Josh Naylor de Mississauga a encerclé les bases en balançant ses bras vers l’avant comme s’il berçait un bébé après un circuit pour les Gardiens
Contenu de l’article
CLEVELAND – Gerrit Cole a ramené les Yankees du bord du gouffre. Ils sont à destination du Bronx, toujours à la poursuite d’un championnat.
Publicité 2
Contenu de l’article
Cole a donné à New York ce dont il avait besoin, sept manches solides et Harrison Bader a frappé un circuit de deux points alors que les Yankees ont forcé un cinquième match décisif dans la série AL Division avec une victoire 4-2 sur les Cleveland Guardians lors du match 4 dimanche soir.
Il n’y avait aucune marge d’erreur, aucune seconde chance. Cole, qui a échoué dans un endroit similaire en octobre dernier, avait le poids de la saison de New York, celle que le coup de circuit d’Aaron Judge a rendu historique, sur ses épaules.
Il s’en est occupé. Comme un as devrait le faire.
« En me préparant pour ce match, il y a une opportunité de décrocher ou une opportunité de rentrer à la maison, je n’ai pas abordé le match différemment », a déclaré Cole. « Je suis juste allé là-bas et j’ai fait mon travail. »
Homme de 324 millions de dollars de New York, Cole a accordé deux points et en a retiré huit en battant les Guardians pour la deuxième fois en six jours. Il n’a pas dominé, mais Cole a gardé les frappeurs de Cleveland hors de la base et déséquilibrés.
Publicité 3
Contenu de l’article
Bader a réussi un circuit pour la troisième fois dans la série au meilleur des cinq, se connectant dans la deuxième manche contre Cal Quantrill, qui est resté invaincu en 44 matchs au Progressive Field.
Après avoir fait exploser le match 3 samedi, lorsque l’enclos des releveurs des Yankees a connu son plus grand effondrement dans l’histoire de l’équipe en séries éliminatoires, New York a récupéré et rentre chez lui pour un match gagnant.
New York entamera le match 2 perdant Jameson Taillon contre Aaron Civale lundi soir au Yankee Stadium. Le gagnant avance pour rencontrer Houston dans la série de championnat AL.
Josh Naylor de Mississauga a marqué un circuit pour les Guardians, qui tentent de mettre fin à la plus longue sécheresse actuelle de la Série mondiale de la Ligue majeure de baseball au cours de leur première année après un changement de nom de franchise. Cleveland n’a pas tout gagné depuis 1948.
Publicité 4
Contenu de l’article
C’était le deuxième circuit de Naylor en séries éliminatoires – et le troisième en 17 présences au bâton – contre Cole.
Le tir laser de Naylor dans les sièges devant les enclos extérieurs a envoyé la foule de Cleveland dans une frénésie qui est devenue plus folle alors que le DH animé faisait le tour des bases en balançant ses bras vers l’avant comme s’il berçait un bébé.
Publicité 5
Contenu de l’article
Cole n’a pas trouvé ça amusant.
« Quoi qu’il ai dit. « C’est mignon. Je ne l’ai pas vu sur le moment, et cela ne m’aurait pas dérangé sur le moment, et c’est juste assez drôle.
Avec une histoire de chagrin d’amour en séries éliminatoires, les équipes de Cleveland ont une fiche de 1 à 7 dans les matchs gagnant-gagnant.
« Vous savez, si vous me l’aviez dit en mars, nous venons de nous inscrire pour jouer le match 5 à New York pour aller à l’ALCS, j’aurais fait du jogging à New York », a déclaré le manager des Guardians, Terry Francona. « Je suis surexcité. »
Cole a été retiré après 110 lancers et le manager des Yankees Aaron Boone a rapproché Clay Holmes pour le huitième. Holmes n’a pas lancé dans le match 3 après que Boone ait décidé de l’arrêter, mais n’a rien dit au droitier.
Holmes a éliminé Amed Rosario et All-Star Jose Ramirez en huitième avant que Wandy Peralta ne termine pour l’arrêt. Travaillant sa troisième journée consécutive, Peralta a retiré trois frappeurs sur seulement sept lancers.
Publicité 6
Contenu de l’article
« Nos gars avaient ce regard dans les yeux ce soir, et ça commence avec Gerrit », a déclaré le joueur de premier but Anthony Rizzo. « C’est une victoire complète pour nous et c’est ce que nous sommes et ce sont les victoires que nous devons avoir. »
Les Gardiens n’étaient pas censés être ici. Mais ils ont remporté l’AL Central, ont balayé Tampa Bay lors de la ronde des jokers et ont mis les Yankees sur le point d’être éliminés. Tout ce que les enfants de Cleveland doivent faire maintenant est de battre les Yankees dans l’environnement le plus hostile du baseball.
