Telegram déploie la transcription vidéo-texte pour les utilisateurs premium

Telegram a mis à jour son application avec nouvelles fonctionnalités et mises à jour visuellesy compris l’ajout de la transcription voix-texte pour les vidéos, des sujets distincts dans les discussions en grand groupe et des « noms d’utilisateur à collectionner ».

La transcription de la messagerie vidéo est accessible en appuyant sur le bouton « → A » en bas à droite d’une vidéo, mais ne sera pas disponible pour tout le monde – tout comme la transcription existante des messages vocaux de Telegram, la fonctionnalité est limitée aux utilisateurs de Telegram Premium. UN Abonnement Telegram Premium coûte 4,99 $ par mois et offre des avantages supplémentaires tels que des téléchargements plus rapides, aucune publicité et une limite de téléchargement de fichiers plus importante de 4 Go.

Telegram a également introduit de nouvelles fonctionnalités pour les utilisateurs gratuits, à commencer par les sujets dans les groupes. Cela permet aux groupes de plus de 200 membres de créer des espaces séparés qui fonctionnent comme des chats individuels, avec leurs propres notifications indépendantes du groupe plus large. La configuration est similaire aux serveurs Discord qui ont un objectif global unique, mais également des canaux secondaires pour des conversations plus spécifiques. Vous pouvez tester la fonctionnalité vous-même dans Telegram groupe publique.

Vient ensuite Collectible Usernames, un actif de type NFT sécurisé par le Réseau blockchain TON qui peuvent être achetés et vendus via Fragment. Telegram indique que ces pseudonymes peuvent comporter moins de cinq caractères et fonctionner comme des noms d’utilisateur ordinaires, apparaissant dans les résultats de la recherche globale et générant des liens « username.t.me » et « t.me/username » qui peuvent être utilisés en dehors de Telegram.

Le mode nuit de Telegram a également été repensé pour les utilisateurs d’iOS, rendant les couleurs plus équilibrées avec de meilleurs effets de flou lorsque les utilisateurs font défiler les chats, tandis que les utilisateurs d’Android bénéficieront de nouvelles options pour redimensionner le texte, y compris les aperçus de liens et les en-têtes de réponse, via les paramètres de chat. Certaines améliorations mineures de la conception ont également été ajoutées, telles que des bulles de chat d’espace réservé pulsées lors du chargement des messages et une nouvelle animation pour balayer vers la gauche pour répondre. Enfin, les utilisateurs de Telegram Premium ont accès à douze nouveaux packs d’emoji (certains avec un thème saisonnier d’Halloween) qui peuvent être définis comme statuts d’utilisateur ou utilisés dans des messages et des légendes.

Telegram a clôturé son annonce de mise à jour par des excuses pour sa publication retardée, affirmant qu ‘ »Apple a pris deux semaines pour examiner la mise à jour ». Le fondateur de Telegram, Pavel Durov, a donné des détails supplémentaires dans un pos dédiét, disant « Apple affirme qu’ils examinent les applications dans les 24 heures, mais, selon notre expérience, il faut au moins 7 à 10 jours pour qu’une mise à jour significative du produit atteigne l’App Store. » Ce n’est pas la première fois que Durov critique publiquement Apple, après avoir précédemment accusé le géant de la technologie de retarder les mises à jour pendant des semaines et de supprimer la possibilité pour les utilisateurs d’iOS de créer des publications payantes en raison des directives strictes de l’App Store d’Apple.