Aujourd’hui, à l’occasion du 30e anniversaire de Combat mortelnous vous apportons un extrait étendu du livre à venir Vive Mortal Kombat par David L. Craddock. Le livre, dont la publication est prévue cet automne, va dans les coulisses pour révéler des histoires inédites de l’ère des jeux d’arcade de la franchise meurtrière et explore son impact sur la culture populaire. Cet extrait détaille les exagérations et les mensonges de l’un des acteurs les plus prolifiques du jeu original.
Anthony Marquez était à un tournoi d’arts martiaux en Floride lorsqu’il a appris la nouvelle.
C’était en 1994 et Combat mortel explosait. Le jeu de Midway était devenu le coin-op le plus rentable de l’été 1993, puis a illuminé les ventes sur consoles, vendant plus de 3 millions de cartouches dans le monde au cours des trois premières semaines de l’événement « Mortal Monday » d’Acclaim en septembre.
Daniel Pesina a tenu le tribunal devant Marquez et leurs autres amis, d’autres artistes martiaux qui avaient dépeint des personnages dans Combat mortel et Mortal Kombat 2. Pesina a déclaré que John Tobias lui avait raconté une Combat mortel le film arrivait, ainsi que des tonnes de marchandises. C’était à côté des inévitables versions domestiques de Mortal Kombat 2, qui inhalait des trimestres depuis sa sortie à l’automne 1993. Les amis, qui avaient signé des contrats de travail contre rémunération promettant des taux horaires en échange de l’utilisation par Midway de leurs ressemblances et de leurs performances, rêvaient de figurines d’action et de t-shirts arborant leurs personnages numériques.
« Nous allons être riches », leur a dit Daniel Pesina.
Le meneur
Quand Pesina parlait, les artistes martiaux écoutaient. C’était une habitude qui, pour beaucoup, a commencé pendant leur enfance. Ayant grandi à Chicago, Pesina était de 10 ans l’aîné de Richard DiVizio. Marquez le considérait comme un frère aîné. John Parrish, le Dr Philip Ahn et Katalin Zamiar s’en sont également remis à lui. Ahn était calme, alors que Pesina était bruyante et franche. Ahn, Parrish et Zamiar estimaient qu’ils lui devaient leur travail ; Ed Boon et John Tobias les avaient engagés pour jouer des personnages dans Mortal Kombat 2mais Pesina avait été celui qui les avait arrachés au gymnase et leur avait présenté MKco-créateurs.
« Danny a toujours été notre meneur », dit Zamiar. « Je l’ai toujours appelé ainsi. C’est lui qui a en quelque sorte maintenu le groupe ensemble. Il était le plus âgé. Quand vous avez 20 ans et que quelqu’un a 30 ans, c’est tellement plus âgé que vous, tellement plus expérimenté et plus sage.
Pesina a ramené à la maison un message à plusieurs reprises : comme Combat mortel devenu un phénomène mondial, Midway s’occuperait de les personnages, car le groupe se référait (et se réfère souvent encore) à lui-même. « C’est Danny qui m’a dit qu’ils allaient s’occuper de nous », explique DiVizio.
« Rien n’était gravé dans le marbre », déclare Marquez à propos des promesses de richesse de Pesina. « Tout cela venait de Danny. »
Mais les « personnages » ne savaient pas tout sur la relation de Pesina avec Tobias et Boon.
Enregistrement pour Combat mortelLes personnages de ont commencé à l’automne 1991 et se sont poursuivis au début de 1992. Il y a eu six sessions d’enregistrement pour le premier jeu, chacune durant un jour ou deux. À l’exception du tournage de Johnny Cage, l’un des artistes était présent pour assister celui devant la caméra. Boon et Tobias étaient d’accord avec cet arrangement; cela donnait un peu d’argent supplémentaire aux amis de Tobias, et un artiste martial chevronné pouvait entraîner des artistes tels que Liz Malecki, qui avait moins d’expérience dans les arts martiaux, et aider à des choses comme l’équilibre sur le petit escalier sur lequel tout le monde s’asseyait pour poser pour des coups de pied volants et coups de poing.
Mortal Kombat 2Les sessions de personnages de ont eu lieu en 1993. Cette fois, c’était différent. Presque à partir du moment MKII a commencé à tourner, Dan Pesina avait réquisitionné le rôle d’entraîneur et était une présence constante sur le plateau. Tobias et Boon étaient d’accord avec cet arrangement, tant que les autres interprètes ne s’en souciaient pas. « Danny était celui qui prenait sur lui d’être présent à chaque tournage », a déclaré l’un des acteurs. « On m’a dit qu’ils ne lui avaient jamais demandé de faire ça. Il a juste fait ça tout seul.
Tobias et Boon considéraient que les interprètes s’entraidaient sur le plateau comme utiles mais moins nécessaires sur MKII. La production du premier jeu leur avait appris à diriger leur casting. Pourtant, avoir un artiste martial expérimenté sous la main pourrait être utile, et à tout le moins, les gars étaient amusants à avoir.
Mais au fur et à mesure que l’enregistrement progressait, Pesina a dépassé les limites. Il donnait aux interprètes des commentaires non sollicités ou leur disait de faire des mouvements d’une manière différente, comme si lui, et non Tobias et Boon, savait ce dont le jeu avait besoin. Certains interprètes ont approché les co-créateurs en privé pour se plaindre. Quand ils étaient seuls, Boon et Tobias ont discuté de leur aggravation avec l’interférence de Pesina. Quelque chose doit etre fait. Tobias dit qu’il a finalement eu une conversation gênante avec Pesina et lui a dit de supprimer les commentaires non sollicités.
Puis, alors qu’il s’entraînait un jour au club, Tobias a eu une conversation avec un entraîneur personnel qui a dit qu’il avait été choisi pour MKII. Tobias était confus ; c’était la première fois qu’il entendait parler de l’implication du formateur. Le formateur était tout aussi déconcerté – Tobias, en tant que co-créateur, ne devrait-il pas être au courant ? Au fil de la conversation, Tobias réalisa que Pesina se faisait passer pour un directeur de casting et chorégraphe depuis des mois ; même certains artistes qui avaient été choisis MKII croyait que Pesina exerçait l’autorité. « Pour autant que je sache, Daniel était notre entraîneur, si vous voulez l’appeler ainsi », dit Ahn, « un peu comme un entraîneur de chorégraphie pour nous tous. »