Comme les titres l’indiquent, les journaux de Georgia Nicolson sur la vie contemporaine des adolescents dans la classe moyenne anglaise sont destinés à l’hilarité.
Georgia doit faire face à une sœur beaucoup plus jeune, un chat puissant, des parents qui ne voient pas les choses à sa manière et les tribulations de trouver un petit ami. Fondamentalement réalistes dans leur gestion, les journaux intimes sont également caractérisés par un argot d’adolescent farfelu, une description vivante et des situations et des personnages ridicules. Quiconque est ou a été un adolescent peut s’identifier à Georgia. Les petites absurdités de la vie peuvent être engageantes.