Star Trek : d’étranges nouveaux mondes rocks pour de nombreuses raisons – bien que la plupart indiqueront son retour à la formule épisodique sur laquelle Star Trek a été construit. C’est un retour à la série originale (presque littéralement, car elle se déroule quelques années avant que le capitaine James T. Kirk ne dirige l’Enterprise), où la plupart des scénarios sont résolus au moment du générique.
« The Serene Squall » est différent, même s’il commence comme n’importe quel épisode de Star Trek : un Dr Aspen (Jesse James Keitel) convoque l’Enterprise pour l’aider dans une mission humanitaire visant à réapprovisionner certains colons à la périphérie de l’espace de la Fédération. L’équipage (y compris le capitaine Christopher Pike) est kidnappé par des pirates de l’espace lors d’une mission, et c’est à Spock et au Dr Aspen de sauver le navire et son équipage.
[Ed. note: The rest of this post discusses “The Serene Squall” at length. Ye be warned.]
Photo : Marni Grossman/Paramount Plus
Seulement – torsion! – Le Dr Aspen n’est pas du tout le Dr Aspen, mais le capitaine Angel du titulaire Serene Squall, qui a concocté une ruse élaborée spécifiquement pour retenir Spock captif, afin de l’échanger contre un prisonnier vulcain (et ex-flamme).
Dans un épisode où Pike enfile un tablier sur son gilet tactique et dirige la roue littérale d’un croiseur ennemi, c’est la performance de Keitel qui porte vraiment l’énergie vampy et loufoque de « The Serene Squall ». Ils (les pronoms d’Angel; Keitel utilise elle / elle) ne sont pas seulement clairement à l’aise et s’amusent dans le fauteuil du capitaine, mais le méchant Trek le plus indélébile depuis longtemps. À la fois dans la provocativité boutonnée du Dr Aspen et dans la joie campy du capitaine Angel, le personnage est tout simplement très amusant à regarder.
« Je dois être 50 nuances de chaos », dit Keitel à propos de l’expérience. «Je savais qu’ils étaient un peu mauvais – comme, je savais qu’ils sont entrés et ont en quelque sorte renversé le script un peu. Mais je n’en connaissais pas les détails […] alors j’étais comme en train de crier en lisant le script.
Alors que les plans d’Angel sont finalement contrecarrés par Spock et Nurse Chapel, le Vulcain préféré de Star Trek n’est pas si sûr d’avoir vu le dernier d’Angel, ou le prisonnier qu’il croit qu’ils voulaient libérer. Alors que T’Pring va vérifier un prisonnier, nous entendons Spock dire qu’il pense que le prisonnier est son demi-frère Sybok.
Photo : Marni Grossman/Paramount Plus
Comme tant de De nouveaux mondes étranges, c’est un nom qui occupe une place importante dans l’univers de la série et semble sur le point de mettre en place la dernière série de la première saison de la série. Mais le réalisateur Sydney Freeland (qui a réalisé des films comme Deidra et Laney volent un train et dirigera le prochain film de Marvel Écho série) dit qu’il s’agissait d’ouvrir la porte à « quelque chose de plus grand sur toute la ligne ».
« L’idée qui a été présentée lorsque je suis arrivé pour la première fois à bord était qu’ils voulaient l’utiliser pour essayer d’introduire l’un de ces grands personnages méchants charismatiques qui pourraient revenir », a déclaré Freeland à JeuxServer. Et c’est plus que Sybok ; Le capitaine Angel était un personnage tout aussi important à semer pour quelque chose de plus grand.
« J’ai vu sa cassette et je me suis dit, Oh, c’est putain de parfait. […] Elle a du charisme, elle a du flair, elle a de l’humanité, elle a de la présence », dit Freeland à propos de la décision de construire Angel. « Comme, quand nous voyons Khan pour la première fois dans la série originale, comme, Oh, ce mec est campeur comme de la merde ! […] Il ronge le décor ! Il y va ! Vous pouvez voir d’où ils ont eu cette idée de la façon dont il est devenu cette grande sorte de présence charismatique.
