La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Osman, Richard. L’homme qui est mort deux fois. Livres de Pamela Dorman, 2021. Format Kindle.
Au début du récit, les membres du Thursday Murder Club sont dans un café. Une serveuse, qui ne semble pas correspondre au rôle de serveuse, les sert. Elle s’appelle Poppy. La conversation se tourne vers les avantages et les inconvénients d’avoir un chien pour Joyce. Elizabeth, cependant, n’accorde pas toute son attention à la conversation car elle pense à une lettre qu’elle a reçue d’une personne dont elle a créé l’identité lorsqu’elle était agent du MI5, et dont elle a ensuite orchestré la mort. La personne qui a écrit la lettre veut la rencontrer. Elizabeth donne à Joyce des conseils sur l’adoption d’un chien et décide de rencontrer l’auteur de la lettre.
Il s’avère que l’ex-mari d’Elizabeth, qui est un agent du M15 nommé Douglas, a écrit la lettre. Il est dans une maison sécurisée sous garde protectrice parce que les diamants qui se trouvaient dans la maison d’un homme qui agit comme intermédiaire pour les criminels ont été volés. Il accuse Douglas de les avoir volés et il veut les récupérer. Le MI5 suppose qu’il est innocent, mais Douglas avoue qu’il a volé les diamants et veut qu’Elizabeth l’aide à le protéger. Elizabeth est d’accord; cependant, en échange, elle veut des informations sur un adolescent nommé Ryan, un homme qui dirige un gang qui a agressé Ibrahim après la rencontre au café.
Elizabeth recrute les membres du club pour l’aider à protéger Douglas. Cependant, ils ne sont pas les seuls à le protéger. La serveuse du café s’avère être un agent installé dans la planque de Douglas. Deux autres agents nommés Sue et Lance sont également sur l’affaire. Peu de temps après, Martin envoie un tueur à gages pour tuer Douglas. Poppy, le tue. Le MI5 déplace Douglas dans une autre planque. Il contacte Elizabeth, et elle et Joyce vont le voir. Ils trouvent les cadavres de Douglas et Poppy.
Maintenant, l’équipe a une affaire de meurtre à résoudre et veut trouver les diamants. De plus, ils veulent traduire en justice Ryan, la personne qui est à la tête du gang qui a agressé Ibrahim. Ils travaillent avec Chris et Donna, qui sont membres de la police. Chris et Donna savent que Ryan est coupable, mais ils ne peuvent pas le garder en détention. De plus, ils ne peuvent pas arrêter la femme pour qui il travaille, Connie, même s’ils savent qu’elle est coupable de crimes odieux.
Douglas a laissé à Elizabeth un indice sur l’emplacement des diamants. Elle s’en rend compte, mais elle n’est pas la seule. Poppy a entendu la conversation que Douglas a eue avec Elizabeth et a partagé l’information avec Sue. Il s’avère que Sue était la petite amie de Douglas et complice du vol des diamants. Cependant, par la suite, elle se rend compte que Douglas aime toujours Elizabeth et ne va pas s’enfuir avec elle et les diamants. Il va les garder pour lui et espérer reconquérir Elizabeth. Alors, elle le tue ainsi que Poppy parce que Poppy en sait trop.
Elizabeth comprend que Sue est le tueur. Elle trouve les diamants, obtient de l’argent pour eux et en fait don à la recherche pour trouver un remède à la maladie d’Alzheimer, la maladie dont souffre son mari actuel. Chris et Donna arrêtent Ryan et Connie avec l’aide de l’équipe.