Les remakes en direct de Disney n’ont pas toujours été salués comme des succès artistiques et ont souvent suscité des critiques pour avoir perdu une partie de la magie des années 90 imprégnée de Disney dans ses projets d’animation musicale en 2D. Pourtant, ils ont été d’énormes générateurs d’argent: la version de Ritchie sur « Aladdin » a rapporté plus d’un milliard de dollars au box-office, tandis que la récente version de « The Lion King » est souvent citée comme le film d’animation le plus rentable de tous les temps.
Bien qu’il soit trop tôt pour dire à quoi ressemblera l’adaptation en direct « Hercules », il y a quelques choses à espérer. Les récits de la mythologie grecque sont à la pelle, mais le film Disney de 1997 dont la nouvelle version s’inspirera est un triomphe en grande partie grâce à son excellente bande-son, son excellent scénario comique et ses personnages de soutien stellaires. Le film présentait une excellente performance vocale de Danny DeVito en tant que mentor satyre grincheux du héros en formation, Phil. Cela a également amené le personnage de Megara (Susan Egan), la demoiselle sardonique qui « ne dira pas [she’s] en amour », à la vie.
Fait important, le « Hercules » original comportait également une musique fantastique influencée par la soul et le gospel interprétée par les élégantes Muses. Je ne suis en aucun cas un puriste du remake, mais il me semble que si l’action en direct « Hercule » n’inclut pas certains des aspects – grands personnages, comédie pleine d’esprit, éléments musicaux distinctifs – qui ont fait chanter l’original, cela pourrait finir par être juste une autre répétition creuse d’un meilleur classique. J’espère que Ritchie et Disney me prouveront le contraire.
« Hercules » n’a pas encore de date de sortie annoncée.