Résumé de l’écho des livres anciens et description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Davis, Barbara. L’écho des livres anciens. Lac Union, 2023.

En 1984, Ashlyn Greer a trié une boîte de livres pour sa librairie. Elle a réfléchi sur sa capacité à ressentir les émotions (ou les échos) des lecteurs précédents de chaque livre. Elle a découvert Regrettant Belle, un roman sans auteur aux échos de trahison. Elle l’a lu ce soir-là.

En 1941, Regrettant Belle Le narrateur assiste à une fête de fiançailles pour une femme qu’il surnomme « Belle ». Belle et le narrateur discutent brièvement avant de se séparer.

Une semaine plus tard, le narrateur et Belle se retrouvent, flirtant fortement avant que Belle ne lui demande de se rencontrer le lendemain.

Kevin, qui a donné à Ashlyn la boîte de livres, est arrivé pour lui donner un compagnon pour Regrettant Belle: Pour toujours et autres mensonges. Il a émis les mêmes échos trahis et s’est également déroulé en 1941. Il commence à la fête de fiançailles de Belle, où elle raconte l’histoire et discute de son mariage arrangé avec Teddy avant de se rencontrer. Regrettant Belle narrateur.

Belle et le narrateur se rencontrent une semaine plus tard. Belle l’invite à lui rendre visite le lendemain.

Kevin a appelé Ashlyn avec les coordonnées de l’homme qui a fait don des livres, Ethan Hillard. Ashlyn l’a appelé pour obtenir des informations, mais il n’a pas eu de réponses.

Dans l’histoire de Belle, elle rencontre l’homme de Regrettant Belle. Elle le surnomme Hemi, abréviation de Hemingway. Il lui pose des questions sur sa famille. Ils s’embrassent avant de partir.

Dans Regrettant Belle, Hemi interroge Belle sur sa mère. Belle avoue que sa mère est décédée dans un hôpital psychiatrique. Hemi la presse à propos de son père, ce qui amène Belle à lui demander s’il écrit une histoire sur sa famille.

Ethan est arrivé à la librairie d’Ashlyn. Il croyait que Belle était sa grand-tante Marian. Pour en savoir plus, il a lu les livres avec Ashlyn au magasin. Il a confirmé que Belle était Marian mais il n’a pas reconnu Hemi.

Ashlyn a obtenu des copies d’articles de presse sur l’éditeur de Hemi, Goldie. Goldie avait une relation avec le journaliste Steven Schwab, ce qui a incité Ashlyn à se demander s’il était Hemi.

Dans l’histoire de Belle, Hemi et Belle assistent à une fête où son père l’invite à fumer des cigares. Belle se rend compte qu’Hemi l’utilisait pour obtenir des informations pour une histoire. Elle confronte Hemi, mais il part.

Belle et Hemi se rendent à son appartement le lendemain pour parler. Hemi admet qu’il travaille sur une histoire sur son père et qu’il s’est d’abord intéressé à elle pour obtenir des informations. Belle demande comment il a pu lui faire ça en sachant qu’elle l’aimait. Hemi avoue qu’il l’aime aussi et ils s’embrassent.

Dans l’histoire de Belle, elle couche avec Hemi.

Ashlyn est allée chez Ethan avec plus de questions. Ethan était irrité mais l’a invitée à l’intérieur. Il a retrouvé l’intérêt pour les romans après de nouvelles discussions. Ashlyn lui a donné le livre de Belle à lire.

Dans Regrettant Belle, Hemi se demande si Belle l’aime vraiment. Hemi dit qu’ils devraient tout abandonner – l’histoire, le journal et Teddy – et se marier. Belle accepte.

Hemi dit à Goldie qu’il ne peut pas publier l’histoire et retourne dans son appartement, ravi de s’enfuir avec Belle. Belle trouve ses notes sur la mort de sa mère, y compris l’implication de son père. Hemi insiste sur le fait qu’il n’allait pas publier l’histoire, mais Belle part.

