Lorsque Laszlo rejoint les efforts de recherche de Colin et découvre que les vampires énergétiques vivent censément 100 ans (un fait que nous ne découvrons qu’à la fin de la saison) – et que Colin approche de son 100e anniversaire – Laszlo fait un effort concerté pour surmonter les barrières et se lier d’amitié avec le gars avant son disparition supposée.
Le co-showrunner Paul Simms révèle l’inspiration pour leur choix de forcer une amitié sur la paire improbable. « Au cours des saisons précédentes », explique Simms, « les quelques interactions que Colin et Laszlo avaient eues ensemble nous ont plu et nous voulions vraiment les voir devenir amis. » Cela a du sens à la lumière de la chimie du couple, mais bien que leurs différences évidentes aient fait une grande comédie, cela rend l’amitié un peu difficile à établir. Simms explique comment ils ont accompli l’exploit :
… il semblait absolument invraisemblable que le personnage le plus ennuyé et le personnage le plus ennuyeux deviennent amis, et c’est ainsi que nous avons en quelque sorte construit ce Laszlo ayant des informations secrètes et voulant être très différent de lui et devenir un ami de Colin parce qu’il sait qu’il y a une fin tragique à venir.
C’est à peu près la seule façon dont ces personnages pourrait devenir amis : Une prétendue tragédie inévitable pousse Laszlo à donner une chance à Colin Robinson pendant qu’il le peut encore. Lorsque nous découvrons que la marque des 100 ans est plus une réinitialisation matérielle et une renaissance qu’une mort régulière, cela met les engrenages en marche pour beaucoup plus d’interactions avec Laszlo et Colin, désormais plus jeune, pour la saison 4.