« Cher auditeur,
Chez Audible, nous comprenons vraiment le pouvoir que les grandes performances apportent à vos histoires préférées. Et pour les séries de longue durée, quelle que soit la qualité d’une nouvelle voix, il peut être difficile d’entendre quelqu’un d’autre donner vie à des personnages bien-aimés. Ainsi, lorsque Ghost Story: A Novel of the Dresden Files, Book 13, a été narré par quelqu’un d’autre que James Marsters, un habitué de la série, certains auditeurs ont été déçus.
Étaient heureux
« Cher auditeur,
Chez Audible, nous comprenons vraiment le pouvoir que les grandes performances apportent à vos histoires préférées. Et pour les séries de longue durée, quelle que soit la qualité d’une nouvelle voix, il peut être difficile d’entendre quelqu’un d’autre donner vie à des personnages bien-aimés. Ainsi, lorsque Ghost Story: A Novel of the Dresden Files, Book 13, a été narré par quelqu’un d’autre que James Marsters, un habitué de la série, certains auditeurs ont été déçus.
Nous sommes heureux d’annoncer que Ghost Story a depuis été réenregistré avec les inimitables Marsters à la barre – et, puisque vous êtes un fan de cette série, nous voulons que vous l’ayez gratuitement. »
« Déçu » ne le couvrait pas tout à fait.
Je souhaite créer une affiche de style film pour ce livre, avec un slogan en un mot : « BOO ».
Histoire de fantômes est l’un de ces livres dont la fin – même si vous savez à peu près qu’elle approche – était encore assez pour me faire basculer sur mes talons. Et pour me donner envie de revenir en arrière et d’écouter à nouveau le livre, de faire attention à toutes ces choses qui ne semblaient pas avoir besoin d’autant d’attention la première fois.
Cet intermède enseigne à Harry de précieuses leçons – incapable d’agir, il apprend à considérer plus qu’il n’a jamais eu la chance de le faire auparavant. Un trait précieux, compte tenu de ce qui est à venir.
Vous voyez, c’est pourquoi j’ai tendance à ne pas écrire de critiques sur ces séries que j’aime tant. D’une part, j’ai commencé à relire Dresde au Crétacé peu de temps après sa publication, avant que j’aie vraiment l’habitude d’écrire des critiques. Avance rapide de quinze ans (!), et j’ai lu les premiers livres plusieurs fois chacun, et Harry est dans mon sang. Harry et Molly et Mouse et Mister et le vieil oncle Tom Cobley et tous font partie de ma vie. Alors que les livres sont (ou du moins peuvent être) très différents les uns des autres, il est difficile d’empêcher toutes mes critiques de se ressembler : « J’aime Harry Dresden, j’adore James Marsters, je suis amoureux de James Marsters lire Harry Dresden, ces livres sont géniaux », etc. Je devrais considérer cela comme un exercice d’écriture : comment écrire la même chanson d’amour encore et encore, une quinzaine de fois maintenant, et la rendre lisible… mais je ne .
Ghost Story, bien sûr, n’est pas votre Harry Dresden habituel dans la mesure où il y a un Harry Dresden habituel, et donc…
Une critique que j’ai vue mentionne que le critique est fatigué de Harry Dresden, ne le trouve plus drôle.
Je fais. Je ne suis pas. Peut-être que c’est en partie James Marsters qui le lit ; peut-être que non. Je ne sais pas. Je m’en fiche. Je passe toujours un bon moment après quinze livres (et ce, #13, deux fois en sept mois), et je serais vraiment très heureux de savoir qu’Harry et Jim Butcher et moi allons tous très très vieux ensemble.
Et puis il y a eu le fameux incident du balai volant de Wacker Drive…
Étonnamment, je pense que j’ai ri Suite écouter ce livre audio que les autres de la série. S’il y avait le moindre doute sur le fait que Harry Dresden et Jim Butcher sont de grands geeks, cela met fin à cette idée. Les nouveaux « superpouvoirs » de Harry (« BAMF! » m’ont rendu très heureux), et la citation qu’il utilise pour prouver qu’il est lui-même, et le monologue interne de Gandalf, et ainsi de suite – si merveilleux.
Et: Je veux dire, va comprendre. Vous préparez votre maison à un assaut et vous ne tenez pas compte des zombies. J’avais été victime de l’une des autres bévues classiques, en plus de ne pas m’être impliqué dans une guerre terrestre en Asie et de ne jamais me battre contre un Sicilien lorsque la mort était en jeu.
ET une référence à Pink Floyd : « Comment pouvez-vous avoir du pudding si vous ne mangez pas votre viande ? Bien joué, monsieur.
« Il y a deux sortes de personnes dans le monde, Molly : les fans de Star Wars et les fans de Star Trek. C’est choquant. » Écoutez, monsieur le magicien, vous pouvez identifier qui est quoi sur le pont Old Trek, alors chut.
(Je me demande toujours pourquoi Harry n’a jamais vu Firefly. Peut-être parce qu’il n’a pas duré assez longtemps à la télévision et que son magnétoscope/lecteur DVD a tendance à mal fonctionner – ?)
Mais il y avait aussi, de toute évidence, beaucoup de coups de cœur (rien de plus doux que de tirer ici). Il y a une très belle histoire à propos de cette époque où Justin DuMorne a donné un gant de baseball à Harry… et quelques minutes plus tard, il raconte le fait que Justin l’a entraîné à se protéger en lui lançant des balles rapides. Mince. Comme si j’avais besoin d’une autre raison pour que mon cœur saigne pour le très jeune Harry.
Je devrais, je suppose, prendre du recul et reconnaître que, bien que j’aime les Marsters, ce ne sont pas des narrations parfaites. Prenez, par exemple, l’expression « quartiers à dormir » ; l’accent mis sur le mauvais mot change un peu le sens. Ce genre de chose arrive de temps en temps, comme avec la plupart des narrateurs. Mais ensuite, je dois faire ce pas en avant et réitérer que je m’en fiche vraiment. Ce n’est pas parfait; ce est plus agréable que je n’aurais jamais osé espérer.
Harry dit, Les filles n’affluent pas vers le gars qui conduit la vieille voiture, lit beaucoup de livres et défonce les portes des cauchemars vivants.
Harry, tu traînes avec les mauvaises femmes.