Le casting principal de la série a déjà été annoncé et comprend Gabriel Luna (« Terminator : Dark Fate »), Nico Parker (« Dumbo »), Murray Bartlett (« The White Lotus »), Nick Offerman (« Parks and Recreation »), et Anna Torv (« Fringe »). Les acteurs Jeffrey Pierce et Merle Dandridge sont deux autres anciens élèves des jeux vidéo qui font le saut vers l’adaptation à l’écran. Dans les jeux, l’acteur « Bosch » Pierce a exprimé Tommy, le frère de Joel, mais il jouera un personnage nommé Perry dans la nouvelle série. Dandridge (« The Flight Attendant ») reprendra le même rôle qu’elle a joué dans les jeux, celui de Marlene, chef de la milice Fireflies.
« The Last of Us » peut se prêter plus que la plupart des franchises au croisement d’acteurs voix à écran, car les jeux vidéo utilisaient la technologie de capture de mouvement pour incorporer les performances physiques des acteurs vocaux dans les visuels époustouflants du jeu. Ainsi, les acteurs qui ressemblent et agissent déjà comme les homologues du jeu vidéo de leurs personnages – parce que, eh bien, ils étaient ces homologues – sont souvent également parfaitement adaptés au rôle à l’écran. Druckmann, qui dirige la nouvelle série, a également écrit et réalisé le jeu vidéo.
Bien que le premier jeu « The Last of Us » reçoive souvent le plus d’éloges, la franchise comprend désormais une suite et une histoire complémentaire intitulée « The Last of Us: Left Behind », ce qui signifie que l’émission télévisée pourrait durer plusieurs saisons. Nous serons à l’affût de Baker et Johnson à son arrivée, qu’ils jouent de nouveaux personnages originaux ou qu’ils soient équipés de prothèses zombies.
« The Last of Us » fera ses débuts sur HBO, mais n’a pas encore de date de sortie.