Attention : SPOILERS pour Batman : le destin qui est venu à Gotham sont en avance !
Bien que la majorité des personnages qui apparaissent dans Batman : le destin qui est venu à Gotham naturellement originaire du coin Caped Crusader de la mythologie DC Comics, il y a une place spéciale réservée à Oliver Queen, mieux connu sous le nom de Green Arrow. Mieux encore, ce dernier des films d’animation DC donne à Oliver (exprimé par Christopher Gorham, qui jouait auparavant The Flash dans la chronologie DC Animated Movie Universe) un rôle plus important par rapport à l’histoire originale écrite par Mike Mignola et Richard Pace, et illustré par Troy Nixey et Dennis Janke. Étant donné ma familiarité avec le matériel source, j’ai dû interroger l’écrivain Jase Ricci sur ce changement particulier.
Avec ses éléments d’horreur et l’utilisation de la tradition lovecraftienne, Batman : le destin qui est venu à Gotham marque un contraste frappant avec la production familiale habituelle de Jase Ricci, comme L’aventure enchevêtrée de Raiponce et Les Teen Titans vont ! & DC Super Hero Girls: Mayhem dans le multivers. L’histoire des années 1920 tourne autour de Bruce Wayne combattant les menaces surnaturelles à son retour à Gotham City, et bien qu’Oliver Queen ne soit en aucun cas un personnage mineur dans la mini-série en trois numéros de 2001, il a plus à faire dans cette adaptation. Lorsque j’ai évoqué le rôle élargi d’Oliver à Ricci, voici ce qu’il avait à dire :
Oh, merci de l’avoir remarqué. C’était le personnage le plus amusant, et je plaisantais plus tôt, la relation entre Kai Li et Oliver, j’adorerais faire une série sur ces deux-là ensemble… J’avais l’impression qu’Oliver l’était, et encore une fois, ce n’est pas la faute du livre parce que le livre est un médium différent du film, donc vous n’avez pas à mettre en évidence certaines choses et vous n’avez pas à mettre les choses au premier plan, mais Oliver, pour moi, semble être un très bon miroir pour Bruce Wayne. Ils sont en quelque sorte des esprits plus gentils avec leurs deux pères, tout le concept des péchés des pères. Et Oliver est probablement plus tragique parce qu’il a une éducation très similaire à celle de Bruce, il a un poids similaire à celui de son père et il fait un sacrifice, mais ce qui est plus tragique chez lui, c’est qu’il fait ce sacrifice et qu’il n’est pas l’élu. C’était donc un peu pour rien, ce que j’ai trouvé dévastateur. Si nous avions plus de temps, il y aurait plus d’Oliver. Non pas que je pense qu’il est plus intéressant que Batman, mais je pense juste que ce parallèle est vraiment… comme je l’ai déjà dit, Batman n’est pas le personnage le plus bavard, et en ayant des personnages comme Oliver qui réfléchissent, vous pouvez explorer votre personnage principal en tant que substitut.
Oliver Queen est l’une des premières personnes que Bruce Wayne voit une fois de retour à Gotham City, et au départ, il est présenté comme un bouffon ivre et vantard qui agace le personnage original Kai Li Cain (Tati Gabrielle). Cependant, il est révélé plus tard que Batman : le destin qui est venu à Gotham‘s Oliver est un chevalier templier chargé de combattre les forces d’Iog-Sotha, et son arsenal comprend des flèches trempées dans le sang de Saint Sébastien. Bien que l’arc narratif global d’Oliver soit le même dans ce film que dans l’histoire originale de la bande dessinée, il apparaît dans quelques scènes supplémentaires, ce qui donne au personnage une sensation plus complète.
Comme l’a expliqué Jase Ricci, il voit Oliver Queen comme un reflet tragique de Bruce Wayne, et bien qu’il n’ait rien contre la façon dont le personnage a été utilisé dans l’histoire originale, il a vu le film comme une opportunité de le mettre un peu plus en lumière, en particulier grâce à sa dynamique avec Kai Li et en l’utilisant comme un outil pour explorer Bruce plus profondément. Malheureusement, l’histoire d’Oliver avec lui mourant en combattant Batman : le destin qui est venu à Gotham‘s Poison Ivy, mais il joue un rôle essentiel dans la bataille ultérieure de Bruce en laissant derrière lui ses flèches capables de tuer ces bêtes impies. Certes, Bruce est finalement victorieux sur Iog-Sotha en acceptant de renoncer à son humanité (quelque chose que David Giuntoli a tout mis en œuvre avec la voix), mais il n’aurait pas été aussi loin qu’il l’a fait sans l’aide d’Oliver.
Batman : le destin qui est venu à Gotham est maintenant disponible à l’achat auprès de Warner Bros. Home Entertainment sur Digital, 4K Combo Pack et Blu-ray. Rattrapez votre retard sur les films d’animation DC passés avec votre abonnement HBO Max et gardez un œil sur Ligue des Justiciers : Warworldle prochain chapitre de la continuité de Tomorrowverse, qui devrait sortir cet été.