Aperçu de Au-dessus de la mer, sous la pierre Sommaire:
Over Sea, Under Stone est une histoire d’aventure au rythme effréné, pleine d’incidents passionnants et de situations périlleuses. L’action est crédible car elle est fermement enracinée dans les gens ordinaires, les coutumes et le paysage de Trewissick, Cornwall. Les illustrations réalistes à la plume et à l’encre de Margery Gill contribuent au fort sentiment d’appartenance dessiné par le roman. Cooper et Gill connaissent bien ce décor ; ils racontent l’histoire avec autorité et confiance.
Le roman, cependant, est plus qu’une histoire d’aventures; c’est une fantaisie moderne, originale mais bien ancrée dans les histoires du Roi Arthur. Merriman Lyon, qui aide les enfants dans leurs aventures, est Merlin, le magicien d’Arthur, qui vit maintenant au XXe siècle.
Connaître les légendes arthuriennes enrichit la lecture du roman, mais n’est pas nécessaire. Les connotations légendaires et allégoriques ressortent clairement de l’histoire elle-même.
Dans le roman, l’action physique est parallèle au conflit d’idées…