Se faire passer pour des célébrités à la télévision peut parfois amener le cerveau des acteurs à prendre des directions inattendues lorsqu’il s’agit des vraies stars hollywoodiennes qu’ils incarnent. Exemple concret : passé et présent Saturday Night Live têtes d’affiche Leslie Jones et Kenan Thompson sont tous deux si doués pour représenter des versions falsifiées de La vue modérateur Whoopi Goldberg qu’ils ont tenté de devenir complètement méta avec un sketch à un moment donné dans lequel le véritable gagnant de l’EGOT apparaîtrait, pour ensuite être (fictivement) filmé pendant le segment « Weekend Update ». Pourquoi cela n’est-il pas arrivé ? Il s’avère que le créateur Lorne Michaels a une règle discrète « ne pas tuer Whoopi Goldberg ».
Dans son nouveau livre Leslie F*cking Jones : un mémoirel’humoriste se plonge dans toutes sortes d’histoires de sa vie avant et pendant ses succès hollywoodiens, avec SNL jouant évidemment un rôle énorme en l’aidant à devenir un nom connu. Le livre contient un chapitre entier intitulé « Killing Whoopi Goldberg », assez amusant, et présente une histoire assez amusante qui met en lumière l’une des rares lignes que Lorne Michaels n’était pas prêt à franchir pour le plaisir de la comédie. Soulignant qu’elle était un peu défoncée avant la conception du croquis, Jones a déclaré qu’elle et Thompson étaient enthousiasmés par l’idée d’amener le Fantôme jouer dans « Weekend Update » pour tromper fictivement Colin Jost. Voici comment elle l’a écrit (via CE) :
Dans le sketch, Colin disait : « Leslie, je sais que c’est toi » et Whoopi disait : « Non, non, je sais que Leslie me joue, mais c’est vraiment moi, je suis vraiment Whoopi. Colin dit alors : « Ouais, ouais. Alors, que se passerait-il si je fais ça ? et sort une arme à feu. Whoopi a l’air terrifié. » Yo, non, sérieusement, je m’appelle Whoopi Goldberg. Je ne suis pas Leslie, je suis vraiment Whoopi. Colin la regarde, ne la croit pas, dit : « Oh ouais… » Et puis lui tire dessus.
Cela me semble être une pure farce. Jones a en outre expliqué que le croquis aurait alors présenté l’horreur croissante vécue par Colin Jost et Michael Che alors qu’ils se rendaient compte que la femme blessée qui saignait était la véritable Whoopi Goldberg, ces images étant ensuite coupées sporadiquement en séquences vidéo préenregistrées de Lorne. Michaels est en déplacement dans sa vie quotidienne, qu’il s’agisse de jouer au golf, de prendre une douche ou de monter à cheval.
Mais malgré la jubilation partagée par Leslie Jones et Kenan Thompson, inspirée par leur génie comique, ils ont rapidement découvert que leurs camarades SNL mes collègues n’étaient pas aussi confiants quant aux chances de succès du croquis. Le rédacteur en chef Bryan Tucker a apparemment qualifié l’idée de « folle » sans beaucoup d’amusement, et il y avait une ambiance similaire lorsqu’ils l’ont présenté eux-mêmes à l’équipe « Weekend Update ». Même si les deux acteurs étaient peut-être hystériques, d’autres encore une fois n’ont pas été aussi prompts à les rejoindre.
Ils ont donc réfléchi à nouveau pour rédiger une version plus finalisée et détaillée de la scène à présenter lors de la lecture de la table de cette semaine. Ce qui se passait apparemment assez bien, au point que Lorne Michaels lisait même sa phrase « Nous reviendrons tout de suite, bébé », tirée du croquis posé à la table. Mais c’est apparemment là que l’idée est complètement morte, le créateur retirant la prise à ce moment-là. Comme le dit Jones :
« Nous n’allons pas tuer Whoopi Goldberg à la télévision nationale pour une blague personnelle », a-t-il déclaré, passant complètement à côté de l’essentiel, mais c’était hilarant quand il l’a dit. Ce n’était pas du tout une plaisanterie intérieure, c’était juste drôle. Mais nous n’avons jamais pu le faire.
Elle a également souligné que ni Colin Jost ni personne d’autre dans le croquis n’était techniquement tué Whoopi Goldberg. Ils viennent de lui tirer dessus. Qui sait ce qui se serait passé dans la réalité de la scène après la fin de la série elle-même ?
Pour les curieux, Leslie Jones a pu présenter l’idée à Goldberg elle-même, qui était apparemment prête à y parvenir, même si ce n’était pas censé se produire.
Elle a pensé que c’était hystérique et elle a dit avec certitude qu’elle aurait fait le croquis si nous le lui avions demandé.
Comme la majorité des projets scénarisés en ce moment, Saturday Night LiveLes progrès de la nouvelle saison ont été bloqués en raison du Grève des écrivains de la WGA et les acteurs de SAG-AFTRA font grève, cependant La vue est toujours aussi fort avec sa nouvelle saison chaque matin de la semaine. Pour ceux qui souhaitent voir 50 ans de sketches comiques en appuyant simplement sur un bouton, un Abonnement Paon c’est juste le ticket.