce qui était contenu dans ses pages, ce Sortie du film en 2023 est une surprise après les adaptations de livres plus connus comme Meurtre à l’Orient Express et Mort sur le Nil.
Pour l’équipe créative derrière Venise, cette opportunité représentait une frontière inexplorée. Cet enthousiasme s’est reflété chez plusieurs participants avec lesquels j’ai parlé lors de la journée de presse du film organisée par 20th Century Studios. En commençant par l’arrière-petit-fils d’Agatha Christie et PDG de sa succession, James Pritchard a partagé cette vision de la nouvelle tournure des dossiers d’Hercule Poirot avec CinemaBlend :
Je ne pense pas qu’il s’agisse vraiment de savoir si un livre est bien connu ou non, même si cela peut faire une différence. Je pense que cela est dû au désir de faire quelque chose d’un peu différent, et c’était principalement une question de ton plutôt que d’histoire. Alors après avoir réalisé Meurtre sur l’Orient Express et Mort sur le Nil, deux grands livres célèbres et des adaptations assez fidèles, Michael Green, l’écrivain, a pensé, je pense, que ce serait assez amusant de surprendre notre public en faisant quelque chose d’un peu différent. Il a pensé à Hallowe’en Party comme un moyen de le faire, et je pense que l’une des choses qu’il a sentie était que cela pourrait être utilisé pour faire quelque chose de différent sur le plan tonal. Il y a des éléments d’horreur dans ce film. C’est essentiellement, je pense, un thriller à suspense. Je ne pense pas que ce soit un film d’horreur, en fait, c’est en fait un mystère de meurtre. Mais je pense qu’il a choisi l’histoire, nous avons choisi l’histoire, en raison de ce qu’elle pouvait apporter en termes de ton. Et je pense que cela surprendra les gens que cela puisse être fait avec une Agatha Christie. [book]mais je pense que c’est pour le bien.
Comme Pritchard a approuvé les modifications apportées à la sourcele cadre et le ton de Une hantise à Venise ont pu être façonnés selon la vision de l’équipe en qui il a confiance depuis le début. Ce changement d’approche s’est également accompagné d’un changement au sein de l’équipe créative qui s’est engagée à faire de la dernière aventure de Poirot quelque chose de vraiment unique.
L’une de ces fêtes était Lauréat de l’Oscar 2020 et la compositrice Hildur Guðnadóttir, qui est intervenue pour fournir celle de Venise score. Après que deux films aient vu Patrick Doyle, collaborateur fréquent de Branagh, accomplir ces tâches, cette nouvelle vision a donné au compositeur derrière Joker et Le goudron la chance de découvrir le monde d’Hercule Poirot.
En parlant avec CinemaBlend, voici comment Hildur a vu Une hantise à Venise rupture avec la tradition :
C’était si frais, car évidemment cela n’avait jamais été adapté auparavant, et c’était assez vaguement basé sur l’un de ses livres. Ils ont donc beaucoup développé l’histoire par rapport au livre original. Heureusement, ils l’ont très bien fait, et la succession Agatha Christie et sa famille sont très très satisfaites du résultat. Mais c’était presque comme si vous plongiez dans un de ses nouveaux romans, du moins d’un point de vue créatif. Vous ne faisiez pas référence à d’autres œuvres. C’était très excitant, alors peut-être que ce serait une bonne façon de commencer à adapter davantage de ses romans moins connus, en les développant.
Hildur Guðnadóttir porte un intérêt particulier à l’adaptation des œuvres d’Agatha Christie, même si son point de vue vient de celui d’une fan proche et chère. Partageant son amour pour Christie et ses romans avec sa mère, Guðnadóttir semblait tout aussi satisfaite de la façon dont Une hantise à Venise a adapté l’original comme l’était James Pritchard.
Une fois de plus, c’est la nouveauté de l’innovation qui l’emporte, ce qui pourrait bien expliquer pourquoi La hantise acclamé par la critique est le signe que quelque chose s’est terriblement bien passé. Dans le dernier témoignage recueilli au cours de cette journée de discussion, j’ai parlé avec le directeur de la photographie Haris Zambarloukos, l’homme qui a tourné les deux Meurtre à l’Orient Express ainsi que Mort sur le Nil.
Autre membre fidèle de la liste initiale de l’équipe Poirot, Zambarloukos a souligné le fait que le tournage Hanté avec des appareils photo numériques conçus pour un changement sain cette fois-ci. Plutôt que le support celluloïd utilisé pour les films précédents, la possibilité de tourner dans des environnements faiblement éclairés avec les mêmes objectifs utilisés pour Ben Hur a marqué à quel point Haris a divergé dans son travail pour cette nouvelle image.
Ce choix reflète définitivement ses réflexions sur la fraîcheur de Une hantise à Venisequ’il a partagé avec CinemaBlend dans le contexte suivant :
Je pense que le chemin le moins fréquenté est toujours le plus intéressant. Je ne choisis pas les histoires que nous créons. … Mais tout ce que je peux dire dans ce cas particulier, c’est que j’étais très heureux que nous travaillions sur quelque chose que nous pouvions regarder d’un œil neuf. C’est en préparation depuis un certain temps, entre Kenneth et Mike Green, et je pense qu’ils ont fait un superbe travail. Cela est parti d’un grand roman, et il y a vraiment ajouté quelque chose de vraiment unique et spécial. Ce fut un plaisir d’approfondir, je pense aussi, le sujet. C’est un sujet presque tabou qu’il serait vraiment difficile d’aborder d’une certaine manière, s’il n’était pas au moins présenté de la manière dont Agatha Christie le présente. C’est un crime vraiment très horrible, et il nécessite une approche très particulière. Nous étions, je pense, reconnaissants de sortir des sentiers battus avec ce film.
Peu importe à qui vous parlez dans l’équipage de Une hantise à Venise, le même genre de bonheur semble se présenter. Avec ce qui ressemble à un tout nouveau mystère d’Agatha Christie arrivant dans le monde, toutes les personnes impliquées sont très fières de la façon dont elles ont contribué à cette nouvelle version d’un détective classique. Si cette affaire était autant une aubaine pour les studios du 20e siècle que les deux précédentes semblaient l’être, alors il y a peut-être plus de place pour que même le dossier le plus obscur devienne un nouvel enfer pour les pouvoirs de déduction d’Hercule Poirot.
Les aficionados des exploits d’Hercule Poirot s’apprêtent à être bénis au mois d’octobre. Comme Une hantise à Venise continue son parcours au box-office, Mort sur le Nil est toujours disponible en streaming grâce à l’utilisation d’un Abonnement Hulu. Mais pour ceux d’entre vous qui sont au courant de toutes les nouveautés sur Hulu, vous comptez probablement les jours jusqu’à ce que Meurtre à l’Orient Express rejoint à nouveau la bibliothèque.
Heureux amateurs de mystère et de hantise ; et n’oubliez pas les pâtisseries « chocky chocky » avant de vous installer. Hercule ne voudrait pas que vous regardiez sans une sorte de douceur pour compenser l’obscurité dans le cœur de ses suspects.