La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Link, Kelly. Chat blanc, chien noir. Maison aléatoire, 2023.
Dans Le divorce du chat blanc, un homme riche tente de défier le vieillissement par des opérations chirurgicales et des mariages avec des femmes plus jeunes, mais sa mortalité le hante. Il envoie ses fils à la recherche du chien parfait, dans l’espoir de s’en débarrasser, mais le plus jeune fils noue un lien profond avec les chiens qu’il rencontre lors de son voyage à travers l’Amérique. Il trouve refuge dans une ferme de marijuana gardée par des chats pendant une tempête de neige et se lie d’amitié avec un chat blanc. Le plus jeune fils rentre à la maison, amenant son chien à son père peu impressionné. Le père envoie alors ses fils chercher un costume et plus tard une femme, le plus jeune fils prenant à contrecœur le chat blanc. Le chat se transforme en une belle femme et le père l’épouse. Cependant, leur relation tordue se termine tragiquement lorsque le père meurt après avoir demandé à être décapité. La femme redevient un chat et le plus jeune fils la ramène à la ferme du Colorado après les funérailles de leur père.
Prince Hat Underground suit Gary et Prince Hat, un couple d’âge moyen dans une relation non conventionnelle. Lorsqu’ils rencontrent Agnès, la vieille amie et ancienne fiancée de Prince Hat, Gary s’inquiète de leur lien. Des semaines passent sans contact du prince Hat, incitant Gary à se rendre à Reykjavíc à sa recherche. Guidé par un serpent nommé Brennivín, Gary se lance dans un voyage à travers des passages sombres et rencontre des créatures particulières, dont Sræmundr le Savant. Il se retrouve finalement dans un étrange paysage de banlieue, découvrant qu’Agnès est la reine de l’enfer. Agnès propose à Gary de passer des nuits avec le prince Hat, mais les tentatives de Gary pour le réveiller sont entravées. Finalement, Prince Hat se réveille, révélant un pari entre lui et Agnès. Ils laissent Agnès derrière eux et rentrent chez eux, mais l’histoire fait allusion à un avenir où Gary se retrouvera seul avec des dettes à payer.
Dans La route blanche, un groupe de voyageurs, pour la plupart des acteurs, voyage entre Philadelphie et Hot Springs pendant un temps indistinct. Ils fournissent des services, jouent des pièces de théâtre et livrent des lettres aux communautés rurales. La déception survient lorsque le médecin quitte le groupe, mais les voyageurs restants, dont la narratrice, Alice Palace et Laurent Godejohn, poursuivent leur voyage. Ils rencontrent une tempête de pluie à Chattanooga, où certains tombent malades après avoir consommé des champignons sauvages. Alors qu’ils continuent, ils arrivent dans la ville déserte de Brême, où ils organisent des funérailles simulées pour tromper la mystérieuse « route blanche ». Le narrateur découvre le traumatisme d’enfance d’Alice Palace et les imperfections de la route blanche. Ils rencontrent des apparitions déformées et, dans un moment de panique, le narrateur prend par inadvertance la vie d’Henry, créant un véritable cadavre et effrayant la route blanche. De retour dans le groupe, ils se rendent à Nashville, où le narrateur se remet du tétanos, Alice Palace et Laurent s’installent ensemble, et ils informent l’oncle d’Henry de sa mort. L’histoire se termine sur l’incertitude mais laisse entrevoir une lueur d’espoir.
Voyageur réticent Abby, de La fille qui ne connaissait pas la peur, assiste à une conférence à Iowa City mais est prise dans une tempête qui la bloque à l’aéroport de Détroit. Elle se lie d’amitié avec le chauffeur de la navette de l’aéroport et reste en contact avec sa femme et sa fille, qui aspirent à un chien. Abby fait un cauchemar obsédant dans une piscine au clair de lune et décide de quitter l’aéroport. Alors que l’espoir s’estompe, un équipage de conduite arrive et Abby se retrouve assise entre une jeune fille et une femme plus âgée qui partagent des histoires de relations étranges et des histoires d’appartements hantés. Après l’atterrissage, Abby rentre chez elle avec impatience avec un autre passager.
Le jeu de Smash et de récupération suit les frères et sœurs Anat et Oscar sur leur planète Home, où Anat est protégée par les servantes des vampires. Oscar offre un cadeau à Anat, faisant allusion à l’absence de leurs parents. Ils vivent dans le Bucket, explorent Home et jouent à des jeux ensemble. Lors de l’anniversaire d’Anat, Oscar cache des marqueurs dans le territoire interdit, testant les compétences d’Anat. Anat reçoit un enregistrement de ses parents mais se rend compte que seul Oscar la connaît vraiment. Elle découvre une carte faisant allusion à un navire perdu et réalise sa véritable identité. Oscar essaie de l’arrêter, mais Anat, maintenant fusionnée avec la conscience du navire, avance. Le navire se lance dans une mission avec Anat et Oscar à bord, tandis que les Servantes l’entretiennent.
La Dame et le Renard raconte l’histoire de Miranda et de son ami d’enfance, Michael. Un Noël, Miranda rencontre un homme mystérieux nommé Fenny portant un manteau rouge avec un renard brodé. Ils se connectent au fil des ans et à quinze ans, Miranda découvre la véritable identité de Fenny en tant que Fenwick Septimus Honeywell. Ils partagent une connexion profonde et un baiser passionné. Miranda se rend compte que ses sentiments pour Fenny sont différents de ceux pour Michael. Miranda voyage et à son retour, elle prévoit de ramener Fenny à l’aide d’une machine à neige. Fenny apparaît et leur lien se renforce en présence de la mère de Michael, Elspeth.
Dans Voile de Skinder, Andy Sims, un doctorant en difficulté à Philadelphie, accepte de garder une maison dans la campagne du Vermont pour son amie Hannah. Il rencontre d’étranges règles à son arrivée, notamment ne jamais laisser Skinder, une personne qui ressemble à Andy, entrer dans la maison. Au cours des trois semaines, différentes personnes, dont Rose White et Harlan Coben, suivent les règles et entrent dans la maison. Rose Red, qui nie avoir une sœur, arrive et partage des champignons hallucinogènes avec Andy tout en racontant des histoires impliquant la mort. À la fin de son home-sitting, Andy rentre chez lui, termine sa thèse et trouve un emploi. Des années plus tard, il fait une étrange rencontre près de la maison de Skinder dans le Vermont.