Deux blessés après la collision d’un bateau de plaisance avec un traversier au nord de Québec

Contenu de l’article

SAINT-JOSEPH-DE-LA-RIVE, Qué. — Une femme a été grièvement blessée après que le petit bateau dans lequel elle se trouvait est entré en collision avec un traversier sur le fleuve Saint-Laurent au nord de Québec, a annoncé dimanche la police provinciale.

Contenu de l’article

La porte-parole de la police, le sergent. Béatrice Dorsainville a déclaré que la femme était l’une des quatre personnes à bord du bateau, qui sont toutes tombées à l’eau après la collision.

Dorsainville a déclaré que tous les quatre avaient été secourus, mais que deux personnes dans la cinquantaine avaient été blessées.

Elle a dit que la vie de la femme n’était pas en danger.

Marie-Eve Caron, porte-parole de la Garde côtière canadienne, a déclaré que les quatre personnes avaient été évacuées par l’un des canots de sauvetage du traversier et qu’elles avaient été prises en charge par des ambulanciers paramédicaux.

Le traversier sera inspecté par Transports Canada, a-t-elle indiqué dans un courriel dimanche, ajoutant que l’autre navire, un bateau à moteur de 12,2 mètres, a coulé.

Bruno Verreault, porte-parole de l’opérateur de traversier la Société des traversiers du Québec, a déclaré que la collision avait eu lieu alors que le traversier s’approchait d’un quai à Saint-Joseph-de-la-Rive, au Québec, ajoutant qu’une enquête interne aura lieu.

Il a déclaré qu’il était trop tôt pour dire si le ferry, qui avait été loué à une société privée, a été endommagé et quand il pourrait être remis en service.

Le traversier a été impliqué dans deux incidents l’automne dernier, dont un où il a heurté un quai.

C’est l’un des traversiers qui assure la seule liaison vers le continent pour L’Isle-aux-Coudres, au Québec, qui abrite environ 1 000 personnes.

L’autre traversier, le MV Félix-Antoine-Savard, demeure en service. Il a repris ses activités le mois dernier après avoir subi d’importantes réparations après son échouage en février.

L’incident fait l’objet d’une enquête par le Bureau de la sécurité des transports.

Source link-19