Le Canada ne pouvait toujours pas garantir que 36% des voyageurs entrants suivaient les règles de quarantaine plus d’un an après la pandémie: AG

Contenu de l’article

OTTAWA – Le Canada n’a toujours pas pu suivre un tiers des voyageurs entrants pour s’assurer qu’ils suivaient la mise en quarantaine d’ici juin dernier, puis a omis de contacter plus de 1 100 personnes qui ont été testées positives à l’aéroport plus tôt cette année, selon un rapport du vérificateur général.

Contenu de l’article

« Bien que l’Agence de la santé publique du Canada ait amélioré ses résultats, ce n’est pas une réussite », a déclaré la vérificatrice générale Karen Hogan dans un communiqué. « L’incapacité de l’Agence à confirmer si plus d’un tiers des voyageurs se sont conformés aux ordonnances de quarantaine reste un problème important. »

Il s’agit du deuxième audit de Hogan sur la capacité de l’ASPC à appliquer et à suivre une série de mesures frontalières imposées pendant la pandémie, telles que la mise en quarantaine obligatoire pendant 14 jours à l’entrée au Canada et les tests obligatoires à la fois à l’arrivée et après l’arrivée pendant le séjour minimum de trois jours dans un hôtel de quarantaine imposé depuis février dernier.

Il a été publié jeudi dans le cadre de quatre nouvelles enquêtes sur les performances du gouvernement fédéral sur une série de programmes liés à COVID-19, tels que l’application des règles aux frontières, la protection des travailleurs étrangers temporaires pendant la pandémie et la garantie de l’accès à la nourriture en cas de pénurie. survenus depuis février 2020.

Contenu de l’article

Lors de sa précédente vérification, Hogan avait découvert que l’ASPC ne savait pas si 66 % des voyageurs entrants forcés de se mettre en quarantaine le faisaient réellement entre le 5 mai et le 30 juin 2020.

Elle a également révélé que seulement 40 pour cent des cas où un voyageur était soupçonné de non-respect des règles de quarantaine étaient renvoyés aux forces de l’ordre.

Dans son nouveau rapport, Hogan a noté une certaine amélioration des deux côtés, mais loin d’être suffisante pour dire que l’ASPC s’acquittait de son devoir de façon appropriée.

En passant à la collecte électronique d’informations sur les voyageurs via l’application ArriveCan et en embauchant des entreprises de sécurité privées pour effectuer des visites en personne des personnes soupçonnées d’enfreindre les règles, l’ASPC a réussi à suivre la plupart des personnes entrantes entre janvier et juin dernier pour s’assurer qu’elles respectaient les règles de quarantaine. .

Contenu de l’article

Mais malgré toutes les nouvelles mesures, plus d’un tiers a quand même réussi à passer entre les mailles du filet.

« Sans vérifier la conformité des voyageurs aux ordonnances de quarantaine obligatoire, l’Agence de la santé publique du Canada ne peut pas savoir si son approche pour faire respecter les ordonnances est efficace ou dans quelle mesure son approche sert à limiter la propagation de la COVID-19 », dit-elle.

Il est tout aussi important de savoir si les voyageurs qui sont mis en quarantaine le font réellement pour minimiser la propagation du virus

En juin, l’ASPC a doublé son taux de renvois aux forces de l’ordre pour les personnes soupçonnées d’avoir enfreint les règles de quarantaine, atteignant 79 % par rapport à 40 % l’année précédente.

Le manque de suivi de la mise en quarantaine des voyageurs n’est pas non plus le seul problème à la frontière. Dans son rapport, Hogan déclare que l’ASPC a eu une multitude de problèmes avec l’administration, le classement et le suivi des tests COVID-19 à l’arrivée et après l’arrivée.

Contenu de l’article

En raison d’« erreurs et d’incohérences » dans la collecte des coordonnées des voyageurs, l’agence de santé n’a pas été en mesure d’associer correctement près d’un tiers (30 %) de tous les tests COVID-19 à la bonne personne qui a franchi les frontières du Canada entre février et juin 2021.

Pour aggraver les choses, l’agence n’a pas non plus contacté 1 156 voyageurs (ou 14%) qui ont été testés positifs à leurs tests COVID-19 à leur arrivée entre février et juin 2021 pour évaluer leurs plans d’isolement.

« Cette découverte est importante car être au courant des résultats des tests COVID-19 des voyageurs – et pouvoir contacter les voyageurs immédiatement pour confirmer ces résultats et évaluer leurs plans d’isolement – ​​est essentiel pour limiter la propagation du virus », a écrit Hogan.

Contenu de l’article

« Il est tout aussi important de savoir si les voyageurs qui sont dirigés vers la quarantaine le font réellement pour minimiser la propagation du virus. »

Cette découverte est importante car être au courant des résultats des tests COVID-19 des voyageurs est essentiel pour limiter la propagation du virus

Le vérificateur général a également constaté que l’ASPC n’avait pas non plus veillé à ce que la plupart des voyageurs qui devaient s’enregistrer dans un hôtel de quarantaine pendant trois jours à compter de février dernier… l’aient effectivement fait.

« Le département n’avait pas mis en place de système pour gérer correctement tous les voyageurs entrants afin de s’assurer qu’ils étaient effectivement restés », a déclaré Hogan lors d’un briefing aux journalistes.

« Ainsi, les agents des services frontaliers ont vérifié qu’il y avait une réservation (d’hôtel), mais l’agence n’a pas été en mesure de confirmer si 75 % des personnes sont effectivement arrivées à l’hôtel et y sont restées trois jours. »