Comme son équivalent au cinéma, Jane Foster fait partie de l’histoire de Thor depuis que Jack Kirby a amené le dieu nordique à Marvel Comics en 1962. Initialement amoureuse de Thor et de son alter-ego, le mortel Dr Donald Blake, Jane est rapidement tombée. à un personnage de fond au fil des ans, moins important dans un casting de soutien qui comprenait Lady Sif et les Warriors Three. Lorsqu’un croisement d’entreprise a déterminé que Thor devenait indigne, Aaron a trouvé l’occasion idéale de ramener Jane dans sa méditation sur la mortalité et le pouvoir.
Même s’il adopte une approche plus comique, Amour et tonnerre suit les grandes lignes de l’intrigue d’Aaron pour Le puissant Thor. Jane acquiert la capacité de porter Mjolnir après son diagnostic de cancer, et bien que les transformations lui confèrent un grand pouvoir, elles affaiblissent également sa forme mortelle, notamment en contrecarrant sa chimiothérapie. Finalement, Jane se sacrifie en devenant le Mighty Thor une dernière fois, mourant pour sauver Asgard du monstrueux Mangog.
Le fait que Waititi et la co-scénariste Jennifer Kaytin Robinson suivent de si près la course d’Aaron nous donne l’espoir que nous n’avons pas vu le dernier de Jane Foster. Le film se termine avec l’arrivée de Foster à Valhalla pour être accueillie par Heimdall d’Idris Elba, un autre acteur / personnage qui semblait peu susceptible de revenir dans la franchise, ce qui confirme sa mort. Quelque chose de très similaire s’est produit dans les bandes dessinées, avec Odin ressuscitant immédiatement Jane et la ramenant sur Terre, où elle a doublé sa concentration sur la chimiothérapie. Après avoir servi Asgard pendant la Guerre des Royaumes lancée par Maliketh l’Elfe Noir, Jane est récompensée pour sa bravoure en devenant la nouvelle Valkyrie. En tant que Valkyrie, Jane obtient une mise à niveau de Mjolnir, portant Undrajarn the All-Weapon. Jane peut transformer Undrajarn en n’importe quelle arme dont elle a besoin, en la transformant en épée, lance ou tout autre outil pour vaincre son ennemi.