Ce qui suit contient des spoilers de la finale de la saison du 24 décembre de Prime Video La roue du temps.
La dernière fois que nous avons quitté notre roue de héros, ils se sont à nouveau séparés après la révélation choquante que Rand (joué par Josha Stradowski) est, en fait, le Dragon Reborn. Alors qu’ils partaient en randonnée à travers le Fléau infecté par la mort avec Moiraine (Rosamund Pike) pour affronter le Ténébreux, les autres habitants de Deux Rivières devaient se préparer pour une bataille massive avec une armée de Trollocs qui se dirigeait vers eux et garantissait presque leur destruction.
À la suite des batailles de fin de saison à la fois épiques et sombres – l’affrontement de Rand avec qui s’est avéré être Ismaël a fini par laisser Moiraine immobile – TVLine s’est entretenu avec le showrunner Rafe Judkins des éléments du livre qu’il a modifiés, de ceux qu’il a étonnamment conservés et de ce que nous pouvons nous attendre de la saison 2. De plus, il y a une confirmation concernant un personnage bien-aimé qui pourrait ne pas être vraiment morte….
LIGNE TV | Vous avez fait ce que beaucoup de gens ont dit pourrait être impossible, et c’est s’adapter La roue du temps à l’action en direct. Tout cela a-t-il été un peu surréaliste pour vous ?
Oui, ça semble vraiment surréaliste. C’est comme si nous travaillions juste sur ce film étudiant étrange tout seul à Prague depuis des années, maintenant, avec cette distribution incroyable, donc le faire sortir dans le monde et voir des gens vraiment capables de le voir, et voir ça Roue du temps est maintenant de retour sur la liste des best-sellers, et que c’est le salon n°1 au monde…. C’est un peu fou de traiter l’idée de cette chose qui, je pense, existait dans un domaine très spécialisé de l’énervement, mais avec beaucoup de gens qui vraiment aimer ça, et ça je vraiment aimer. Et de le voir recevoir une large reconnaissance de, comme, les amis de ma mère [Laughs]… C’est vraiment spécial.
LIGNE TV | Nous pouvons dire en toute sécurité que la finale prend d’énormes libertés avec le matériel source – encore plus que dans les épisodes précédents. Comment avez-vous décidé ce qu’il fallait garder et ce qu’il fallait modifier pour l’écran ?
Nous pensons toujours au long jeu. Nous adaptons 14 livres. Si nous avons beaucoup de chance, nous obtenons des saisons de huit à dix épisodes. Nous n’aurons pas beaucoup de temps pour raconter cette histoire pour combien d’histoires il y a à raconter, donc nous y pensons toujours et nous nous dirigeons vers : « De quoi parle la série en tant que ensemble? Et comment pouvons-nous y parvenir ? » Si nous restons coincés dans la minutie d’essayer de livrer chaque point de l’intrigue des livres, nous échouerons lamentablement.
La finale dans les livres parle beaucoup de Rand. Rand combat Ba’alzamon à l’ Eyeil du monde, puis se téléporte à Tarwin’s Gap et nivelle une armée de Trollocs, trouve la Corne de Valere…. Il fait tout pendant que la plupart de nos acteurs sont inconscients. Pour nous, les livres sont une série de livres d’ensemble, même si le premier livre est en grande partie une histoire de Rand, nous voulions donc vraiment essayer de faire en sorte que cette finale ressemble également à une pièce d’ensemble. Prendre ces morceaux que Rand a fait dans les livres et les diviser entre nos autres personnages principaux était une différence importante et importante par rapport aux livres.
Et deuxièmement, l’endroit où tous les personnages atterrissent à la fin est différent de ce qu’ils font dans le premier livre, car nous entrons dans des saisons qui raconteront plusieurs histoires de livres en une saison. Vous verrez donc certains d’entre eux se diriger dans une direction qui rappelle beaucoup un livre ultérieur, et certains d’entre eux se diriger dans des directions qui rappellent le livre 2. Nous essayons toujours de garder à l’esprit la situation dans son ensemble et comment nous pouvons, si nous avons la chance de le faire, faire atterrir ce navire à la fin de l’histoire.
LIGNE TV | L’ouverture froide de la finale nous donne du Lews Therin (joué par Alexander Karim), ce qui est intéressant compte tenu de la façon dont sa scène de mort ouvre toute la série de livres. Et dans la série, il inaugure la finale de l’épisode « L’œil du monde ». Était-ce là tout l’intérêt ?
Ouais, on essaie toujours de faire des petits hochements de tête comme ça. Je voulais que la première saison transmette à de nouveaux publics toutes les meilleures choses à propos de Roue du temps et les choses qui sont différentes à ce sujet des autres séries fantastiques. Toute la série contient beaucoup de choses vraiment uniques et vraiment intéressantes qui ne sont pas vraiment étoffées dans le livre 1, et je pense que les téléspectateurs sont moins susceptibles de rester avec vous aussi longtemps pour découvrir ces choses.