« Ça va être excitant », a déclaré Civale. « Tous ceux qui étaient là ont vu comment c’était. Ça va être fou, ça va être beaucoup de cris et beaucoup de fans. Mais à la fin de la journée, c’est du bruit.
C’était le genre de match que les Yankees envisageaient pour Cole lorsqu’ils l’ont signé pour un contrat de neuf ans en 2019 en tant qu’agent libre après avoir passé deux saisons avec les Astros.
Publicité 7
Contenu de l’article
Publicité 8
Contenu de l’article
« Gerrit s’est montré énorme ce soir et maintenant nous retournons dans le Bronx, où nous aimons nos chances », a déclaré Holmes. « Nous pensions tous que nous pouvions gagner deux matchs, et c’est la première étape. »
Il n’y a pas eu de magie cette fois pour les Guardians, qui ont surmonté un déficit de deux points lors de la neuvième manche samedi pour remporter le match 3 de manière spectaculaire.
Cleveland s’est non seulement rallié à l’enclos des releveurs de New York samedi, mais les Guardians sont devenus la première équipe en 168 matchs à surmonter un déficit de plusieurs points et à battre les Yankees en séries éliminatoires.
Le tir de 429 pieds de Bader dans les gradins du champ gauche a donné aux Yankees une avance de 3-0 dans le deuxième, et leur a non seulement donné un élan, mais leur a donné la conviction qu’ils égaliseraient la série après leur défaite dans le match 3.
La pirogue de New York a éclaté de cris et de coups de poing alors que Bader a terminé premier après son cinquième coup sûr en six coups en carrière contre Quantrill. Il a également réussi un circuit dans le premier match, lorsque Cole et les Yankees ont battu Quantrill.
Publicité 9
Contenu de l’article
Les Gardiens ont récupéré une course dans le troisième, mais ont raté une chance de plus lorsque Ramirez est devenu un peu trop agressif sur les chemins de base.
Avec des coureurs au premier et au deuxième, Ramirez a laissé tomber un bloop dans le champ gauche qui a marqué la recrue Steven Kwan. Pensant qu’il avait une chance de prendre une base supplémentaire, Ramirez est allé à mi-chemin de la deuxième avant de réaliser qu’il n’avait aucune chance et a été expulsé en se retirant en premier.
PERSPECTIVES DE PITCH
Les deux managers devraient vider leurs enclos lors de la finale.
Boone a déclaré qu’il était possible que Peralta puisse lancer dans son cinquième match consécutif, et que le partant du match 2 Nestor Cortes est également disponible.
Francona est convaincu que Civale lancera bien, et après cela, il a Trevor Stephan, James Karinchak et plus proche Emmanuel Clase – ses trois meilleurs releveurs – tous reposés et prêts.
Publicité 10
Contenu de l’article
BOUTS
Cole garde son meilleur pour Cleveland en séries éliminatoires. Il a une fiche de 4-0 avec une MPM de 1,98 en quatre départs en carrière contre les Guardians. … Les trois circuits de Bader dans la série sont ses trois plus longs cette saison. … New York s’est amélioré à 14-12 en séries éliminatoires contre Cleveland. … C’était le 19e anniversaire du coup de circuit de Boone pour battre les Red Sox de Boston en 2003.
ENTREPRISE BULLPEN
Boone a passé une grande partie de sa conférence de presse d’avant-match à tenter de clarifier la rupture de communication entre lui et Holmes dans le match 3.
Après la fonte de l’enclos des releveurs, Holmes, qui a récemment été mis à l’écart en raison d’une élongation à l’épaule, a déclaré aux journalistes qu’il était disponible. Boone, cependant, a déclaré qu’il n’avait jamais informé le droitier qu’il était à terre, ce qui a créé de la confusion et de la gêne.
Boone a déclaré qu’il avait décidé de ne pas lancer Holmes plusieurs jours de suite afin de ne pas risquer sa santé. Holmes a signalé des douleurs après avoir lancé dans le match 2.
« En tant que compétiteur, je veux être là-bas autant que possible, mais je comprends parfaitement le plan », a déclaré Holmes.
SUIVANT
Faisant sa première apparition en relève en carrière, Taillon a accordé deux points et trois coups sûrs sans enregistrer de retrait dans le deuxième match. Civale n’a pas lancé depuis le 5 octobre. Il a remporté ses trois derniers départs avec une MPM de 3,18. Le droitier était sur la liste des blessés à trois reprises cette saison.