Myers a expliqué qu’une partie de la raison pour laquelle Ortegas n’avait pas d’intrigue A qui se concentrait sur elle dans la saison 1 était parce qu’elle s’intègre si bien dans toutes les autres histoires, mais ils y remédieront dans la saison 2 :
« Ortegas a un épisode dans la saison 2. Nous aimons Ortegas. L’une des grandes choses à propos d’Ortegas est qu’elle s’intègre si bien dans chaque histoire, car elle est toujours au centre de celle-ci. Vous voyez ce que je veux dire ? J’aime penser à elle comme la personne qui peut commenter chaque histoire. Ortegas peut faire un tas de choses qu’elle fait dans la saison 2 qu’elle n’a pas pu faire dans la saison 1, donc je vais en rester là . »
Tout au long de la saison 1, Ortegas sert de tissu de liaison entre chacune des sections de l’Enterprise, offrant des conseils et de la compagnie aux membres d’équipage de chaque équipe. Elle est extrêmement charismatique et vous pouvez compter sur elle pour rassurer un membre de l’équipe dans presque tous les épisodes. Qu’elle aide Uhura (Celia Rose Gooding) à se détendre un peu ou qu’elle fasse l’éloge funèbre de ses camarades décédés, Ortegas parle toujours du fond du cœur. Peu importe à quel point les choses deviennent farfelues ou sauvages, elle est là pour faire rire ou un peu de sagesse, et elle fait bonne figure non seulement dans ses tenues Starfleet, mais aussi en tant qu’épéiste médiéval. Sulu serait impressionné.
Ortegas est devenu mon personnage préféré sur « Strange New Worlds », donc la saison 2 ne peut pas arriver assez tôt.