Cue la musique de John Carpenter! Dans l’édition d’Halloween de jeudi de ce qui s’annonce comme une saison effrayante de L’anatomie de Greyles stagiaires ont été jetés dans une sorte de « film slasher » – en d’autres termes, mis au défi de trancher et de couper en dés de vrais cadavres. Est-ce que l’un d’entre eux, ahem, a fait la coupe? Et « Haunted » a-t-il livré une aussi grande surprise avec la fin de cette semaine que la semaine dernière ? (Vous ne vous souvenez pas de ce qui s’est passé ? Notre récapitulatif vous renseignera.) Continuez à lire et découvrez.
« JE DETESTE DEJA CELA » | Au début de l’épisode, Richard a roulé dans un chariot plein de citrouilles sur lequel les stagiaires devaient pratiquer leurs talents de sculpteur. Hilarante, c’était la pire peur de Mika – elle avait la phobie des citrouilles. Elle avait même peur du pain à la citrouille. Heureusement, Nick a rapidement marqué suffisamment de corps réels pour eux à Ginsu à la place. Lors du concours contre le cancer de Link, il a invité Jo à dîner et à se frotter les pieds. Hélas, elle devait travailler. Il allait donc plutôt trouver un rendez-vous avec une infirmière sexy sur Tinder. Les premiers patients de la nuit étaient deux adolescents qui avaient pris du LSD et sauté d’un toit dans une piscine. Bien, vers une piscine, de toute façon – un seul des idiots volants a touché l’eau. Toujours haut comme un cerf-volant après avoir fait une éclaboussure, le garçon s’est faufilé hors des urgences et a sauté d’une ambulance directement sur la pauvre Jo alors qu’elle s’occupait d’un patient en travail. Voilà pour l’infirmière sexy de Link. Lorsque les pères des enfants se sont présentés, ils se sont occupés d’une engueulade à propos de laquelle le jeune avait donné les autres drogues. Ils étaient si bruyants que Bailey a dû intervenir – la parentalité est déjà assez difficile, leur a-t-elle dit. Ils ne pouvaient pas se retourner l’un contre l’autre.
Lors de la session de formation en traumatologie d’Owen avec les cadavres, Winston a fait monter les enchères en offrant une chance de se frotter avec lui à l’interne qui a démontré la technique la plus impressionnante. Pendant que les résidents tâtonnaient, Winston a confié à Owen que Maggie avait pris l’habitude de commenter à peu près tout ce qu’il faisait – de ses affaires à la façon dont il chauffe l’eau. Pour remonter le moral de Winston, Owen a suggéré qu’ils terrorisent un peu les stagiaires. Après la mort du « patient », Jules, dont les parents faisaient don de leur corps à la science, a été horrifié d’apprendre qu’Owen avait poignardé tous les cadavres pour les besoins de la formation des débutants. Mais comment apprendraient-ils autrement ? Au cours du deuxième tour, Winston a fait remarquer qu’observer les stagiaires était comme « regarder des enfants mettre leurs doigts dans des prises électriques ». (Révélation intéressante : Blue n’avait pas de père. OK.) Cette fois, les résidents ont sauvé le « patient ». Qui a gagné la chance de se frotter? Eh bien, ils avaient tous contribué, nota Lucas. Pourraient-ils tous se frotter? Bien sûr. Avant de partir, Owen a encouragé Winston à ne pas laisser le ressentiment prendre le dessus sur son mariage. Sa solution ? Envisager de quitter le cardio pour sauver leur relation.
« JE SUIS BEAUCOUP PLUS EFFRAYANT SANS LE DRAP » | Chez Meredith, Amelia a encouragé sa belle-sœur et Nick à aller profiter d’une soirée romantique. Elle gardait les enfants pendant que Zola était à une soirée pyjama. Au lieu d’emmener sa petite amie chez lui, Nick leur a offert une chambre d’hôtel chic. Où ils semblaient passer le plus clair de leur temps à boire du champagne et à parler de Zola. En ce qui concerne la situation de l’enfant, Nick a raconté comment sa mère avait acheté un camping-car pour lui montrer le monde entier dans lequel personne ne savait qu’il était l’enfant dont le père l’avait quitté. Alors… road trip pour Mer et Zola ? Quoi qu’il en soit, juste à ce moment-là, le pauvre gosse a appelé en larmes, et Mer et Nick sont allés la chercher. Elle avait essayé de s’endormir, et tout ce à quoi elle pouvait penser était sa mère et sa tante et la maladie d’Alzheimer. Ça irait mieux, a promis maman. Même s’ils devaient lui trouver une école en dehors de Seattle. Ah, est ce comment Ellen Pompeo partira après quelques épisodes de plus ?
« QUI FAIT TOUT LE TRAVAIL, STACY ? MOI!’ | Après avoir fait campagne pour être résident en chef, Levi a cédé sous la pression du travail et a aboyé sur une infirmière devant Richard. Naturellement, Webber l’a pris à part. « Pouvez-vous juste dire la chose que j’ai besoin d’entendre? » demanda un Schmitt impatient. « Faites une pause », a répondu Richard. Levi ne pouvait pas, cependant – s’il « prenait une pause » et que quelqu’un d’autre mourait, il ne pourrait pas revenir de cela. Plus tard, Richard est allé au bar pour demander à Helm de revenir travailler. Pas de dé. Elle quitterait son travail de barmaid avec 800 $ le soir même. Dans les dernières minutes de l’épisode, Richard a dit à Levi qu’il avait échoué avec sa classe. Webber allait demander à tous les participants de prendre le relais lorsqu’ils ont perdu la dernière classe de stagiaires.
‘CETTE NUIT A ÉTÉ SUFFISANTE POUR ME FAIRE EFFRAYER DE LAISSER MES ENFANTS GRANDIR’ | En chirurgie avec Maggie, le téléphone de Simone a sonné et sonné. (Uh-oh, j’ai pensé. Grand-mère?) Néanmoins, le gamin qui a raté la piscine a réussi. Après l’incident au bloc opératoire, Maggie a demandé à Simone ce qui se passait – Pierce savait que Griffith était le stagiaire à surveiller. Alors, qu’est-ce-qu’il s’est passé? Simone avait été une résidente modèle dans le concert qu’on lui avait demandé de quitter après avoir finalement exprimé ses inquiétudes concernant les problèmes raciaux. C’est pourquoi son téléphone s’était éteint : une vidéo d’elle perdant son ish – et naturellement, après les mauvais traitements qu’elle avait subis – était devenue virale, et elle avait essayé de la faire retirer. Plus tard, Simone a partagé avec ses pairs qu’elle était la résidente dans la vidéo. Enfin, alors que l’heure touchait à sa fin, Teddy et Link compatissaient sur la façon dont une impulsion stupide pouvait ruiner votre vie à n’importe quelle étape du jeu. « Je suis un peu fou de Jo », a-t-il lâché. Ça n’avait pas été une option… alors ça l’était… et maintenant ? « J’ai tout gâché », a-t-il dit. « Continuez simplement à coucher avec d’autres femmes jusqu’à ce que ces sentiments passent », a-t-elle conseillé. Ne laissez pas ce qui est arrivé à elle et à Owen arriver à lui et à Jo. Hors de cette convo, Teddy a trouvé Owen endormi dans le salon et lui a rappelé comment il avait réussi à lui donner plusieurs vacances en une pendant qu’ils étaient déployés. Ce fut un doux moment… pendant lequel il s’assoupit.
Alors, « Haunted » vous a-t-il fait peur pendant une heure divertissante ? Frappez les commentaires avec vos pensées.