[WARNING: The following contains MAJOR spoilers for The Boys Season 3 episode 8, “The Instant White-Hot Wild.”]
Tous ceux qui pensaient que Butcher (Karl Urban) avait subi une régression majeure de son personnage la semaine dernière avaient tort, car il ne condamne pas, en fait, Hughie (Jack Quaid) à mort. Hourra !
Au lieu de le laisser tirer une fois de plus sur le V-24, le moment venu, Butcher enferme Hughie dans les toilettes d’une station-service… et lui sauve la vie. Voir? Boucher est une bonne personne. Profond profond, Profond vers le bas.
Naturellement, tout le reste dégénère en folie dans Les garçons‘ dernière heure de sa troisième saison alors que Soldier Boy (Jensen Ackles) et Homelander (Antony Starr) se retrouvent face à face pour la première fois. Le père et le fils vont-ils s’embrasser ? Cri? Essayer de s’entretuer ? (Quelqu’un est définitivement assassiné – c’est la finale, après tout.) Voici comment cela se passe.
L’épisode commence par un enlèvement, en quelque sorte. Homelander se présente chez Ryan (Cameron Crovetti) et profite de la colère de l’enfant contre Butcher, jouant le rôle d’un père attentionné pour le convaincre de venir.
Et pendant que Hughie est coincé dans la salle de bain, tout va mal à Vought Tower. À son retour, Homelander découvre que Maeve (Dominique McElligot) s’est libérée, et Noir revient – comme le disent ses amis animés – « f ** k up Soldier Boy! » Il n’en aura pas l’occasion. Homelander vient le voir juste avant la bataille, et il l’éventre pour ne pas lui avoir dit que son père était vivant. Il se rend ensuite chez Ashley (Colby Minifie), The Deep (Chace Crawford) et A-Train (Jessie T. Usher) et les humilie tour à tour, disant à A-Train qu’il lui fait dire aux gens que «[supes] sont la seule vraie justice » ; faire le choix de vice-président potentiel de Deep kill Singer, même si, comme Deep le dit avec éloquence, « c’est une sorte de trahison », et obliger Ashley à retirer sa perruque pour révéler son cuir chevelu, presque entièrement arraché de ses cheveux. « Je n’ai besoin d’aucun de vous », grogne Homelander. « Souviens-toi de ça. »
Hughie appelle Annie ( Erin Moriarty ) pour venir le chercher, faisant ainsi partie du plan de toute façon. Maeve se joint à la fête et le groupe l’utilise pour entrer chez Butcher. Là, ils essaient de convaincre Butcher d’annuler l’attaque, disant que des innocents mourront dans la tour… et Maeve change de camp. « Homelander doit mourir », dit-elle. « Tout ce qu’il faut. » Elle jette par la fenêtre l’agent neurotoxique incapacitant Soldier-Boy que Frenchie (Tomer Capone) a concocté dans le dernier épisode, et Team Butcher enferme tout le monde dans un coffre-fort. Ils éclatent, mais ils se rendent compte qu’ils doivent de toute façon se diriger vers la tour. S’ils veulent arrêter Soldier Boy, ils doivent fabriquer de nouveaux gaz KO, et le seul endroit qui a tous les composants est – vous l’avez deviné – Vought Tower.
L’équipe Butcher se rend à la tour, où ils trouvent Homelander. Pendant un bref instant, il semble que Soldier Boy et lui pourraient se réconcilier. Homelander fait même sortir Ryan pour prouver que Soldier Boy a maintenant une vraie famille. « Peut-être que si je t’avais élevé, j’aurais pu te rendre meilleur », dit Soldier Boy, la main de Homelander sur son bras, « et pas un petit minou faible et pleurnichard affamé d’attention. Mais il n’y a pas de solution à cela maintenant. Soldier Boy tue presque Homelander, mais Ryan intervient et utilise ses pouvoirs pour le sauver – et puis, c’est le chaos total.
Butcher se bat contre Soldier Boy pour sauver Ryan. Maeve combat Homelander (et perd un œil). L’équipe Hughie arrive à la tour et pendant que Kimiko (Karen Fukuhara) et Frenchie se rendent aux laboratoires, Annie et MM (Laz Alonso) montent à l’étage pour rejoindre le combat. Finalement, Kimiko se joint également, mais ils sont tous battus.
Hughie, surveillant la situation dans les caméras, propose finalement une sauvegarde qui clôt parfaitement son arc de saison; en allumant les lumières de la pièce, il est capable d’amplifier les pouvoirs d’Annie au point où elle peut étourdir Soldier Boy. Ils obtiennent la nouvelle concoction de Frenchie et commencent à le gazer, mais il commence à utiliser ses pouvoirs. Réalisant qu’il tuera tout le monde dans le bâtiment s’il explose à nouveau, Maeve l’attaque et s’effondre avec lui à l’extérieur de la tour Vought, où Soldier Boy explose… et les deux semblent mourir. Après le combat, Ryan dit à Homelander qu’il veut partir, et malgré les protestations de Butcher, ils quittent la Vought Tower ensemble. Tout continue de mal tourner pour Butcher après cela. Il découvre après être allé à l’hôpital qu’il lui reste un peu plus d’un an à vivre après avoir pris autant de V-24. Comme si perdre Ryan n’était pas assez grave.
Sur une note plus heureuse, Maeve n’est en fait pas morte ! Elle a survécu à l’explosion, mais a perdu ses pouvoirs dans le processus. Ce n’est pas une si mauvaise chose pour elle, étant donné qu’elle ne voulait pas être supe. Comme elle l’explique à Annie, elle et Elena prévoient d’aller quelque part où Homelander ne pourra pas les trouver. « La première fois que ton cul de prissy s’est présenté dans cette tour, pleurant dans la salle de bain, tu m’as sauvé », lui dit Maeve. « Je pourrais sauter. Tu peux voler. » Il semble probable que McElligot en ait fini avec la série au moins pour le moment, mais c’est une fin appropriée et étonnamment optimiste pour le personnage de Maeve.
Soldier Boy survit et est placé en cryostase (je parie combien de temps cela dure ? Je parie quelques épisodes, tout au plus), Ashley découvre que Maeve a survécu et supprime les images de sécurité, Annie va rejoindre les Boys, et Butcher apparaît dans le bureau. Alors qu’ils regardent tous le reportage, ils découvrent que Neuman (Claudia Doumit) rejoint la campagne Singer en tant que vice-présidente. « Eh bien, » dit Butcher, « cette salope doit définitivement partir. »
La séquence finale de l’épisode offre à nouveau un miroir aux événements de la vie réelle, alors que Les garçons a fait toute la saison – et en particulier, la citation d’un ancien président sur le fait de pouvoir « tirer sur quelqu’un sur la Cinquième Avenue et ne perdre aucun électeur ». Homelander se présente à un rassemblement, où il est accueilli comme un roi ; il fait ressortir Ryan et fait applaudir la foule pour lui. Un manifestant lance une canette, qui frappe Ryan. Homelander lasers l’homme dans la tête, éclaboussant son sang et ses tripes sur la foule. Pendant quelques secondes, un silence stupéfait et étouffé tombe. Ensuite, Todd – oui, le beau-père de la fille de MM – commence à applaudir. « Ouais! » crie-t-il. Le reste de la foule se joint à eux et un Homelander incrédule mais ravi sourit de son sourire fou. A ses côtés, Ryan sourit aussi.
Les garçons Saison 4, 2023, Amazon Prime Studios