« C’est ce que je reçois en tant que Canadien né et élevé »
Les avis et les recommandations sont impartiaux et les produits sont sélectionnés de manière indépendante. Postmedia peut gagner une commission d’affiliation sur les achats effectués via des liens sur cette page.
Contenu de l’article
Plus d’une semaine après Jully Black a changé les paroles en Ô Canada lorsqu’elle a interprété l’hymne au NBA All-Star Game dans l’Utah, la chanteuse de R&B reçoit toujours des messages haineux sur les réseaux sociaux.
Publicité 2
Contenu de l’article
« Ô Canada ! Notre maison sur la terre natale », a chanté Black devant la foule à guichets fermés de Salt Lake City. Les paroles originales de la chanson sont « Notre maison et notre terre natale ».
Le changement a divisé les fans, la réponse au subtil échange de Black devenant rapidement un élément tendance sur les réseaux sociaux.
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
« Aimer. Faisons-en un changement permanent et officiel », a tweeté une personne, le rappeur de Public Enemy Chuck D qualifiant son interprétation de « O Canada la plus émouvante que j’aie jamais entendue ».
Mais de nombreuses personnes ont critiqué le changement de Black, un utilisateur sur les réseaux sociaux qualifiant le changement d ‘«irrespectueux», un autre déclarant qu’elle «doit être annulée».
-
La chanteuse Jully Black apporte un petit changement aux paroles de « O Canada » au NBA All-Star Game
-
Simu Liu dénonce le segment des « sosies de célébrités » au match des étoiles de la NBA
« En tant qu’auteur-compositeur, je ne voulais pas manquer de respect à l’auteur-compositeur, mais je réalise aussi que nous sommes sur la terre, nous ne la possédons pas, ce n’est pas la nôtre », a déclaré Black à CTV. Votre matin la semaine suivante. « J’aimerais pouvoir m’asseoir avec l’auteur-compositeur et dire: » Hé, vous vous êtes peut-être trompé sur les faits. Et pourrions-nous faire un peu de remix ?’ »
Publicité 4
Contenu de l’article
Dans une conversation séparée avec CBC Le NationalBlack, qui a collaboré avec Nas, Destiny’s Child et Sean Paul au fil des ans, a rejeté les critiques en disant qu’elle « a chanté les faits ».
« Nous marchons, respirons, vivons, expérimentons la vie sur la terre natale. Sur des terres autochtones », a déclaré Black.
La gagnante du Juno attire toujours l’attention sur le changement, partageant un e-mail rempli de haine qu’elle a reçu dimanche soir avec ses abonnés.
« Alors que vous vivez dans un pays à majorité blanche, vous avez l’audace de changer à vous seul notre hymne national ! COMMENT OSES-TU!! » le critique, que Black a identifié comme Terencia Capleton, a écrit. « Qui diable pensez-vous que vous êtes? »
Publicité 5
Contenu de l’article
« C’est ce que je reçois en tant que Canadien NÉ et élevé », a répondu l’artiste platine, ajoutant le hashtag #HateRunsDeep.
Le courriel cinglant, qui a été adressé à l’assistante exécutive du chanteur et à la Canadian Stage Company, a poursuivi en qualifiant Black de « cry baby » et le N-word. L’auteur, qui prétendait être d’origine indienne, a également menacé Black en écrivant: « Vous regardez ce qui vous arrive si jamais vous essayez de tirer ce s— encore une fois. »
La chanteuse de gorge Tanya Tagaq a soutenu la reine canadienne du R&Bavec le lauréat du Prix de musique Polaris 2014 écrivant dans les commentaires : « C’est le premier mot d’une chanson et c’est la vérité.
Publicité 6
Contenu de l’article
« C’est dégoûtant. Le changement subtil et puissant que vous avez inclus dans l’hymne est attendu depuis plus longtemps », a écrit une autre personne.
« Les responsables du changement secouent toujours les cages des faibles », a déclaré un troisième.
Publicité 7
Contenu de l’article
Sur InstagramBlack a déclaré que l’e-mail « piquait un peu » disant à ses abonnés qu’elle voulait qu’ils « voient tous la haine qui m’arrive pour être un allié ».
« Voyant mon manque de respect envers mon héritage jamaïcain, être traité de singe et de N—–, être qualifié de » Noirs « et tout le reste de la haine vomie contre moi, y compris une menace de » Tu regardes ce qui t’arrive … » a vraiment fait pleurer mon cœur », a-t-elle écrit avant d’ajouter:« Chaque changeur de monde a connu ce type de contrecoup.
Interrogée par Kayla Gray de TSN sur le changement, la Fou de sept jours La chanteuse a déclaré qu’elle avait contacté des amis autochtones et leur avait demandé d’échanger les paroles.
« J’ai reçu des commentaires, et j’ai donc vraiment disséqué les paroles, pour vraiment les chanter avec intention », a déclaré Black. « Maintenant, je le chante d’une toute autre manière significative. »
Dans sa conversation avec Le NationalBlack a rappelé la réaction émotionnelle de son amie au changement.
« Je ne savais pas ce que cela signifierait pour lui. Mais maintenant je le fais.
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion animé mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail. Vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur vous suivez des commentaires. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.
Rejoindre la conversation