David, Kristen et Ben ont pris la route — et le diocèse espère que sœur Andrea fera de même — cette semaine Mauvais.
Première place : La femme d’un camionneur qui pense qu’il est possédé après avoir conduit une autoroute prétendument hantée fait appel aux services d’assesseurs, ce qui nécessite bien sûr que notre Sainte Trinité conduise sur la route en question. Pour sa défense : c’est un tronçon de la I-95, qui, en tant que East Coaster de toujours, je me sens en sécurité en disant qu’il est définitivement maudit.
Puis de retour à la paroisse, une poignée de prêtres font les premiers pas pour mettre Sœur Andrea à la retraite. Ils pensent qu’elle ira tranquillement. Ils ne la connaissent pas très bien, n’est-ce pas ? Lisez la suite pour découvrir les faits saillants de « Le démon de la route ».
SŒUR ANDREA SOUS ATTAQUE | Occupons-nous d’abord de sœur Andrea. Le père Katagas, de l’épisode OVNI de la saison dernière, dirige un groupe de prêtres qui rencontrent la religieuse pour lui dire que les rapports sur son déclin mental et physique indiquent qu’il est temps pour elle de se retirer dans une « retraite » dans le nord de l’État. Tout ce qu’elle a à faire est de signer un document d’accord avec leur décision… mais elle ne le fera pas. Et quand Leland se montre, elle vraiment ne le fera pas.
Elle admet librement qu’elle voit des démons et qu’il y en a un dans la pièce avec eux en ce moment; nous voyons la bête infernale avec sa main sur l’épaule de Leland, et je ris quand sœur Andrea et le démon se saluent affectueusement comme s’ils étaient de part et d’autre d’une garden-party. Les pères réunis ne sont pas contents que sœur Andrea fasse des histoires, mais ils conviennent qu’elle a le droit d’être entendue par un conseil sacerdotal de trois personnes et qu’elle subira une analyse psychologique menée par une tierce partie (désolé , Leland!).
Alors sœur Andrea a une séance avec le Dr Boggs, qui essaie de déterminer si elle souffre d’une démence précoce. Il se demande pourquoi elle l’a demandé, en particulier. « Vous avez vu un démon », dit-elle d’un ton neutre. Il balbutie qu’il ne sait pas ce qu’il a vu (mais nous si). Elle lui dit qu’elle voit des démons « une fois par heure » et qu’elle a eu sa première vision religieuse alors qu’elle jouait du piano à l’âge de 15 ans. Sainte Bernadette est apparue, tenant un vase avec des roses. « C’est alors que je me suis donnée au Christ », se souvient-elle. À la maison plus tard, Boggs est assis à son piano et joue le même accord qui a convoqué la vision de Teenage Andrea, mais rien ne se passe.
Lorsque le Conseil des pratiques hérétiques se réunit ensuite pour discuter du cas de sœur Andrea, David est là. Il se demande pourquoi la sœur est accusée d’hérésie, et nous apprenons que c’est parce qu’elle dit avoir vu un démon consulter le cardinal lors d’une récente messe. Boggs témoigne également ; Sœur Andrea le « boop » avec amour sur le nez avant qu’il ne parte. Le père Katagas dit à sœur Andrea qu’elle aura besoin d’un prêtre pour la défendre pendant l’audience. « Heureusement que j’en suis un », dit David en souriant.
JE SUIS… KRISTEN FIERCE | Sans rapport avec l’une ou l’autre des intrigues principales de la semaine : le type que Kristen a battu à l’épicerie la saison dernière se présente à sa porte, l’enregistre avec son téléphone et demande des excuses. « Tu sais que tu as un visage percutable? » l’une de ses filles (avec précision, sinon diplomatiquement) lui crie dessus avant que Kristen ne les envoie à l’étage. Kristen finit par s’excuser et il part. « Pourquoi les garçons peuvent-ils faire ce qu’ils veulent et pas les filles ? » Lexis demande à sa mère peu de temps après.
