Jake Lacy a donné vie au prédateur insidieux Robert « B » Berchtold en Un ami de la famille. Et dans la finale, on voit enfin le monde de B s’effondrer autour de lui. Tous les Brobergs – Mary Ann (Anna Paquin), Bob (Colin Hanks), leurs filles et la fille aînée Jan (Mckenna Grace) – se réunissent en famille et commencent leur parcours de guérison.
Malheureusement, Berchtold a purgé peu de temps d’admission dans un service psychiatrique à titre de punition légale. Pendant ce temps, il a continué à préparer de nouvelles familles et de nouveaux enfants et continuera de le faire pendant des décennies jusqu’à se suicider en 2005.
Ici, Lacy décompose la chute de B et revient sur la série limitée Peacock.
Nous avons parlé précédemment de l’impossibilité d’humaniser Berchtold. Dans cet esprit, quelles étaient certaines des pensées qui vous traversaient l’esprit à son sujet pendant que vous faisiez la finale? Je criais sur mon écran quand il a agi malade de Jan [Mckenna Grace] à sa roulotte.
Jacques Lacy : Il y a vraiment deux scènes. Celui-là, en particulier, je pense que nous en avons tourné quelques éléments, en essayant de différentes manières. Alors le rouge à lèvres, ça me choque un peu parce qu’elle ressemble à la jeune femme qu’elle est et pas à une enfant, ce qui est grotesque à dire. Je l’essuie de sa bouche, et il a cette agression physique. Il y en a un [take] où elle l’essuie, puis je prends le mouchoir et le nettoie un peu plus. Et puis il y en a un beaucoup plus simple où la menace est dans la tension de « qu’est-ce qui va se passer ici, et pourquoi me parlez-vous comme ça? » ce qui me semble suffisant.
Paon
C’est en soi terrifiant quand quelqu’un vous interpelle directement sur votre apparence et vous force ensuite à la changer, et ils ont la trentaine et vous en avez 15. Et puis, à la fin quand elle part, il y a une poignée de prend où nous jouons Berchtold comme vraiment triste que cela se termine, que ce soit fini en quelque sorte pour lui, ou du moins en ce moment, c’est fini dans son esprit.
Nous avons fait ce qu’il espérait. Jan [Broberg] hochait la tête [in conversation with showrunner Nick Antosca] aussi, et je me disais: « Oh, nous l’avons eu. » Il y a des moments où Berchtold pensait vraiment qu’il était amoureux de Jan et qu’ils étaient des âmes sœurs et qu’il ferait n’importe quoi pour elle. Et il y a d’autres moments où elle est purement un objet de désir qu’il peut prendre et contrôler par tous les moyens nécessaires. Je ne sais pas s’il a toujours su, c’est parce que parfois il utilise ce « je l’aime, je t’aime », quoi que ce soit pour arriver à ses fins. Et d’autres fois, je pense qu’il pense qu’il dit vraiment : « C’est l’amour de ma vie, comment oses-tu ? » Ni l’un ni l’autre n’est OK, évidemment. Mais juste en termes d’élément humanisant, c’est comme, est-ce qu’il ressent vraiment quelque chose ici, est-ce toujours une manipulation, ou ne le sait-il pas parfois ?
Je me demande si c’est juste à quoi ressemble l’amour pour lui ? Cette objectivation, cette obsession. Et cela aggrave les choses.
Ce serait problématique et malsain entre deux adultes, et puis c’est 10 fois pire parce que c’est un enfant. Je ne suis pas sûr qu’il sache ce qu’est réellement l’amour. Et quand il y a une différence de 20 ans, vous pensez, « c’est horrible. » C’est pourquoi nous mettons ces gens en prison.
Qu’avez-vous pensé de voir la vraie Jan Broberg jouer son propre thérapeute dans le final ?
Je pense que c’est beau. Sa performance est fantastique. Elle est aussi actrice, et c’est merveilleux qu’elle en fasse partie de cette façon. Elle a fait des années de thérapie et de travail et a été au service des gens, et cela a été la véritable guérison. Ce n’est pas de participer à cela qui a été le dernier moment de guérison, mais c’est juste une chose surréaliste et belle de la voir parler à Bob et dire : « Il y a un chemin vers la guérison, et ça commence ici », ou de parler au jeune Jan C’est juste une belle chose en dehors de [the] structure narrative et conneries hollywoodiennes et tout ce que nous pouvons emballer dessus.
C’est tellement poignant parce qu’elle sait vraiment qu’ils finiront par s’en sortir. Je lui ai parlé la semaine dernière, et nous avons longuement parlé de cette scène. J’ai trouvé cela très émouvant lorsqu’elle parlait de parler à Colin Hanks en tant que son père, Bob Broberg, décédé en 2018.
La réponse de la famille à Colin en tant que Bob est une très belle chose, juste sur le plan humain. Nous étions à la première, et Mary Ann [Broberg] était là assis juste en face de moi avec Jan et ses sœurs. Quand Colin apparaissait à l’écran, Mary Ann attrapait la main de Jan et disait : « Oh, voilà mon Bobby. Pour tous ceux qui ont perdu quelqu’un que vous aimez, les voir dans une sorte de monde de réalité miroir amusant et amusant, les revoir en vie est tout simplement magnifique.
Paon
J’adore la scène finale dans la voiture avec Anna quand vous attrapez tous les deux les armes. Avez-vous une scène préférée avec elle de toute la saison ?
