Agnès dans le cinquième bardo de Duncan MacLeod – Critique de Mylene Masangkay

Merde ! Je suis mort. Je tournais au coin de ma rue et puis BOUM, c’est arrivé. Nous n’avons pas de trottoirs dans mon quartier à LA, alors je me promenais autour d’un gros SUV garé juste à côté de la haie – la même haie que le voisin égoïste a érigée pour se donner de l’intimité, tout en compromettant la sécurité de tous ceux qui doivent utiliser le intersection. Mais je m’égare.

Je marchais donc jusqu’au CVS pour acheter des Cheetos brûlants, et quand je suis arrivé dans ce coin, j’ai été pris de court par une limousine Cadillac appartenant à un autre voisin qui gère une entreprise de limousine louche depuis sa maison. Je suis presque sûr que c’est ce qui s’est passé. La dernière chose dont je me souviens est le visage choqué du chauffeur de limousine qui me regarde voler dans les airs vers un grand olivier, la tête la première. Ensuite les lumières s’éteignirent.

Lorsque les lumières se sont rallumées, j’étais dans une forêt d’oliviers. C’est facile de marcher dans une forêt sans chaussures quand on ne pèse rien. C’était une sensation satisfaisante, vraiment, de bouger sans douleur ni difficulté. Si j’avais survécu, je doute que j’aurais jamais marché à nouveau. Mes vertèbres cervicales ont fait un bruit de craquement. C’est vraiment le dernier son que j’ai entendu. Dans la forêt, il n’y a pas d’autre son que les bruits que je fais. Je peux siffler et je peux parler. Je n’ai jamais vraiment su chanter.

Oh mon dieu, quelle impolitesse de ma part ! Je suis Agnes Blatt, et je suis morte. Je vis… J’ai vécu dans la vallée de San Fernando à Van Nuys. Que puis-je vous dire d’autre ? Nous vivions dans une maison de style ranch. J’avais un petit frère qui ne m’aimait pas sans raison particulière. Mes parents étaient fiers de moi, mais ils ne l’ont pas dit à voix haute. Je ne peux pas les voir, au fait, au cas où vous vous poseriez la question. Je ne sais pas si certaines personnes se transforment en fantômes et peuvent hanter leur famille ou qui que ce soit, mais je n’ai pas tiré cette paille. J’ai la forêt d’oliviers. Bizarre.

Voici quelques trucs plus étranges sur le fait d’être mort : vous pouvez apporter votre téléphone, mais ce n’est vraiment bon que pour lire l’heure. Il n’y a pas de signal. J’ai passé un moment à jouer au solitaire, puis j’ai vu que la batterie était à moins de 50 %, alors je l’ai éteinte. J’ai besoin de la lampe de poche au cas où il ferait noir. Je porte les mêmes vêtements négligés que je portais en allant à la pharmacie, mais pas de chaussures. Je pense qu’ils se sont éteints avant que les lumières ne s’éteignent. Un pantalon de survêtement et un t-shirt Van Nuys High sont mon uniforme dans l’au-delà.

Je suppose que vous voulez en savoir un peu plus sur qui je suis. Je suis jeune, donc je ne sais pas vraiment qui j’étais en train de devenir. J’étais un étudiant spécialisé à Van Nuys High avec une bourse à l’Université Columbia à New York. Maintenant, c’est hors de la table. J’adorais la linguistique, que j’ai dû suivre à Valley College parce que VN High ne l’offrait pas. J’ai appris que les mots sont magiques. Littéralement. Avant que tout le monde ne sache lire, les analphabètes croyaient que les lettrés étaient des êtres magiques, utilisant des signes et la sorcellerie pour graver des mots sur la pierre ou le parchemin. Lire les mots, comme un poème, une épitaphe ou autre, était un sortilège. Je ne plaisante pas. C’est ce qu’ils vous enseignent en linguistique.

Je n’ai eu aucune épreuve autre que ce récent accident. J’ai navigué à travers l’école, réussissant des tests et des essais. C’était facile pour moi, comme respirer. Je ne pouvais pas lancer une balle pour sauver ma vie, mais je n’étais pas intelligent dans mon corps de cette façon. J’étais intelligent dans mon cerveau. J’admirais les joueurs de football qui volaient gracieusement dans les airs pour attraper un ballon et atterrir face la première, indemnes et indemnes. Ils ne m’ont pas admiré en retour. Je n’étais pas moche, mais j’étais un crétin typique. Comme la plupart des abrutis, j’avais un ami stoner gay, Tom, et une amie stoner hippie, Pamela, mais je ne fumais pas d’herbe, donc je n’étais pas aussi cool. Et j’aimais les garçons, comme Tom, mais il était cool d’être un traître de genre et j’étais juste boiteux. Je dis ironiquement traître de genre, comme dans le conte de la servante, mais de toute évidence, il n’était un traître d’aucune sorte. C’était juste un gentil adolescent homophile qui aimait parler à des filles intelligentes.

