La version suivante de cette histoire a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Diaz, Juno. « Le guide de l’amour du tricheur. » C’est ainsi que vous la perdez. New York : Riverhead Books, 2012. 175-213. Imprimer.
« Le guide de l’amour du tricheur » suit le personnage récurrent de Junot Diaz, Yunior, pendant cinq ans de son âge adulte. Au début de l’histoire, la fiancée de Yunior découvre qu’il l’a trompée pendant toute leur relation de six ans. La fiancée met fin à leur relation et Yunior déménage à Boston, où il commence à enseigner l’écriture créative à Harvard. À Boston, Yunior fait face à la persécution raciale aux mains de la police et des citoyens, et il souffre de profonds troubles émotionnels à la suite de la rupture. Il tombe dans une profonde dépression, mais son ami Elvis agit comme un compagnon réconfortant.
Yunior surmonte finalement sa dépression et commence à sortir avec une infirmière nommée Noemi. Cependant, il devient frustré par sa réticence à avoir des relations sexuelles avec lui, et il finit par perdre son sang-froid à ce sujet. Noemi rompt alors avec lui. Yunior décide alors de se concentrer sur lui-même pendant un certain temps plutôt que sur les fréquentations. Yunior se met à courir pour faire de l’exercice régulièrement, mais il doit finalement s’arrêter lorsqu’il développe une fasciite plantaire. Il se met au yoga mais doit finalement arrêter cela aussi lorsqu’il développe de graves maux de dos. Elvis, qui est marié et qui a une petite fille, finit par se confier à Yunior sur ses fréquentes infidélités conjugales.
Yunior commence à sortir avec un étudiant en droit qui le quitte bientôt pour une personne plus proche de son âge. Cependant, l’étudiante en droit revient plus tard en disant qu’elle est enceinte de l’enfant de Yunior et que son petit ami l’a forcée à déménager. Yunior la laisse rester avec lui, et quand elle accouche du bébé, elle informe Yunior que le bébé n’est pas vraiment le sien. Elle retrouve alors et se réconcilie avec son petit ami. Elvis confie à Yunior qu’il a mis enceinte une femme la dernière fois qu’il était en République dominicaine et que la femme a accouché d’un garçon. Elvis et Yunior se rendent alors en République dominicaine pour voir la femme et le garçon. Cependant, un test de paternité révèle que le garçon n’est pas réellement le fils d’Elvis.
Après son retour à Boston, Yunior continue de faire face à des troubles émotionnels. Un jour, il regarde les imprimés des échanges d’e-mails entre lui et les femmes avec qui il trompait sa fiancée. Yunior commence à écrire une fiction basée sur ces e-mails, et il commence à avoir l’impression qu’il commence enfin à surmonter le chagrin lié à la rupture.