C’est une question qui résonne avec Kristen tout au long de l’épisode. Après avoir recherché la vidéo qui l’a rendue célèbre sur Internet, elle est dirigée vers une autre vidéo d’une jeune femme parlant du personnage de Sasha Fierce de Beyoncé et de la façon dont cela permet à la superstar de la pop de gagner la confiance dont elle pourrait autrement manquer. Et cela, plus une brève conversation avec Sheryl sur la façon dont elle a appris à Kristen dès son plus jeune âge à ne pas prendre de bêtises aux garçons, alimente Mme Bouchard lorsque l’entrepreneur travaillant sur sa maison commence à tirer des trucs le lendemain.
Il exige un deuxième paiement avant de commencer la deuxième phase des travaux. Elle lui rappelle que ce n’était pas l’accord qu’ils ont conclu. Il demande à parler à Andy, et quand cela ne se produit pas, menace de démolir le travail que son équipe a déjà terminé. « Bien », dit-elle calmement alors que les filles rentrent de l’école pour voir ce qui se passe. « Alors je vais t’aider. » Elle prend un marteau et commence à abattre le cadre jusqu’à l’ajout; en quelques secondes, l’entrepreneur merdique cède et dit qu’il continuera le travail – et le calendrier de paiement – comme prévu.
QUEL ÉTRANGE ET LONG VOYAGE ÇA A ÉTÉ | OK, sur les effrayants. Une femme contacte David et lui dit que son mari camionneur « n’était tout simplement plus le même » après être revenu d’un travail récent. Il dort dans son taxi parce qu’une nuit, lorsqu’elle a essayé de le réveiller d’un comportement vraiment bizarre, il l’a frappée et maintenant il a peur de lui faire du mal.
Le camionneur dit à Kristen, David et Ben qu’il était sur l’I-95 une nuit quand quelque chose avec des feux rouges a commencé à le suivre. Il pensait que c’était un drone, même s’il ne se déplaçait pas comme un drone se déplace. Il a senti une présence mais ne pouvait pas la voir clairement, puis il s’est évanoui, s’approchant près de Montréal. « J’ai parcouru 500 miles dont je n’ai aucun souvenir », raconte-t-il, hanté. Et lorsqu’ils examinent sa plate-forme, ils trouvent un autocollant de schéma de circuit qui ressemble étrangement à l’un des sceaux démoniaques de leur carte.
‘C’EST UN COURT GLISSEMENT VERS L’ENFER, BEN !’ | Les évaluateurs visitent un restaurant où il s’est arrêté dans son état de fugue et apprennent d’un autre camionneur que la route près de la sortie 13A est considérée comme hantée et que la plupart des chauffeurs commerciaux l’évitent. Alors Ben, David et Kristen vont voir par eux-mêmes. Le road trip commence joliment – Ben joue « So Happy Together » des Turtles – la chanson préférée de sa mère – et tous les trois chantent sur le refrain. Mais un cri provenant des haut-parleurs stéréo de la voiture coupe court au plaisir. Bientôt, la radio se règle automatiquement sur 666 AM tandis que les sons d’un exorcisme, des parasites et un discours sur quelqu’un « prenant nos emplois » sont pompés, bruyamment, dans le véhicule. Et quand David regarde dans le rétroviseur, quelque chose avec des lumières rouges (ou est-ce des yeux ?) les suit. Juste au moment où vous pensez que la situation ne peut pas devenir plus effrayante, une voix à la radio annonce joyeusement : « C’est un court toboggan vers l’enfer, Ben ! », qui, nous le savons, reviendra au moins une fois plus tard cette saison.
Ensuite, le système électrique de la voiture commence à s’éteindre, le volant se fige et David pilote d’une manière ou d’une autre le véhicule sur le côté de la route alors qu’il meurt. Ben sort pour enquêter, même si Kristen proteste que c’est précisément ainsi que commence chaque film d’horreur. (Note latérale : « Holy f—k! » de Katja Herber quand il frappe à la fenêtre est la perfection absolue.) Ben réussit à serrer le câble de la batterie, et ils se mettent en route. Il théorise que quelqu’un perturbe les ondes radio, perturbant ainsi les signaux GPS et étant globalement un parasite. Plus tard, avec Karima, il se demande si un diffuseur à ondes courtes à proximité a pu transformer son téléphone en une unité de diffusion, ce qui permettrait à cette personne de le narguer par son nom.
