La version suivante du poème a été utilisée pour créer ce guide : Herrick, Robert. « Le vin. » Fondation Poésie. https://www.poetryfoundation.org/poems/50721/the-vine.
Notez que toutes les citations entre parenthèses dans le guide font référence aux lignes du poème dont les citations sont tirées.
Robert Herrick est né à Cheapside, Londres. Il faisait partie d’une grande famille. Son père est mort alors qu’il avait moins d’un an et on sait peu de choses sur sa jeunesse. Il a été apprenti comme orfèvre chez son oncle, mais a quitté l’entreprise pour fréquenter l’université. Il a été ordonné en 1623, mais a perdu sa paroisse lorsqu’il a refusé de prêter un serment lié à la guerre civile anglaise. Il a retrouvé sa paroisse après la restauration de la monarchie anglaise et il a pratiqué jusqu’à sa mort à l’âge de 83 ans. Herrick ne s’est jamais marié et on pense que les femmes de ses poèmes sont pour la plupart fictives.
Herrick est considéré comme un « poète cavalier », un groupe de courtisans du XVIIe siècle qui ont soutenu le roi Charles Ier pendant la guerre civile anglaise. En 1649, Charles fut exécuté, la question de la monarchie contre la règle du Commonwealth ayant divisé la population anglaise. En 1660, la monarchie a été rétablie lorsque Charles II a accédé au trône, et à ce titre, les partisans éminents de la monarchie (comme Herrick) ont profité des avantages de cette période connue sous le nom de Restauration.
Presque tout le travail d’Herrick reflète les thèmes du rejet du statu quo en faveur des plaisirs de la vie. Il est peut-être mieux connu pour son poème, « Aux vierges, pour faire beaucoup de temps », qui dramatise la philosophie « carpe diem » ou « saisir le jour » de vivre pleinement la vie dans le moment présent. L’intrigue centrale de « The Vine » est un fantasme érotique sur un haut-parleur se transformant en vigne pour embrasser son amant.