Keitel admet qu’il était un peu plus difficile de maîtriser cela pendant la première moitié de l’épisode, avant la torsion, mais elle savait que c’était vital.
« Je ne voulais pas qu’il soit super évident que cette personne mentait au début », dit Keitel. « C’était donc un défi difficile pour moi en tant qu’acteur, d’être sérieux et d’apprendre à connaître Spock. Et puis, aussi, je l’utilisais pour me rapprocher de mon objectif de sauver mon mari – que nous savons tous être Sybok.
Une partie de l’entrée dans le personnage est venue du processus d’être sur l’Enterprise, entouré de tous les détails de décor et de costumes qui accompagnent un spectacle fait des décennies dans la franchise. « La seule chose que nous voulions éviter, c’était ce cape et épée, comme, yar, mon pote ! genre de chose », dit Freeland. «Mais nous voulions quand même avoir un peu de [showing how] ce sont des étrangers, alors que sur le pont de l’Enterprise, c’est très propre, et un peu uniforme, et ordonné.
Freeland dit qu’un point de référence pour elle était les photos qu’elle verrait en grandissant en tant qu’enfant autochtone dans le sud-ouest, des peuples autochtones dans les années 1800, où «vous avez ce genre d’influences occidentales qui interagissent avec les autochtones et les autochtones» dans leur Vêtements.
« Donc, ce genre de choses a évolué en une conversation sur, comme, Oh, y a-t-il quelque chose que nous puissions faire dans l’univers de Star Trek ? Y a-t-il des morceaux d’uniformes de Starfleet que ces pirates auraient pu obtenir lors de leurs raids, et ils les ont incorporés dans leur uniforme – et pas seulement leur uniforme, mais leur personnalité ?
Bien sûr, Angel se démarque toujours de la foule, non seulement en tant que leader mais aussi avec ses costumes. Keitel dit que la combinaison en maille dans laquelle Angel se transforme (alors qu’elle est toujours déguisée en Aspen) a changé « tout », de sa posture à sa démarche. Cela l’a aidée à se mettre dans l’état d’esprit d’Angel, alors qu’ils essaient de « désarmer Spock d’une autre manière, d’une manière légèrement plus séduisante ». Et à aucun moment, ce n’était une opportunité que Keitel a prise à la légère.
Photo : Marni Grossman/Paramount Plus
« Il n’y a pas beaucoup de femmes trans qui travaillent à Hollywood, surtout pas dans la science-fiction, surtout pas dans une émission héritée comme Star Trek. Et donc je savais que ma présence là-bas pourrait avoir un impact ou pourrait être un faux pas majeur », dit-elle. « Je pense que c’est vraiment excitant d’avoir non seulement un méchant codé queer, mais un méchant qui en fait est queer.
«Je pense que souvent, récemment à Hollywood, les gens ont peur de faire des personnes trans le méchant. Nous sommes constamment vilipendés dans les médias ; nous sommes constamment vilipendés dans la législation. Vous ne pouvez pas passer aux nouvelles sans voir soit des personnes transgenres victimes de crimes haineux, soit une tentative de légiférer pour nous faire disparaître. Donc, une opportunité d’être un méchant sexy et audacieux est un rêve, vous savez? Nous ne sommes pas des méchants dans la vraie vie, alors est-ce que je ne peux pas jouer un pirate de l’espace dans Star Trek ? »
Bien que ni Freeland ni Keitel ne sachent (ou ne diront) quelle est la prochaine étape pour les futures escapades d’Angel et Sybok, ils sont tout aussi ravis de la revoir que nous tous.
« Starfleet va aux différents coins de la galaxie et, vous savez, ils ont de bonnes intentions, mais parfois ces bonnes intentions ne se manifestent pas toujours comme telles. Et quelles en sont les conséquences ? » demande Freeland. La De nouveaux mondes étranges la réalisatrice dit qu’elle espère que le public s’identifiera et sympathisera avec le personnage de Keitel, et pourra se sentir comme, Vous savez, ils marquent un point.