Tant à te dire est le premier roman de John Marsden. Publié en 1987, il est devenu un succès instantané. Marsden est un éducateur et se concentre sur l’écriture sur les adolescents, bien que les thèmes de ses livres s’appliquent à nous tous.
Tellement à te dire est basé sur l’histoire vraie de Marina, une jeune fille dont le visage a été définitivement endommagé lors d’un incident dont son père est responsable. Après l’incident, Marina se retire dans le silence, d’abord à l’hôpital puis dans son internat.
Un enseignant de l’école confie à ses élèves la tâche d’écrire un journal quotidien et le roman Tant à te dire est présenté comme les entrées du journal de Marina. Bien qu’au début elle soit réticente à partager et se méfie de tout le monde, les écrits de Marina racontent son monde intérieur et son cheminement vers la guérison. Le journal suit également les sentiments changeants de Marina envers son père et elle-même.