Comme son prédécesseur, « Across the Spider-Verse » a trois réalisateurs crédités: le concepteur de production « Into the Spider-Verse » Justin K. Thompson, le co-réalisateur et scénariste « Soul » de Pixar Kemp Powers et « The Legend of Korra » Joaquim Dos Santos, scénariste et créateur de personnages. S’adressant à Collider, le trio a expliqué que ce n’était vraiment que grâce à leurs origines diverses et complémentaires qu’ils avaient même pu terminer le film à temps (ou, d’ailleurs, le terminer du tout).
Naturellement, compte tenu de son expérience dans la traduction de textes écrits en visuels, Santos a indiqué qu’il se concentrait principalement sur « prendre ce qui est écrit et le traduire et le diffuser à une équipe qui va ajouter à ce que le script fait déjà si bien ». Avec Thompson apportant de la même manière son savoir-faire en matière de conception de production, cela a permis à Powers de se concentrer sur le casting du film. C’est quelque chose qu’il a « vraiment pris beaucoup de plaisir » à faire aussi, ayant collaboré étroitement avec des acteurs à plusieurs reprises auparavant sur des projets à la fois animés (comme « Soul ») et en direct (y compris le premier film superbement interprété de Regina King « One Night in Miami », que Powers a écrit sur la base de sa pièce de théâtre originale).
Une fois que le trio était sur la même longueur d’onde (« Je pense que nous voulions tous faire le même film depuis le début », a noté Thompson), Powers a déclaré qu’ils « se sont séparés dans nos silos spécialisés pour exécuter ces idées ». Il ajouta:
« Donc, c’est moi qui pars et fais des sessions d’enregistrement avec le casting, puis je m’assieds [the] modifier avec [editor] Mike Andrews et [co-writer/producer] Phil [Lord]et le coupant ensemble, Justin allant plus dans le visuel, Joaquim – vous savez, nous avons juste conceptualisé, travaillé dessus ensemble, puis nous nous sommes en quelque sorte séparés pour l’exécuter réellement. »