Tout est suralimenté en ce qui concerne la longue franchise «Mission: Impossible», et cela s’étend au processus d’audition du film. Dans une récente interview avec The Telegraph, Hayley Atwell a révélé que son test d’écran pour le rôle mystérieux de Grace dans les deux parties « Mission: Impossible – Dead Reckoning » nécessitait un test d’écran de deux heures qui était essentiellement un cours de formation aux cascades. Certains acteurs testent l’écran avec des dialogues, mais pas les acteurs de « Mission : Impossible ».
« Ce que le personnage est devenu est un sous-produit du processus », a déclaré le scénariste-réalisateur Christopher McQuarrie. « Ainsi, lorsque nous sommes entrés dans le test d’écran, nous n’avons pas écrit un personnage avec lequel nous essayons de trouver quelqu’un avec qui s’adapter. Au contraire, nous recherchons une actrice avec qui nous voulons travailler et nous lui adapterons le personnage.
Le test d’écran d’Atwell était avec le coordinateur des cascades Wade Eastwood et était composé de « deux heures de chorégraphie de cascades juste pour voir où se trouvaient mes capacités naturelles », a-t-elle déclaré.
« Nous avons fait une séquence de combat à mains nues et des arts martiaux mixtes pour voir si j’étais quelqu’un qui pouvait lutter et piéger ou quelqu’un qui était plus dans les coups de pied élevés », a ajouté Atwell. « [It’s to] déterminer mon style naturel.
Une fois que McQuarrie et Cruise ont décidé qu’Atwell était l’acteur idéal pour donner vie à Grace, ils ont construit le personnage pour qu’il corresponde aux capacités de cascade d’Atwell. Elle a suivi cinq mois supplémentaires d’entraînement aux cascades après avoir accepté le rôle.
« Dès l’entraînement physique, nous avons découvert que j’apprenais rapidement grâce à des tours de passe-passe et à l’utilisation d’un accessoire – donc mon personnage est un opportuniste qui peut prendre un objet inanimé et en faire une arme, plutôt que quelqu’un qui est habile et qualifié et formellement formé », a déclaré Atlwell à propos du processus. « De là est né ce personnage incohérent : quelqu’un de spontané, assez imprévisible, mais pas calculateur. »
Atwell a ajouté à propos de son personnage: «Tom et McQuarrie étaient intéressés à trouver un ton différent pour ce film que nous n’avions vu auparavant – et un personnage qui avait une relation avec Tom qui se sentait plus chat et souris, deux personnes qui, à travers les circonstances et la pression se retrouvent en compagnie l’un de l’autre mais ils sont exaspérés l’un par l’autre. C’est donc là que résidera la chimie entre eux, mais aussi certains des éléments comiques du film.
«Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One» ouvre dans les salles le 12 juillet de Paramount Pictures.