LES SAINTS NOUS PRESERVENT | Environ une nuit plus tard, David est réveillé par la femme du camionneur : son mari et son camion sont partis et l’appellent pour lui dire qu’il pense qu’il a heurté quelqu’un ou quelque chose, mais qu’il ne trouve aucune preuve de l’incident sur la route. . David sort seul et rencontre les mêmes interférences radio une fois qu’il a passé la sortie 13A. Alors il frappe quelque chose qui roule sur le pare-brise, et quand il sort pour enquêter, il trouve un démon aux yeux rouges brillants qui se régale de la carcasse d’un cerf dans l’obscurité le long de la chaussée.
Finalement, le démon laisse tomber le cerf et commence à voler après David. Mais la poursuite se termine brusquement lorsqu’une vision rougeoyante apparaît d’une déchirure dans le ciel nocturne : c’est un ange avec une épée et un bouclier. Le démon s’envole rapidement. Et la vision disparaît juste au moment où un camion klaxonne et s’arrête juste devant l’endroit où David se tient au milieu de la route. Le chauffeur est l’homme que David cherchait et il demande : « Père, ça va ?
De retour à la paroisse, sœur Andrea pense que la rencontre de David a été une bonne chose, malgré le fait qu’il était terrifié. Elle souligne que les anges et les saints sont là pour le protéger des démons, et elle suppose qu’il résiste aux tentations de la chair qu’il rencontre dans sa vie quotidienne. (Ce flash rapide de lui et de DemonKristen qui y va dit le contraire.) La religieuse dit que la résistance de David aux temps sexy est la raison pour laquelle Dieu l’aide – est-il étonnant, alors, qu’il s’inquiète que tout ce qu’il voit soit simplement évoqué par son propre esprit?
TRAVAIL ÉCRASANT |Notre trio retourne sur l’autoroute, avec Ben qui suit les signaux radio. Il se rend compte que quelqu’un diffuse à 18,9 Hz, alias la « fréquence fantôme », ce qui peut provoquer de l’anxiété et des illusions d’optique. Les yeux rouges les poursuivent une fois de plus, mais ils ne font pas le poids face à Kristen, qui conduit. Elle fait demi-tour en plein milieu de la route et suit la transmission statique jusqu’à ce qu’ils trouvent une grange remplie d’équipements de diffusion et un camion avec une antenne géante dans son plateau… et le même sigil démoniaque qui était sur le camion du mec plus tôt dans l’épisode. Il y a aussi une arme de poing sur le siège avant du camion.
Kristen n’a besoin que de très peu d’encouragements pour mettre l’équipement en pièces. Et quand le propriétaire du camion sort et commence à crier, Ben se rend compte que le gars ne faisait que chasser l’influence en ligne. Quand tout est en miettes, ils partent. En sortant, ils ne voient pas Victor LeConte dans une voiture avec un autre homme. « Essuyez-le pour les impressions », dit Victor à son associé en italien.
Plus tard, dans la chambre de David, Victor apparaît pour faire savoir à David qu’il a éliminé une famille démoniaque. le propriétaire du camion à la recherche d’influence « s’est tiré une balle dans la tête après votre départ », et puisque son successeur ne pouvait pas se régaler de sa chair pour continuer la maison, ce sceau peut recevoir le traitement Emily Thorne Red Sharpie. David accuse Victor d’avoir tué le gars, mais Victor dit calmement qu’il ne s’est débarrassé du corps qu’avant que la succession ne puisse avoir lieu. Ah, et aussi ? « Nous vous suivons depuis que vous avez laissé cet étudiant en médecine cannibaliser son cadavre » dans la finale de la saison 2. Cool cool.
Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires!