Le spectacle a continué pour les Backstreet Boys à l’O2 Arena de Londres dimanche, mais c’était un set émouvant pour Nick Carter après le décès de son petit frère Aaron Carter la veille.
Une photo d’Aaron a été montrée sur grand écran en sa mémoire, lisant: Aaron Carter 1987-2022. Les camarades du groupe de Nick ont partagé des câlins et des tapes dans le dos avec lui alors qu’ils parlaient d’Aaron en son nom.
« Nous avons tous grandi ensemble. Nous avons traversé des hauts et des bas, des hauts et des bas. Vous avez vécu cela avec nous, nous l’avons vécu avec vous », a déclaré Kevin Richardson au public.
Il a poursuivi: «Ce soir, nous avons le cœur un peu lourd parce que nous avons perdu un membre de notre famille hier. Nous voulions juste trouver un moment dans notre émission pour le reconnaître. Le petit frère de Nick, Aaron Carter, est décédé hier.
« Il fait partie de notre famille », a déclaré Richardson. « Nous vous remercions les gars pour tout votre amour, tous vos vœux et tout votre soutien. »
« Nous aimerions dédier cette prochaine chanson à notre petit frère Aaron Carter », a ensuite déclaré Howie Dorough.
Le groupe s’est lancé dans une performance a capella de « Breathe » en l’honneur d’Aaron.
Aaron Carter est décédé samedi à l’âge de 34 ans. La carrière du chanteur a commencé dans les années 90 quand, à l’âge de neuf ans, il a fait la première partie des Backstreet Boys. Il a ensuite enregistré des succès du Billboard Hot 100 comme « Aaron’s Party (Come Get It) » et « That’s How I Beat Shaq », tous deux sur les années 2000. Fête d’Aaron (Venez le chercher) album qui a culminé au n ° 4 du classement Billboard 200. Au fil des ans, il a sorti cinq albums studio, a travaillé à la télévision et est apparu à Broadway.
Plus tôt dimanche, Nick a partagé une publication sur Instagram à la mémoire de son frère.
« Mon coeur est brisé. Même si mon frère et moi avons eu une relation compliquée, mon amour pour lui ne s’est jamais estompé », a-t-il écrit. « J’ai toujours gardé l’espoir qu’il veuille un jour, d’une manière ou d’une autre, suivre une voie saine et éventuellement trouver l’aide dont il avait désespérément besoin. Parfois, nous voulons blâmer quelqu’un ou quelque chose pour une perte, mais la vérité est que la dépendance et la maladie mentale sont les véritables méchants ici. Mon frère va me manquer plus que quiconque ne le saura jamais. Je t’aime Chizz. Maintenant, tu peux enfin avoir la paix que tu ne pourrais jamais trouver ici sur terre… Je t’aime petit frère.
Découvrez le moment émouvant du concert des Backstreet Boys à Londres dans les clips ci-dessous.
Cette histoire est apparue pour la première fois sur Billboard.com.