Après un diagnostic de cancer, la Canadienne Chenard retourne au travail pour la troisième Coupe du monde féminine

Contenu de l’article

Carol Anne Chenard est de retour à la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, un moment de vie qui mérite vraiment d’être célébré.

Contenu de l’article

La joueuse de 46 ans d’Ottawa devait participer au tournoi de 2019 en France, sa troisième Coupe du monde en tant qu’arbitre. Mais un diagnostic de cancer du sein l’a retenue à la maison à la veille de la compétition.

Contenu de l’article

Au lieu de travailler le tournoi, elle a eu sa première séance de chimiothérapie le jour du coup d’envoi du tournoi.

Quatre ans plus tard, Chenard est arbitre assistant vidéo lors du tournoi qui se déroule du 20 juillet au 20 août en Australie et en Nouvelle-Zélande.

« Il y avait beaucoup d’inconnues », a déclaré Chenard. « Des inconnues du point de vue de la carrière, mais d’autres inconnues de la vie, je suppose. Et donc pouvoir revenir en arrière et participer à une autre Coupe du monde… c’est vraiment spécial.

Elle dit que sa santé est stable ces jours-ci.

« Je suis toujours en traitement et il y a beaucoup d’inconnues avec le cancer mais je peux m’entraîner, je peux participer. Donc j’ai vraiment hâte d’y être », a déclaré Chenard dans une interview.

Contenu de l’article

Chenard est l’un des cinq arbitres canadiens au tournoi de 32 équipes,

Marie-Soleil Beaudoin et Myriam Marcotte font partie des 33 arbitres. Chantal Boudreau est l’une des 55 arbitres assistantes tandis que Chenard et Drew Fischer font partie des 19 arbitres vidéo.

Fischer a également été arbitre assistant vidéo lors de la Coupe du monde masculine de l’an dernier au Qatar.

Alors que le système de révision vidéo a également été utilisé lors de la Coupe du monde féminine 2019, le tournoi 2023 comprendra pour la première fois six femmes officielles de match vidéo.

Malgré le diagnostic de cancer en mai 2019, Chenard voulait continuer dans le sport. Son objectif initial était de revenir sur le terrain avec un objectif pour les Jeux Olympiques de Tokyo 2020.

Elle a suivi une formation tout en subissant une chimiothérapie. Mais son traitement a duré plus longtemps que prévu.

Contenu de l’article

« Et je n’étais tout simplement pas vraiment capable de revenir à un endroit où je serais à l’aise de revenir sur le terrain pour le calendrier des Jeux olympiques de 2020. »

Puis COVID a frappé et les Jeux de Tokyo ont été retardés.

Mais sans une image claire de sa santé, Chenard a choisi de démissionner en tant qu’officielle sur le terrain en octobre 2020. À l’époque, elle n’était que la quatrième Canadienne à servir 15 ans ou plus sur la liste des arbitres et arbitres assistants de la FIFA. .

Elle est restée connectée au jeu en suivant des cours d’instructeur et d’évaluateur. Et malgré sa retraite en tant qu’arbitre, elle avait un plan – « un espoir et un rêve » – ​​pour devenir arbitre assistante vidéo, ce qui offrait un moyen moins pénible physiquement de rester impliqué dans le football.

« À ce moment-là, je ne savais pas si j’allais être bonne », a-t-elle déclaré en riant. « C’est une compétence différente. »

Contenu de l’article

Elle a commencé par s’entraîner avec PRO (Professional Referee Organization), qui gère le programme d’arbitres et d’arbitres assistants dans le soccer professionnel canadien et américain.

« Je n’étais pas encore tout à fait prêt à m’éloigner totalement du terrain. » dit-elle. « Et VAR m’a donné l’opportunité de rester non pas sur le terrain mais assez près du terrain. La façon dont ma carrière d’arbitre s’est terminée n’était évidemment pas comme je l’envisageais. Cela arrive à beaucoup de gens. Des blessures arrivent, ce genre de choses.

Le CV d’arbitre de Chenard est impressionnant.

En plus des Coupes du monde féminines 2011 et 2015, elle a également officié aux Jeux olympiques de 2012 et 2016 (gestion de la finale), à ​​la Coupe du monde masculine U-17 de la FIFA 2017 et à la Coupe du monde féminine U-20 de la FIFA 2018.

Lors de la saison inaugurale 2019 de la Premier League canadienne, elle a dirigé une équipe entièrement féminine pour un match Forge FC-Cavalry FC.

Contenu de l’article

Chenard a excellé dans son nouveau rôle VAR. Elle a ensuite travaillé en MLS et en NWSL et, en 2022, a obtenu sa certification FIFA.

Elle a été arbitre assistante vidéo lors de la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA l’année dernière en Inde, y compris le match de championnat.

Tous les officiels de la Coupe du monde seront basés à Sydney, qui sera la maison de Chenard pendant tout le tournoi étant donné que les officiels du match vidéo travaillent tous à partir d’un emplacement centralisé là-bas. Les autres officiels de match se rendront à leurs matchs.

A Sydney, les arbitres seront logés dans un hôtel avec des terrains d’entraînement à proximité.

« Nous nous entraînons tous les jours. Nous avons des séances en classe. Nous regardons les matchs », a-t-elle déclaré.

