Alyssa, pour toi, je ne veux rien gâcher aux gens, mais il y a un côté physique brutal dans ce que tu faisais. Dans quelle mesure cela a-t-il été aidé par les effets numériques et la post-production ? Ou combien de cela souffriez-vous juste pour l’art?
Sutherland : Je ne pense pas qu’il y ait vraiment eu d’effets numériques.
Cela me parait très minime.
Sullivan : Tellement minime.
Sullivan : Même le fait de ramper sur le mur par derrière…
Sutherland : Tout cela était réel.
Sullivan : Tout était réel.
Sutherland : Ce n’était pas moi. C’était un doublé incroyable. Ils ne me laisseraient pas [do it]. Je voulais essayer de faire ça. Mais je pense qu’ils étaient essentiellement comme, « Nous n’avons pas le temps pour vous d’apprendre cela. » Je voulais vraiment essayer. Les producteurs ont dit : « Non, votre cascadeur va faire celui-là parce que… »
Sullivan : Elle s’est entraînée toute sa vie pour ça.
Sutherland: « Nous n’avons pas le temps. Elle a déjà celui-là cloué. » D’accord, très bien. Il n’y a pas de numérique. La seule chose numérique à laquelle je peux penser, c’est qu’ils ont légèrement modifié mes yeux pour que je n’aie pas à porter de lentilles de contact tout au long du tournage. Mais tout le reste est pratique. Il y a donc un mélange de doubles cascadeurs, mais le mouvement Deadite, sur lequel j’ai travaillé très dur. Toute cette bizarrerie nerveuse. Lee était vraiment drôle – avant les prises, il criait: « Twitchy, twitchy, twitchy! Action! »
La chose Deadite est un peu spécifique. Ce n’est pas tout à fait un zombie.
Sutherland : Je ne voulais pas devenir zombie. Vous voulez vous l’approprier, c’est donc une chose organique. Le truc de secousses s’est en quelque sorte produit. J’avais quelques références différentes comme des trucs de danse. Ensuite, vous devez laisser tout cela aller et simplement le laisser couler.
C’est plus ou moins, pour vous deux, votre première fois dans une franchise de cinéma. Comment cela se sent-il, en particulier parce qu’il est absent depuis 10 ans en tant qu’entité cinématographique? Ils avaient « Ash vs Evil Dead » dedans, mais y a-t-il une pression qui vient avec ça ? Êtes-vous juste excité à ce sujet?
Sullivan : Vous avez lu le scénario de Lee Cronin. Sam et Bruce l’ont en quelque sorte laissé partir et l’ont laissé déchirer, et lui faire confiance, je pense, nous a amenés à aborder le scénario. La façon dont nous avons tourné était dans l’ordre chronologique. C’était quelque chose à ce sujet où vous pouviez simplement former librement avec ce film et c’était comme s’il n’y avait pas assez de temps pour analyser.
Sutherland : Parlez pour vous. Je suranalyse tout.
Sullivan : Oh, c’est vrai. Je veux dire, pendant le tournage, j’ai l’impression que c’était une machine à laver tellement intense.
Sutherland : Nous avons des expériences différentes, je pense, des choses mentales et émotionnelles.
Sullivan : Très vrai. Je suis combat ou fuite, tu es complètement sadique.
Sutherland : J’ai oscillé entre : « C’est incroyable, c’est tellement cool, oh mon Dieu, à quel point est-ce amusant ? » Je n’arrêtais pas de dire : « Un film d’horreur n’est aussi bon que son monstre. Un film d’horreur n’est aussi bon que son monstre… » [laughs]. Ensuite, je mettrais ce poids énorme sur mes épaules.
Sullivan : La pression, bien sûr. Mais aussi, encore une fois, comme nous l’avons dit, c’est juste une joie absolue, absolue d’en faire partie.
Sutherland : Je pense aussi que je n’ai jamais douté de Lee. Je lui fais entièrement confiance car il connaît si bien la franchise. C’était magique à la lecture de son scénario. J’ai regardé son premier film « The Hole in the Ground » avant de discuter avec lui de la possibilité de faire « Evil Dead ». J’ai adoré les performances. J’étais comme, « C’est un film d’horreur, mais ces performances sont tellement ancrées », qui est le travail que j’aime faire. J’étais comme, « Oh, ce gars est incroyable. Je veux travailler avec lui. Je veux faire ça. » Et je ne l’ai plus jamais remis en question ni ses goûts.