Crunchyroll ravive l’excitation pour le lancement de Chainsaw Man le 11 octobre sur son service de streaming en dévoilant le casting anglais de la série animée très attendue de MAPPA.
Avec direction ADR par Mike McFarland (Attack on Titan; Fullmetal Alchemist: Brotherhood), le casting de doublage anglais de Chainsaw Man comprend:
- Ryan Colt Lévy (My Hero Academia: World Heroes’ Mission; Moriarty the Patriot) – Voix anglaise de Denji
- Suzie Yeung (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba; Wonder Egg Priority) – Voix anglaise de Makima
- Reagan Murdock (Dragon Ball Super; Don’t Hurt Me, My Healer!) – Voix anglaise d’Aki
- Sarah Wiedenheft (Black Clover; Dr. STONE; Dragon Ball Super) – Voix anglaise de Power
Une toute nouvelle bande-annonce a été doublée avec les acteurs de la voix anglaise, qui peut être visionnée ICI. Le doublage anglais de Chainsaw Man sera présenté en première au New York Comic Con le vendredi 7 octobre. Le SimulDub ™ anglais commencera à être diffusé sur Crunchyroll à une date ultérieure. Les doublages supplémentaires incluront l’espagnol d’Amérique latine, le portugais brésilien, le français et l’allemand, avec des distributions qui seront annoncées à une date ultérieure.
De plus, MAPPA a annoncé aujourd’hui que de nouveaux doubleurs japonais rejoindraient le casting pour donner vie aux personnages de Pochita, Himeno, Kobeni Higashiyama, Hirokazu Arai et Kishibe. Voir ci-dessous pour la liste actuelle des acteurs de la voix japonaise :
- Kikunosuke Toya comme Denji
- Shiori Izawa comme (Nanachi dans Made in Abyss) comme Pochita
- Tomori Kusunoki (Natsume dans Deca-Dence) dans le rôle de Makima
- Shogo Sakata (Karin Sasaki dans Fire Force) dans le rôle d’Aki Hayakawa
- Fairouz Ai (Jolyne Kujo dans JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean) en tant que Power
- Mariya Ise (Reg dans Made in Abyss) comme Himeno
- Karin Takahashi (Suika dans Dr. STONE) comme Kobeni Higashiyama
- Taku Yashiro (Tanuma Tsubasa dans Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre) dans le rôle d’Hirokazu Arai
- Kenjiro Tsuda (Kento Nanami dans JUJUTSU KAISEN) comme Kishibe
Une nouvelle bande-annonce a été publiée que vous pouvez consulter ci-dessous:
MAPPA a également dévoilé la toute nouvelle liste de morceaux pour Chainsaw Man, qui aura un thème de fin différent pour chaque épisode, et comprend les chansons suivantes :
Chanson thème d’ouverture
Terminer les chansons thématiques
- « HAWATARI NIOKU CENTI (2 cent millions de centimètres-
longues lames) » Par MAXIMUM L’HORMONE - « TOUS TYPES DE BAISERS » par ano
- « Chanson de combat » d’Eve
- « Au fond » d’Aimer
- « Rendez-vous » de Kanaria
- « Dans l’arrière-salle » par syudou
- « Violence » de Queen Bee
- « Temps restant » par ZUTOMAYO
- « première mort » par TK de Ling tosite sigure
- « tablette » par TOOBOE
- « SANG À LA TRONÇONNEUSE » par Vaundy
- « DOGLAND » par PEOPLE 1
Source : communiqué de presse