Contenu de l’article
Deux personnes et un certain nombre d’animaux sont morts suite à une intoxication au monoxyde de carbone dans le sud-est de la ville.
Contenu de l’article
Vers 20 h 20 vendredi, les premiers intervenants ont été appelés dans un complexe du bloc 2500 de la 49e avenue SE dans la zone industrielle de Valleyfield.
Une fois sur place, les EMS ont soigné deux adultes, mais ils ne pouvaient pas faire grand-chose pour eux, a déclaré le porte-parole Adam Loria.
« Il n’y a pas eu de transport vers l’hôpital – nous avons déterminé que deux adultes étaient décédés sur les lieux », a déclaré Loria.
Le service d’incendie de Calgary a déclaré qu’un homme et une femme – un homme et sa fille – sont morts sur les lieux.
Le personnel des SMU a soigné une troisième personne qui n’a pas été transportée à l’hôpital.
Deux chiens sont également morts, selon un communiqué du service d’incendie de Calgary.
Le service d’incendie a déclaré que la source du monoxyde de carbone semblait être un véhicule laissé en marche dans un garage.
Le sergent d’état-major. John Guigon, du service de police de Calgary, a déclaré que le médecin légiste s’était rendu sur les lieux et qu’une enquête avait révélé que les décès étaient de nature accidentelle.
Il a dit que l’homme adulte travaillait sur un véhicule dans le garage lorsqu’il a succombé à une intoxication au monoxyde de carbone.
« Sa fille a essayé de les ranimer et elle a succombé aussi, tout comme deux de leurs animaux de compagnie », a déclaré Guigon.