Chenard ne participera pas aux matchs impliquant le Canada ou n’importe lequel de son groupe du premier tour.

Contenu de l’article

En tant que VAR du tournoi, Chenard a un écran montrant le match en direct plus un écran appelé le Quad, car il a quatre images. Le flux Quad est retardé de trois secondes, donc si quelque chose se passe, elle peut l’utiliser pour jeter un coup d’œil rapide.

Si une vérification plus approfondie est nécessaire, elle peut examiner différents angles pour une analyse plus approfondie, tout en alertant l’arbitre pour qu’il interrompe le jeu.

Chenard travaille avec un opérateur, un spécialiste qui a accès à toutes les caméras disponibles et peut remonter celles nécessaires sur le Quad de Chenard. Chenard peut alors obtenir un aperçu complet de l’angle en question en appuyant sur l’écran approprié.

« Donc, je ne regarde pas 50 téléviseurs différents. Tout vient dans mon Quad », a-t-elle déclaré.

Si elle pense alors qu’il y a eu une erreur claire et évidente, elle parlera directement à l’arbitre pour recommander une révision sur le terrain. Elle et l’opérateur travaillent ensuite pour montrer à l’arbitre les angles nécessaires.

Contenu de l’article

« L’objectif est de minimiser les temps d’arrêt mais aussi de prendre la bonne décision », a expliqué Chenard. « Vous devez donc être capable d’analyser les choses et de ne pas être frappé dans ce que nous appelons le tunnel, qui consiste à regarder les choses encore et encore et encore et encore et à prendre trop de temps pour prendre une décision. »

VIDÉO RECOMMANDÉE

Lors de la Coupe du monde, Chenard travaillera également avec un assistant VAR qui l’aidera et surveillera le jeu en direct lorsqu’elle effectuera une vérification. Il y aura également un VAR hors-jeu, un arbitre assistant spécialisé dans les décisions de hors-jeu. À la Coupe du monde, ils auront leur propre opérateur afin qu’ils puissent regarder hors-jeu tandis que Chenard et son équipe regardent d’autres jeux au besoin.

Chenard dit que les officiels des matchs vidéo vérifient essentiellement tout, de sorte que les officiels sur le terrain n’ont pas systématiquement à demander une révision. Mais il y a beaucoup de communication avec les arbitres expliquant leur décision, transmettant s’ils ne sont pas sûrs de ce qu’ils ont vu ou offrant ce que les joueurs disent s’être passé.

Contenu de l’article

Le cas d’erreur d’identité est l’une des quatre catégories de révision vidéo, avec le but/pas de but, le penalty/pas de penalty et les cartons rouges.

L’arbitre a la décision finale, généralement après avoir vérifié le moniteur au bord du terrain si le VAR pense qu’il y a une erreur claire et évidente et recommande une révision. Le VAR expliquera sa prise pendant que l’arbitre voit la rediffusion.

Chenard aime son rôle de VAR. Mais elle dit que cela vient avec beaucoup de pression.

« Tout le monde s’attend à ce que le VAR fasse les choses correctement tout le temps. Cela ne veut pas dire qu’ils ne s’attendent pas à ce que les arbitres (font les choses correctement), mais nous savons tous qu’en tant qu’arbitre, il y a eu des moments où nous avons eu raison et tort.

Chenard appelle cela « un grand défi ». Et elle dit qu’elle espère que ses années d’expérience sur le terrain pourront aider les officiels sur le terrain.

Contenu de l’article

En Major League Soccer, Chenard travaille uniquement avec un VAR assistant et un opérateur. Les officiels des matchs vidéo de la MLS ont travaillé à Atlanta au cours des deux dernières années, ce qui a donné lieu à des week-ends chargés pour Chenard, dont le travail de jour est directeur au Bureau des substances contrôlées à Santé Canada.

En règle générale, elle prend l’avion tôt le samedi pour travailler un match ce soir-là, et revient à Ottawa tôt le lendemain.

En février, Chenard s’est rendu à Auckland, en Nouvelle-Zélande, pour participer au dernier tournoi de qualification de la Coupe du monde.

Compte tenu de ces obligations, elle utilise ses vacances pour que cela fonctionne, mais elle reçoit également l’aide de ses supérieurs et d’un programme du gouvernement fédéral qui soutient les athlètes et les officiels internationaux.

« Je suis entouré d’une équipe vraiment formidable dans mon bureau qui me soutient et qui me remplacera quand je serai parti », a déclaré Chenard, qui détient un baccalauréat et un doctorat de McGill en microbiologie et immunologie et parle français et Espagnol..

Ancienne patineuse de vitesse internationale sur courte piste de 1998 à 2002, Chenard a remporté six médailles en Coupe du monde et a déjà été copropriétaire d’un record du monde au 3000 mètres.

Et malgré son diagnostic de cancer en 2019, elle a atteint la finale de la Coupe du monde en France en tant que spectatrice.

« J’ai pris l’avion après ma deuxième séance de chimio. Mon oncologue dirait contre avis médical. Mais je lui ai dit que ce n’était pas contre l’avis médical parce que je ne lui ai pas demandé son avis », a-t-elle dit en riant.

Contenu de l’article