Nous étions amoureux du Kindle Scribe lorsque nous l’avons examiné, mais nous n’étions pas aveugles à ses défauts, y compris ses capacités d’édition limitées. Maintenant, Amazon a déployé une mise à jour pour l’appareil, qui résout certains des problèmes que nous avions avec lui et en fait une bien meilleure option pour la prise de notes. L’une des nouvelles fonctionnalités est la possibilité d’écrire directement sur la page. Il n’est toujours pas disponible pour tous les livres, mais la boutique Kindle sur le Scribe a maintenant une nouvelle section appelée « Write-on Books » où vous pouvez trouver des titres qui prennent en charge la fonctionnalité.
À l’heure actuelle, la sélection de livres avec écriture directe sur la page est principalement composée de journaux guidés, ainsi que de jeux comme les mots croisés et le sudoku. En d’autres termes, des livres qui n’ont pas de sens sur un appareil sur lequel l’écriture n’est pas prise en charge. Si vous consultez des titres sur un ordinateur portable ou un téléphone, vous pouvez également voir s’ils prennent en charge la fonctionnalité en recherchant « Écriture sur la page » dans la section des détails du produit. Pour les livres qui ne prennent pas en charge l’écriture sur la page, vous devrez toujours créer une note autocollante et écrire dans un rectangle désigné. Vous devrez croiser les doigts pour pouvoir griffonner et prendre des notes sur la marge d’un livre si c’est quelque chose que vous souhaitiez.
Si vous souhaitez partager ou télécharger des notes que vous avez écrites sur le Scribe, la mise à jour vous permet également de les convertir facilement en texte. Vous trouverez une nouvelle option qui se lit « Convertir en texte et envoi rapide » dans le menu de partage et une autre qui dit « Convertir en texte et e-mail ». Les deux options partagent vos cahiers manuscrits sous forme de fichier .txt, mais pour ce dernier, vous aurez la possibilité de revoir et de modifier le texte converti avant de les partager par e-mail à cinq adresses.
Il existe également un nouvel outil de sélection au lasso pour déplacer vos notes et vos gribouillis. Il vous suffit d’entourer votre texte manuscrit ou vos dessins pour les redimensionner, les faire glisser vers un autre emplacement ou les couper, les copier et les coller dans un pense-bête, un carnet ou un PDF. En parlant de PDF, les fichiers au format téléchargé via Send to Kindle sont désormais plus personnalisables. Vous pouvez recadrer leurs marges pour faciliter la lecture de leur texte, sélectionner du texte pour le mettre en surbrillance et ajouter des notes de texte. Vous pourrez désormais également consulter les définitions, les traductions et les résultats de Wikipédia pour le texte trouvé dans les fichiers PDF, ainsi que basculer entre les modes portrait et paysage.
Ces fonctionnalités seront déployées sur tous les Kindle Scribes dans les semaines à venir, mais vous pouvez télécharger manuellement la dernière mise à jour logicielle pour les obtenir dès maintenant.
Tous les produits recommandés par Engadget sont sélectionnés par notre équipe éditoriale, indépendante de notre maison mère. Certaines de nos histoires incluent des liens d’affiliation. Si vous achetez quelque chose via l’un de ces liens, nous pouvons gagner une commission d’affiliation. Tous les prix sont corrects au moment de la publication.