« Je tue quiconque à Gotham qui a hérité de plus de cinq millions de dollars. À moins qu’ils ne donnent cet argent aux habitants de cette ville », déclare le méchant dans un message enregistré. « Si vous mourez et que votre famille hérite de l’argent, je tuerai la famille. Je m’appelle Oswald Cobblepot et je vais faire fondre les cuillères en argent pendant qu’elles reposent dans votre bouche.
Mais attendez, Penguin ne vient-il pas aussi de l’argent ? Selon Cobblepot, il est différent : « Je suis comme toi. J’ai gagné ce que j’ai. Gratté et rampé, piraté et tailladé pour ma part du gâteau. Je suis le rêve américain.
Mis à part l’histoire révisionniste, Penguin n’est pas dans une sorte de croisade idéologique pour uniformiser les règles du jeu. Dans les dernières pages du numéro, on apprend la vérité : le gangster est en train de mourir d’un empoisonnement au mercure (car Zdarsky adore les punchlines) et c’est son dernier hoorah. Il se venge du reste des familles les plus riches de Gotham, qui, selon lui, l’ont méprisé toute sa vie – et il a gardé le meilleur pour la fin.
Lorsque le chevalier noir se présente dans sa chambre d’hôpital – après que Tim Drake a failli être tué lors d’une des attaques terroristes de Penguin – Cobblepot lance le dernier piège. Il avale une pilule de cyanure, tout en faisant entrer une infirmière dans la pièce, accusant efficacement le chevalier noir de son meurtre. L’infirmière est choquée de voir Batman au chevet de Penguin alors que le méchant meurt.
La scène semble marquer la fin de la ligne pour Oswald, qui est un membre de longue date de la galerie des voleurs de Batman, remontant à 1941. Il a fait ses débuts dans les pages de Bandes dessinées policières # 58 de Bob Kane et Bill Finger, et est apparu dans deux films Batman, le plus célèbre dans Le retour de Batmanoù il a été joué par Danny DeVito, qui a clairement inspiré la propre conception de Jimenez pour le méchant dans la bande dessinée.
Bien sûr, dans le monde des bandes dessinées, il n’y a aucun moyen que Penguin soit parti pour de bon. Il est très probable que DC le ressuscitera éventuellement, mais que signifie la mort de Penguin pour Batman et Gotham City à court terme ? La fin de Homme chauve-souris # 125 taquine que de graves conséquences attendent le Caped Crusader maintenant que les habitants de Gotham pensent qu’il est un meurtrier. Comme le révèle le panneau final du problème, un « Failsafe » a été activé pour s’assurer que Batman ne tue plus…