D’autres étudiants s’attachent vraiment à leurs amis. Vous les voyez liées bras dessus bras dessous, riant et appréciant d’être une fille de la Vallée. Dans la Vallée, les filles mexicaines ne se mélangent pas avec les filles arméniennes, mais les deux groupes sont amis avec les filles noires parce qu’elles sont super stylées. Personne n’est très amical avec les Asiatiques, alors ils s’en tiennent à eux-mêmes. Maintenant que je suis mort, je peux dire toutes ces choses racistes, et personne ne s’en souciera. Mais vraiment, ce que je voulais dire, c’est que je ne ressentais que le moindre attachement, comme un morceau de velcro usé, pour Pamela et Tom. Je suis sûr qu’ils pleurent leurs yeux en ce moment, mais ils m’oublieront dans un an. Je n’ai pas laissé un grand chemtrail de liens émotionnels derrière moi. Même mes parents étaient indifférents. J’ai aimé ça. Je suppose que je ne fais pas confiance aux gens. J’avais le béguin silencieux pour les garçons inappropriés à l’école. Aucun d’eux ne m’a remarqué. Quand je dis inapproprié, je veux dire comme Jerry Vitolo, un porteur de ballon avec une veste de lettre, la vie de la fête. Je n’ai jamais été invité à ces fêtes parce que j’étais juste Agnes Blatt, une personne avec une bourse pour Columbia. Van Nuys High est beaucoup plus rude qu’il ne l’était lorsque Jeff Spiccoli et Danny Zucco y sont allés. Les professeurs transportent du gaz poivré dans leur sac à main. Donc, j’ai eu de très bonnes notes, mais les professeurs ne voulaient pas vraiment discuter avec un nerd menaçant comme moi.

S’ils avaient Internet dans cette oliveraie, je pourrais faire des recherches sur la vie après la mort. En ce moment, j’ai du mal à me souvenir d’un livre que j’ai lu il y a des éons quand j’avais huit ans et qui s’intitulait « Le livre tibétain de la vie et de la mort » de Sogyal Rinpoché. Je me souviens avoir été vraiment impressionné par le soin avec lequel les Tibétains avaient tracé le chemin de l’au-delà sur le chemin de la phase suivante. Je me souviens qu’il y avait eu une période après la mort où ils ne dérangeaient pas le corps et ne récitaient pas de prières dessus afin que la personne errant dans l’espace vide ait une voix à suivre. Je n’entends aucune voix. Personne ne prie pour moi. C’est nul !!

* * *

D’accord, j’ai donc essayé de m’arrêter et de m’asseoir et sans même m’en rendre compte, je marchais à nouveau. WTF ? Si j’avais eu un corps physique, je me serais effondré maintenant, mais cette marche sans fin à travers un labyrinthe d’arbres est rude ! Mon esprit est fatigué. Hmm, je me demande si c’est un esprit ou une âme ? Eh bien, probablement les deux.

J’aime essayer de marcher directement dans un arbre pour voir ce qui se passerait et c’était comme ça OK GO! vidéo sur tapis roulant. Mes pieds ne voulaient tout simplement pas marcher au bon endroit pour me permettre de heurter un arbre. Si cela ne me faisait pas mal au cœur, je pense que j’essaierais de continuer à traverser les arbres car c’est au moins un défi de briser la monotonie. Vous savez, je n’ai pas d’estomac, donc avoir la nausée n’est pas vraiment une chose si terrible. Je ne vais pas hurler. J’ai juste essayé de grimper à un arbre et les branches se sont transformées en poudre, ce qui a brouillé ma vision pendant une minute. Quand j’ai levé les yeux, les branches étaient de retour à leur emplacement d’origine.

J’en ai marre de cette errance. Et si c’était ça ? Et si après votre mort, vous étiez tout seul, sans compagnon et nulle part où aller, à l’exception d’une forêt d’arbres qui vous ont tué ? Pourquoi n’aurais-je pas au moins pu mourir dans une brocante ? Ce serait tellement plus intéressant. Mais encore une fois, si je mourais par une machine à écrire manuelle vintage tombant d’une étagère haute dans l’un des stands, je finirais par errer dans une forêt sans fin de claviers QWERTY, de rubans, d’encre et de touches collantes.

Non, c’est bien, je suppose. Je me demande combien de temps s’est écoulé sur Terre. Suis-je sur Terre ? Cela fait-il six mois ou six secondes ? La forêt est nuageuse. La source de lumière, vraisemblablement le soleil mais peut-être quelque chose de plus surnaturel, est au mieux pâle. Il n’y a pas de pluie pour arroser les arbres, et pas de rivière.

D’accord c’était quoi ça ? Je viens d’entendre un murmure ou un sanglot. Je pense que peut-être Tom ou Pamela pleure pour moi. Non attends. C’est une prière. Pamela aime vraiment la Wicca – je pense qu’elle chante la chanson d’Isis. Tom est avec elle. Je les entends tous les deux.

« Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inanna – Nous venons tous de la déesse, et à elle nous retournerons comme une goutte de pluie coulant vers l’océan. »

Putain de merde qui faisait du bien. Si vous lisez ceci, n’oubliez pas de prier pour vos proches. Nous vous entendons!