Oh, c’est peut-être celui-là. Le plaisir est un mot dangereux à lancer avec ce travail, mais certaines des scènes épanouissantes pour moi sont celles où Berchtold n’obtient pas ce qu’il veut. Son offensive de charme – ou toute autre manipulation avec laquelle il pense avoir quelqu’un dans un coin – ne fonctionne pas, et vous commencez à voir sa facilité craquer.
Pour moi, c’est tellement amusant alors qu’il essaie de négocier en interne comment faire ce qu’il veut, quoi faire ensuite et maintenir le placage de « tout va bien se passer pour moi ». Et donc entre le fait qu’il mange ces pancakes et qu’elle n’ait aucun intérêt pour cette histoire sur Carly et les hippies, coup dur pour « allons faire un tour », puis la faire monter dans la voiture et essayer immédiatement de la rendre intime, ça devient lui nulle part. Et donc il revient ensuite à « signer les papiers », puis il la menace. Tout au long du parcours, elle est solide comme le roc. Il n’a finalement pas d’autre choix que de dire: « Sortez le f *** de ma voiture. »
Quand elle le menace, c’est comme s’il essayait toujours d’élargir son espace et de contrôler son monde. Et donc à chaque fois que les gens l’encerclent, vous voyez une flambée de « tu ne diriges pas le spectacle, je dirige le spectacle », y compris là où il n’obtient désespérément pas ce qu’il veut, et elle dit: « Je viens pour toi. » C’est plus qu’il ne peut supporter.
Dans les moments où il n’obtient pas ce qu’il veut, j’ai remarqué qu’un choix d’acteur que vous avez fait était de paniquer pendant une seconde, puis de vous dissocier de nouveau dans son mode de pensée typique. Était-ce votre façon de montrer ce retour en mode « ça marchera pour moi » ? Le croit-il ou essaie-t-il de se convaincre que tout va bien ?
Il est toujours performant, je pense. Si lors de cette traversée de la rue entre la cabine téléphonique et sa voiture, même si tout son monde est dans la balance de savoir s’il peut se rendre au camping-car pour prendre ses affaires et se rendre en Californie à temps, si un voisin s’était arrêté et dit : « Oh, Bob, tu as l’air un peu pressé », il se serait arrêté et aurait pris deux bonnes minutes pour dire : « Eh bien, j’essaie juste d’arriver ici. Comment êtes vous aller? »
Il comprend le coût de ne pas garder cette apparence, et donc je pense qu’en dessous, il bouillonne, mais sait [it’s] meilleur, [if] il peut, à tout prix, garder ce « oh merde, ça va aller » [energy], car cela met les autres à l’aise. Je ne pense pas que ce soit pour les apparences. Je ne pense pas qu’il s’apaise avec ça. Le seul auto-apaisement qu’il fait est d’obtenir du pouvoir, [and] avoir le contrôle. Je pense que c’est le moment où il sent qu’il peut respirer. Il s’agit toujours de contrôler [the] perception des autres [to] faire de l’espace pour obtenir ce qu’il veut.
Paon
Le jouiez-vous alors qu’il savait qu’il perdait le contrôle ou était-il convaincu qu’il était si bon dans ce domaine ?
C’est le premier puis le second. Il est clairement conscient que ce charme n’a pas fonctionné comme il l’a fait pendant les six premiers mois, 12 mois, 18 mois de connaissance des Broberg. Il sait que c’est hésitant mais pense aussi qu’il pourrait avoir du succès avec ces nouvelles tactiques.
Il y a un plan incroyable que Steven Piet a préparé, peut-être que c’est l’épisode 5, mais Mary Ann est venue dans mon camping-car, et je sors et je dis : « Qu’est-ce que tu fais ici ? » Elle dit: « À partir de maintenant, j’ai juste besoin d’être avec ma famille et nous devons prendre de l’espace. » Je descends les marches et je dis : « Oh, Mary Ann, ne me fais pas supplier », et je m’approche d’elle. Ensuite, nous restons là alors qu’elle essaie d’être ferme. Steven était comme: « Tiens-toi là et souris et ne fais rien. » Ils poussent de l’autre côté de ce chemin de terre jusqu’au bout, et tout le temps que vous voyez, Mary Ann faiblit et se retourne vers la voiture. Ça a marché.
Il a un tel pouvoir sur cette femme que le simple fait d’être dans sa chaleur et sa présence à ce moment de sa vie la ramène dans le giron, et finalement, même cette tactique tombe. Vous arrivez à cette scène de café où il la frappe avec tout ce qu’il a, et elle est forte et intentionnée et ancrée et ne va pas tomber dans le panneau.
J’ai été vraiment impressionné par le jeu de Mckenna dans le final. Elle est ridiculement bonne pour son âge.
Je dirais pour n’importe quel âge. Je pense juste qu’elle est fantastique.
Quelle scène avec Mckenna est la plus mémorable pour vous ?
La première, c’est quand nous sommes au centre d’amusement, et que ma famille est là. Je la prends à part et lui propose essentiellement, et Jan / Mckenna jongle en sachant ce que B demande, étant absolument pétrifiée, se sentant comme si elle avait cette responsabilité envers Zeda et Zethra et une planète entière de personnes, un besoin de faire la bonne chose . Elle est loin de chez elle, il est la seule personne qu’elle connaisse et en qui elle ait confiance. Elle jongle avec tellement de choses, puis Jan fait le choix en tant qu’interprète de jouer le rôle.
Ce n’est pas Jan qui dit oui, c’est cette alternative Jan qui dit : « Je serai la première dame. » Regarder un Mckenna de 16 ans jouer Jan jouer un Jan différent est un niveau de nuance et d’accomplissement que beaucoup de gens deux fois son âge ne feraient pas aussi bien.
Un ami de la famille, Streaming maintenant, paon