Ashlyn a dîné avec Ethan. Il a raconté qu’il avait contacté le fils de Marian, Zachary. Avant son départ, Ethan a avoué ses sentiments pour elle.

Après avoir lu plus de Pour toujours et autres mensongesEthan a appelé Ashlyn pour discuter de la vérité sur le père de Belle : l’arrière-grand-père d’Ethan était un sympathisant nazi qui a envoyé sa femme juive dans un hôpital psychiatrique.

Dans l’histoire de Belle, sa sœur, Cee-Cee, confirme que les notes de Hemi sont exactes tout en réprimandant Belle pour sa liaison avec Hemi. Elle s’excuse plus tard auprès de Belle alors que Belle écrit des lettres, vraisemblablement à Teddy et Hemi.

Dans Regrettant Belle, Hemi attend à Penn Station Belle, qui n’arrive jamais. Il retourne à son appartement où le fils de Cee-Cee, Dickey, lui donne la lettre de Belle.

Dans l’histoire de Belle, elle part le lendemain matin pour rencontrer Hemi. Prête à s’enfuir avec lui, Belle lui explique qu’elle lui a écrit une lettre pour lui dire qu’elle voulait l’épouser puisque Cee-Cee surveille ses appels téléphoniques. Elle trouve son appartement vide. Peu de temps après, elle voit la première page du journal recouverte de gros titres sur sa famille, lui brisant le cœur.

Alors qu’Ashlyn et Ethan essayaient d’analyser ce qui s’était passé avec Belle et Hemi, elle a avoué sa capacité à ressentir les échos des livres. Ethan, touché de sa confession, l’embrassa. Zachary a alors appelé pour dire à Ethan que Marian habite en Nouvelle-Angleterre, non loin d’Ashlyn et d’Ethan.

Marian a appelé quelques jours plus tard pour demander à Ethan et Ashlyn de lui rendre visite et d’apporter les livres. Ils sont arrivés chez Marian plus tard dans la semaine où elle leur a montré des photos de ses enfants adoptés. Marian a admis qu’elle était livide à propos de l’article qu’Hemi a écrit sous un pseudonyme. Ashlyn l’a informée que son auteur, Steven Schwab, était réel. Marian s’est rendu compte qu’elle avait blâmé à tort Hemi, révélant qu’il était le célèbre romancier Hugh Garret.

Ethan et Ashlyn sont rentrés chez eux. Le lendemain, ils cherchaient les romans de Hugh Garret. Ashlyn a vu la photo de Hugh dans un livre et s’est rendu compte qu’il était presque identique à Zachary, faisant de lui le père de Zachary.

Ethan et Ashlyn ont rencontré Marian pour le dîner, ainsi que sa fille et ses petites-filles, avant qu’elle ne reçoive un prix pour l’ensemble de ses réalisations. Après qu’Ethan soit parti pour aider à mettre les enfants au lit, Marian a demandé à Ashlyn ce qu’elle savait sur la filiation de Zachary, réalisant qu’elle avait appris la vérité.

Hemi s’approche de Marian après avoir accepté son prix, la surprenant. Ils parlent enfin et Hemi se procure la lettre qu’elle lui a écrite. Marian le reconnaît comme la lettre de rupture qu’elle a écrite à Teddy, réalisant que Cee-Cee a échangé les lettres.

Le lendemain matin, Hemi et Marian partent pour affronter Cee-Cee. Quand ils la voient, Cee-Cee avoue qu’elle a inversé les lettres.

Chez Marian, Hemi admet qu’il l’aime toujours. Ils s’embrassent, mais Marian lui parle de Zachary. Hemi s’en va, le cœur brisé.

Alors que Marian est en deuil, elle voit Hemi assis sur la plage. Elle l’invite à l’intérieur, où il admet qu’il veut une vie ensemble avant qu’ils ne s’embrassent.

Un an plus tard, Ethan et Ashlyn célèbrent Hanukkah avec Hemi et Marian, désormais mariés.