Cet article a été mis à jour avec de nouvelles informations sur l’identité de l’accident de scène et l’implication de la police après l’incident.
Alors qu’une poignée de développeurs d’Elden Ring se tenaient sur scène pour accepter le prix du jeu de l’année, ils n’avaient pas réalisé qu’un envahisseur se tenait juste derrière eux.
Le prix ultime de l’émission a été remis dans les dernières minutes de l’émission, et pendant un moment, ce fut un autre discours d’acceptation tout à fait normal et sincère, le genre que nous écoutons depuis de nombreuses années. Le directeur du jeu Elden Ring, Hidetaka Miyazaki, s’exprimant par l’intermédiaire d’un traducteur, a remercié les supporters du jeu et a remercié ses collègues développeurs. Il a fait savoir aux joueurs que d’autres Elden Ring, vraisemblablement DLC, sont en route : « Nous avons encore plusieurs choses que nous voulons faire, donc obtenir ce prix GOTY nous encourage vraiment. »
Alors qu’un signal musical était sur le point de passer le micro à Keighley pour un envoi, un jeune homme a franchi la file des développeurs de FromSoftware pour parler directement dans le microphone : « Vraiment, je veux remercier tout le monde et dire que je pense que je veux proposez ce prix à mon rabbin orthodoxe réformé Bill Clinton. Merci à tous.
Un porte-parole du LAPD a déclaré à PC Gamer vendredi matin qu’aucune arrestation n’avait été effectuée, bien qu’un rapport ait été rédigé.
Les mots ont stupéfié le public et les gens sur scène alors qu’ils luttaient pour assimiler ce qu’ils venaient d’entendre. Il n’est pas inhabituel pour d’autres personnalités des remises de prix d’essayer d’obtenir un dernier merci avant d’être emmenées hors de la scène, et l’intrus adolescent était habillé assez formellement pour se déguiser dans le groupe de développeurs de FromSoftware, qui étaient naturellement si concentrés au moment où ils ne regardaient pas derrière eux.
Comment ce gamin est-il même monté sur scène ? En faisant reculer la bande, on dirait qu’il a rejoint le groupe de Miyazaki lors de leur marche vers la scène (continuez à regarder à droite jusqu’à ce que vous le voyiez).
La déclaration de l’embusqué n’a duré que 13 secondes, ce qui n’a pas suffi à Geoff Keighley ou à ceux qui dirigent l’émission pour intervenir. Les mots semblaient d’abord surprendre le traducteur de FromSoftware sur scène, mais le réalisateur et les caméramans de l’émission étaient également confus, s’éloignant d’un plan large après la conclusion de Miyazaki avant de revenir à un gros plan du jeune homme faisant sa déclaration. Quelques applaudissements confus suivirent.
L’individu a ensuite été escorté hors de la scène aux côtés des développeurs de FromSoftware. Selon un porte-parole des Game Awards, le crasheur de scène a été arrêté par la sécurité du spectacle, puis emmené dans un poste de police local par des agents du LAPD sur place qui avaient été embauchés pour l’événement.
Quelques minutes après la fin de l’émission, l’animateur Geoff Keighley a déclaré sur Twitter que « l’individu qui a interrompu notre moment du jeu de l’année a été arrêté ». Un porte-parole du LAPD a déclaré à PC Gamer vendredi matin qu’aucune arrestation n’avait été effectuée, bien qu’un rapport ait été rédigé.
« Le rabbin orthodoxe réformé Bill Clinton »
Comme ceux du théâtre, les téléspectateurs ont été déconcertés par la référence de l’intrus au « rabbin orthodoxe réformé Bill Clinton », et l’incident a été suivi d’un flux de tweets de téléspectateurs se demandant s’ils avaient bien entendu la phrase. Il n’était pas immédiatement clair si la remarque était simplement destinée à être étrange et mémorable, ou si elle faisait référence à une blague intérieure ou à une théorie du complot antisémétique, ou à tout ce qui précède.
La cascade était apparemment préméditée, y compris la phrase qui a été prononcée : Un utilisateur de Twitter journaux de chat Discord publiés (s’ouvre dans un nouvel onglet) qui semblent montrer un serveur réagissant à la farce avant que l’individu ne prenne le micro. « Il va crier à son rabbin quand ils auront fini », a écrit un utilisateur.
Dans les heures qui ont suivi l’incident, l’identité du briseur de micro a émergé de connaissances en ligne et de détectives sur les réseaux sociaux : un adolescent nommé Matan qui a brandi un maillot « Hong Kong gratuit » lors d’un match de la NBA il y a quelques années et qui a publié de nombreuses courtes vidéos de commentaires sur les manifestations de 2019-2020 à Hong Kong. Aucune motivation politique cohérente pour son commentaire de Bill Clinton n’a été discernée, ce que beaucoup interprètent maintenant comme une caractéristique intentionnelle de la farce. Dans des entretiens avec des journalistes, Matan est resté « dans son personnage », a déclaré à JeuxServer (s’ouvre dans un nouvel onglet) par exemple qu’il voulait simplement promouvoir l’ancien président. C’est peut-être un soulagement que ce dont nous avons été témoins était apparemment une farce enfantine et non un message codé pernicieux.
Les Game Awards indiquent à PC Gamer que les futurs spectacles incluront des mesures de sécurité supplémentaires pour éviter des incidents similaires. L’embuscade s’est terminée par une fin choquante pour trois heures par ailleurs agréables et pleines d’annonces. Voici tout ce qui a été révélé aux Game Awards.
Correction : Une version précédente de cet article indiquait qu’une arrestation avait été effectuée. L’individu aurait été détenu par des agents du LAPD, mais le département affirme qu’aucune arrestation n’a été effectuée.