Alors je voulais que les gens voient ce monde qui avait été brisé. Et je voulais que les gens voient Lews Therin et soient capables de comprendre cette chose qui motive une grande partie de l’histoire, et la tradition de notre monde, c’est ce schisme entre les hommes et les femmes et les Aes Sedai n’étant que des femmes, et voyant le moment où arrivé, ce qui est décrit dans les livres mais jamais vu. Cette scène a pu faire beaucoup pour nous tout en étant juste deux personnes parlant dans une pièce, donc j’étais excité de pouvoir mettre cette scène en place.
LIGNE TV | Rand a une bataille mentale assez brutale avec le Ténébreux dans cet épisode. Avez-vous toujours imaginé que le point culminant de la saison se produirait de cette façon?
Eh bien, je pense que la fin du premier livre fait un si bon travail en faisant quelque chose d’un peu plus psychologique que ce à quoi vous vous attendez – et les livres le font toujours avec le Ténébreux. Vous parlez du Ténébreux, qui est en prison et va briser le monde. Il y a ces aspects clichés fantastiques, mais quand vous creusez plus profondément dans les livres, ils sont tellement intéressants et il s’agit de personnages et des choix qu’ils font.
Nous voulions donc vraiment voir cela dans cette finale, que lorsque nous parlons du Ténébreux ou des ténèbres, en quoi est-ce vraiment différent de la lumière ? Il y a beaucoup plus de complexité dans ce qui se passe avec ces personnages et les choix qu’ils font que vous ne le pensez. Nous avons toujours parlé de cette finale en imaginant : « Il va dans l’ Eyeil du monde pour combattre le Ténébreux ! Ça va être des flammes, des explosions et tout ça ! Et le femmes font des flammes et des explosions, mais Rand a vraiment une conversation. Je pense que c’est une façon tellement intéressante d’aborder où il va, d’aller de l’avant.
LIGNE TV | Je dois demander, et je suis en quelque sorte désespérée pour une réponse. Nous voyons Loial, joué par Hammed Animashaun, se faire poignarder à plusieurs reprises par Padan Fain. Est-il vraiment mort ?
Morte! Il est mort! Non, je plaisante, il n’est pas mort, ne vous inquiétez pas. J’adore Hammed, il tourne toujours à Prague. Certaines personnes sont en grand danger à la fin de la saison 1 et survivent, et d’autres non. Mais j’espère que ce sera aussi une légère frayeur cardiaque pour que le public se prépare émotionnellement à de futures morts.
LIGNE TV | La seconde moitié de cette saison a été assez excitante en termes de séquences de combat et de flashbacks. Y a-t-il des décors à venir dans la saison 2 que vous pouvez taquiner et qui s’annoncent aussi spectaculaires, sinon plus?
Nous prévoyons actuellement une séquence de bataille qui, je pense, dépassera ce que nous avons fait dans la saison 1. Il y a des gens qui arrivent à la fin de la saison 1 qui ont un impact considérable sur la saison 2, et je pense qu’une bataille avec eux va être très, très cool.
LIGNE TV | je a été agréablement surpris de voir une aussi longue allumeuse du Seanchan à la fin du final. Ils ont l’air absolument terrifiants. Comment expliqueriez-vous leur rôle dans l’histoire à quelqu’un qui aborde la série avec un regard neuf ?
Quand j’ai lu les livres pour la première fois, j’ai trouvé le Seanchan tellement excitant parce que ce n’était pas la façon dont je m’attendais à ce que l’histoire soit racontée. Comme, vous entrez dans les modèles de livres fantastiques et il y a beaucoup de morceaux de « Eye of the World » qui suivent des modèles fantastiques très familiers. Quand je suis probablement devenu vraiment obsédé par La roue du temps était l’arrivée du Seanchan dans le tome 2, parce que je ne savais pas ce qui allait se passer ensuite parce que c’est tellement unique et ce n’est pas la façon dont vous racontez habituellement une histoire dans ce genre de livres. Je veux qu’ils remplissent la même fonction dans la série. Ils devraient vraiment gifler le public et dire : « Vous ne savez pas ce qui va suivre, et ce monde est bien plus grand que vous ne le pensez. » Et j’espère que les Seanchan pourront le faire aussi dans la série.
LIGNE TV | Je vais être honnête, je ne m’attendais pas à ce que la Corne de Valère apparaisse dans cet épisode – ou du tout dans cette série. Je pense que je me suis habitué aux adaptations fantastiques écrivant des cornes magiques. Avez-vous débattu de son maintien dans la série ?
C’est intéressant. Beaucoup d’écrivains dans la salle qui n’étaient évidemment pas familiers avec les livres se sont dit : « Pourquoi faisons-nous la Corne de Valère ? » [Laughs] Je pense que c’est trop emblématique et trop important pour le tome 2 pour l’ignorer, et nous essayons de l’utiliser autant que possible pour raconter une histoire vraiment émouvante pour deux de nos personnages de la saison 2. C’est l’une de ces choses que les gens couperait, mais je pense que ce serait une erreur de le faire. C’est trop important pour la série, et je pense que nous avons trouvé un moyen de la rendre vraiment cool.
Envie de scoop La roue du temps Saison 2, ou pour tout autre spectacle ? Envoyez un e-mail à [email protected] et votre question pourra recevoir une réponse via Matt’s Inside Line.