Piégé
Saison 10 • Épisode 14
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Episode 200 “Trapped.”]
PD de Chicago célèbre une étape importante avec un 200e épisode qui ne laisse à l’officier Kim Burgess (Marina Squerciati) d’autre choix que d’affronter son PTS depuis qu’elle a été abattue – d’abord lorsqu’une voiture se retourne contre lui, puis lorsqu’elle est dans une rame de métro dans un tunnel avec un homme qui saigne , et enfin au fond d’un puits, tentant de secourir un enfant.
Cela commence lorsque Burgess est à la maison, avec l’officier Adam Ruzek (Patrick John Flueger) et sa fille Makayla. La pétarade de la voiture la fait revenir au moment où elle a été abattue et s’est sauvée, et Makayla la trouve par terre, tremblante. Ruzek envoie la jeune fille au lit et essaie de parler à Burgess en respirant. Après cela, Burgess dit à son thérapeute qu’elle va bien, et qu’elle veut donc faire face à ce qui se passe maintenant et redevenir « bien ». Son thérapeute lui parle ensuite du SPT, le décrivant comme conduisant à des décisions prises par peur et repoussant les personnes que vous aimez, ainsi qu’à vous piéger sans que vous sachiez qu’il est là jusqu’à ce que quelque chose change cela.
C’est immédiatement après cette séance que Burgess et Ruzek, qui attendaient dehors et l’exhortent à ne pas le repousser, entendent un coup de feu et poursuivent le tireur et la victime dans une rame de métro. Ce qui suit est Ruzek qui poursuit le tireur et le perd finalement dans le tunnel, tandis que Burgess reste avec la victime pendant qu’il saigne – et essaie de lui sauver la vie tandis que tout autour d’elle (y compris son sang tachant sa chemise et ses mains et les coups échangés entre son partenaire et l’agresseur) lui rappelle son propre traumatisme. Lorsque Ruzek la trouve, la victime (identifiée plus tard comme étant Jamie) est morte et elle se concentre sur la recherche du tireur. Lorsqu’elle attend à la morgue pour parler au médecin légiste, ses mains tremblent.
L’enquête du renseignement les mène à l’oncle de Jamie, Aaron. Mais pourquoi aurait-il tiré sur son propre neveu ? Comme ils le découvrent, Aaron et sa femme gardaient leur fils, Lucas, dans un mur du hangar; il y a un oreiller et une couverture – et du sang. Jamie a dû le découvrir. Mais où est Lucas maintenant ? Aaron est MIA et sa femme ne parlera pas.
Les caméras de circulation le captent, et Burgess et Ruzek se séparent pour fouiller la zone. C’est Burgess qui trouve le camion d’Aaron et Lucas dans un puits. Quand elle descend pour l’aider, Aaron leur tire dessus, puis les referme. Ainsi, même lorsqu’elle est déclenchée et se parle en respirant, Burgess doit aider Lucas. Quand il ne peut pas gravir l’échelle, elle doit grimper, et au moment où elle pousse les rochers retenant le couvercle sur le puits et sort, Ruzek la trouve – Aaron est mort – et descend vers Lucas.
Après ces événements, Burgess retourne en thérapie. Elle ne peut pas se sentir comme ça, comme si elle se faisait encore tirer dessus et saignait à chaque fois qu’elle entendait un coup de feu, admet-elle. « Je ne peux pas être qui je veux être avec ça, ni pour ma fille, ni pour Adam, et je ne peux pas être flic », dit-elle. «Ils mettent les flics au banc pour ça. Je ne peux pas ne pas faire ce travail. Je ne veux plus jamais ne pas faire ce travail. Tu as dit que j’étais piégé. Mais je ne peux pas être piégé. Et donc elle et son thérapeute vont « travailler à obtenir [her] gratuit. »
À quoi ressemblera ce travail ? Nous avons vu que Burgess faisait toujours son travail, même en se rappelant ce qui lui était arrivé, mais est-ce que quelqu’un d’autre de l’unité saura qu’elle travaille avec un thérapeute ? Si la mauvaise personne du CPD le découvre, elle pourrait être mise au banc. Et ce « travail » pourrait-il conduire à un grand pas pour Burgess et Ruzek, étant donné que le thérapeute mentionne que le SPT conduit à repousser les personnes que vous aimez ?
PD de Chicagoles mercredis, 10/9c, NBC