L’accusé a payé 100 000 $ pour avoir tué le gangster de la Colombie-Britannique Randy Kang, selon un témoin

Contenu de l’article

Un témoin clé au procès du tueur à gages présumé des Brothers Keepers, Tyrel Nguyen, a déclaré que Nguyen lui avait dit qu’il avait été payé 100 000 $ pour avoir tué le gangster Randy Kang en octobre 2017.

Contenu de l’article

Le témoin, un ancien associé de Nguyen, ne peut être identifié qu’en tant qu’AB, en raison d’une interdiction de publication.

Contenu de l’article

AB a témoigné lundi que Nguyen avait avoué avoir tué Kang, lors d’une conversation sur le balcon d’un condo de Richmond où Nguyen et son associé Rohit Kumar vivaient au moment du meurtre.

Au cours de sa deuxième journée en tant que témoin, AB a déclaré à la juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, Miriam Gropper, que Nguyen avait admis plus tard que lui et Kumar avaient reçu 100 000 $ « pour le meurtre de Randy ».

Nguyen est accusé de meurtre au premier degré dans la mort de Kang et du meurtre de Jagvir Malhi le 12 novembre 2018 à Abbotsford. Malhi, un étudiant universitaire, n’était pas la cible visée.

Le procureur de la Couronne Joe Bellows a joué devant le tribunal une vidéo de rap intitulée « My Life » que Nguyen a réalisée sous le nom de T-Sav après le meurtre de Kang.

Contenu de l’article

AB a déclaré avoir pris certaines des photos utilisées dans la vidéo, qui est un hommage au fondateur du gang Brothers Keeper, Gavin Grewal, qui a été abattu dans son penthouse de North Vancouver le 22 décembre 2017. Personne n’a encore été inculpé.

Bellows a demandé à AB la signification de plusieurs références d’argot dans l’enregistrement de quatre minutes, y compris la ligne : « J’ai entendu dire qu’il y avait une étiquette, un demi-clip dans son cerveau. »

AB a déclaré que l’étiquette faisait référence à un « prix » sur quelqu’un, tandis que la référence au clip signifie « tirer la moitié de la capacité d’un magazine dans la tête de quelqu’un, je suppose ».

Postmedia a rendu compte des batailles de chansons de rap entre les Brothers Keepers et leurs rivaux il y a trois ans.

AB a également témoigné que Nguyen lui avait dit qu’il allait gagner 30 000 $ en espèces pour un travail en novembre 2018 et qu’il avait ensuite conduit Nguyen à Burnaby pour récupérer l’argent d’une personne conduisant un Range Rover dans un parking souterrain.

Contenu de l’article

Dans une conversation ultérieure, Nguyen a donné à AB plus d’informations sur la façon dont il avait gagné l’argent avec un associé appelé Joseph Whitlock qu’AB connaissait sous le nom de Rucks.

« Il avait apporté une nouvelle et m’avait expliqué que lui et Rucks avaient une voiture volée et suivaient un traqueur qui se trouvait sur la voiture d’une personne à Abbotsford. Ils sont allés à Abbotsford, ont suivi le type pendant un moment, l’ont bousculé pour faire passer ça pour un accident. Et quand le gars est sorti pour faire l’assurance, ils l’ont abattu. Eh bien, Tyrel lui a tiré dessus parce que l’autre arme n’a pas fonctionné. Il s’est coincé. Lui a tiré dessus deux ou trois fois, puis s’est approché de lui et… une fois de plus dans la tête pour s’assurer qu’il était mort. Et puis ils sont partis. »

AB a déclaré avoir perdu son permis de conduire fin novembre 2018, ce qui signifie qu’il ne pouvait pas travailler dans le trafic de drogue. En février 2019, Kumar lui a dit qu’il devait rembourser une dette impayée pour certains meubles achetés pour lui.

Contenu de l’article

Kumar et Nguyen ont tous deux déclaré qu’il pouvait rembourser la dette en «emballant de la drogue», ce qui, selon AB, consistait en de longues heures à «couper des trucs en petits morceaux, à les peser et à les mettre dans des sacs».

C’était le dernier échelon du commerce de la drogue et il ne voulait pas le faire, ce qui a conduit à une sérieuse dispute avec Nguyen, a témoigné AB.

Il a commencé à réaliser qu’il « n’avait pas d’avenir avec ces gens ».

Mais il s’inquiétait pour sa mère, car Nguyen savait où elle vivait et travaillait.

« J’en savais déjà assez sur ces gars pour que ma vie soit éventuellement en danger », a déclaré AB.

En avril 2019, il a contacté le programme End Gang Life du Combined Forces Special Enforcement Unit et a rencontré trois agents.

Ils ont également suggéré qu’il pourrait parler aux enquêteurs, ce qu’il a choisi de faire.

Contenu de l’article

AB a dit qu’il avait dit à la police qu’il avait des informations sur les deux meurtres et qu’il avait proposé de coopérer.

Lorsqu’on lui a demandé s’il le faisait pour un gain monétaire, AB a répondu: « Pas seulement la sécurité et une chance d’avoir une vie différente. »

[email protected]

Twitter.com/kbolan

Soutenez notre journalisme : Notre journalisme de fond est possible grâce au soutien de nos abonnés. Pour seulement 3,50 $ par semaine, vous pouvez obtenir un accès illimité et léger au Vancouver Sun, à The Province, au National Post et à 13 autres sites d’information canadiens. Soutenez-nous en vous abonnant aujourd’hui : Le soleil de Vancouver | La province.

Contenu de l’article