Bien qu’il soit facile de rire de l’absurdité de la situation, c’est en fait un crime étonnamment grave en Italie de blesser ou de tuer un pigeon. C’est parce qu’ils font partie des 572 espèces d’oiseaux protégées par la directive européenne sur les oiseaux. En examinant les annexes fournies par la Commission européenne, il est probable que le gouvernement italien veuille accuser Bay d’avoir enfreint l’annexe 3 – celle-ci stipule que « les activités qui menacent directement les oiseaux » sont punies par la loi, et si cela est vrai, l’exploitation d’un chariot dans le voisinage des pigeons pourrait correspondre à cette description.
Ce n’est pas la première fois que Bay et son équipe tentent de rejeter l’affaire. The Wrap affirme que les négociations pour abandonner l’affaire ont été engagées à trois reprises, mais aucune n’a abouti jusqu’à présent car les autorités italiennes ne veulent pas régler tant que le réalisateur ne plaide pas coupable.
« Les autorités italiennes m’ont offert une chance de régler cette affaire en payant une petite amende », a expliqué Bay, « mais j’ai refusé de le faire parce que je ne plaiderais pas coupable d’avoir blessé un animal. »
De plus amples détails sur l’affaire sont actuellement inconnus.