She-Hulk: L’avocate s’est moquée du fait que Mark Ruffalo a remplacé Edward Norton en tant que Bruce Banner dans le MCU. Mais selon Tim Roth, qui joue Emil Blonsky, il y avait à l’origine une autre scène qui faisait référence à la refonte, et elle impliquait lui-même et Ruffalo.
« J’ai toujours voulu travailler avec [Mark Ruffalo], et il se trouve que c’était ça, ce qui était plutôt amusant. Mais nous nous sommes trompés [the recasting] », a récemment déclaré l’acteur de Reservoir Dogs Le journaliste hollywoodien. « Je ne sais pas si l’un d’entre eux l’a fait [in], mais quand je l’ai regardé pendant que nous tournions, je me suis dit : ‘Tu as pris du poids. Il y a quelque chose à propos de toi…’ C’était donc ce genre de choses. Nous nous sommes amusés et nous avons été encouragés à improviser et à jouer. Nous avons donc traité [the recasting]. »
L’émission Marvel a fini par l’aborder dans l’épisode 2 à la place, avant que Blonsky ne fasse une grande apparition. Lorsque le héros titulaire Jennifer Walters (Tatiana Maslany) demande à Bruce s’il est d’accord pour qu’elle représente Blonsky, alias The Abomination, alias le gars qui a essayé de le tuer dans L’Incroyable Hulk, Bruce lui assure que c’était il y a si longtemps, il est « un personne complètement différente maintenant. » En 2008, Norton a choisi de ne pas reprendre le rôle de scientifique nucléaire devenu grand écolo il y a toutes ces années, et Ruffalo a ensuite été choisi comme personnage avant 2012 Les Vengeurs.
« Je pense que c’est vraiment drôle. C’est juste la réalité que nous dansons tous souvent, mais c’est vrai », a déclaré Ruffalo à propos du signe de tête ludique dans une interview avec Divertissement hebdomadaire. « En fait, j’ai plaisanté avec Ed à ce sujet. J’étais comme, ‘C’est comme Hamlet de notre génération. Tout le monde va avoir une chance.’ Et il y aura probablement un autre couple avant que tout soit fini. Les gens diront : « Tu te souviens quand Hulk ressemblait à Mark Ruffalo ? Maintenant, il ressemble à Timothée Chalamet. » »
She-Hulk: Attorney at Law devrait se poursuivre ce jeudi (8 septembre) sur Disney Plus. Pour vous assurer de ne pas manquer un épisode, consultez notre calendrier de diffusion de She-Hulk ou déterminez où se situe la série dans le MCU avec notre chronologie Marvel.