Vodka prend la forme d’une série d’anecdotes de la vie de Handler, englobant les amitiés, les relations et, notamment, l’alcool. Le premier chapitre, dans lequel Chelsea, 9 ans, lui raconte en
Vodka prend la forme d’une série d’anecdotes de la vie de Handler, englobant les amitiés, les relations et, notamment, l’alcool. Le premier chapitre, dans lequel Chelsea, 9 ans, raconte à toute son école qu’elle négocie un rôle au cinéma dans la pièce de théâtre de la fille de Goldie Hawn à l’écran, place la barre très haut pour le dévouement de Handler aux mensonges plus intéressants que la vérité. En conséquence, le lecteur ne peut pas regretter la qualité audacieusement brodée des histoires de Handler. Ce n’est pas un mémoire véridique : c’est juste un livre qui est censé vous faire rire.
Et c’est indéniablement drôle – par endroits. Personnellement, j’ai trouvé ça moins marrant et plus amusant de temps en temps. En fait, beaucoup de blagues de Handler tombent à plat. Plus d’une fois, je me suis retrouvé à regarder la page, à penser oh, c’était une blague, plutôt que de rire. Jamais une bonne chose. (Handler n’est pas le premier comique de stand-up dont les blagues ne se traduisent pas bien entre une barre sombre et la lumière froide et dure de la publication.) Clairement destinées à être provocatrices, les blagues glissent également le long de la ligne entre drôle et gentil. -d’offensive. Je ne pouvais pas toujours dire à quel point Handler était sciemment scandaleuse et à quel point elle révélait ses préjugés et optait pour l’insulte facile (souvent liée à la race).
J’ai adoré le chapitre dans lequel Chelsea, à l’âge de 12 ans, lance un service de garde d’enfants pour les enfants plus âgés qu’elle. Un autre chapitre, impliquant une horrible fête d’anniversaire où presque tous les cadeaux ont été refaits, est également brillant. Cependant, il y a beaucoup d’autres chapitres qui sont moins que stellaires. À un moment donné du livre, Handler s’en prend à une connaissance qui raconte des histoires trop longues qui n’ont aucun intérêt réel. Ironiquement, on peut facilement imaginer que tout ce livre est raconté par une femme légèrement ivre lors d’une soirée qui aime parler d’elle-même, même si elle n’est pas aussi fascinante qu’elle le pense.
Vodka est, à certains égards, un livre incroyablement paresseux. Il n’y a pas de thème pour le relier et, par conséquent, certains chapitres sont désespérément diffus. Et enfin, disons-le simplement : tout le monde pense leur famille est ker-azy et hilarante – mais le fait est que nos gènes et nos expériences partagés colorent quelque peu notre jugement. Au dernier chapitre, j’étais plus qu’un peu fatigué du père « bizarre » (lire : assez banal) de Handler, qui apparaît beaucoup trop souvent dans le livre.
Alors que j’ai apprécié Vodka pendant que je le lisais, je soupçonne qu’il le trouvera plutôt oubliable. C’est drôle – mais pas assez drôle. C’est dans l’air du temps – mais ne trouve rien de nouveau à dire. Prenez-le pour une lecture rapide et sans cerveau, mais ne vous attendez pas à trop de substance.