[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Flight Attendant Season 2 finale, “Backwards and Forwards.”]
L’hôtesse de l’air La saison 2 n’a pas seulement laissé Cassie (Kaley Cuoco) dans un bon endroit en ce qui concerne sa sobriété – 30 jours, mais apparemment dans un meilleur endroit pour atteindre l’année qu’elle avait prétendu avoir eue mais vraiment pas — et son travail (elle a percé le double mystère) et ses amis. Cela a également donné de l’espoir pour ce qui l’attend pour sa relation avec sa mère, Lisa (Sharon Stone).
Mais d’abord, nous devions rencontrer Lisa, ce que la productrice exécutive Natalie Chaidez a demandé. « Au départ, j’étais réticent parce que je pensais que nous avions affaire au père dans la saison 1. C’est comme maintenant de passer le relais à la maman, je ne sais pas ce que ça va donner, mais Natalie était persuasive et nous y sommes allés direction et je pense que c’était le bon choix », explique le producteur exécutif Steve Yockey à TV Insider.
« Je dirai autant que je voulais faire l’histoire de maman, Steve l’a vraiment protégée sans jamais devenir saccharine car il y avait des pressions : est-elle trop dure ? Est-ce trop ? » ajoute Chaidez. « Quand Sharon est arrivée, la gifle et tout ça, on a vraiment repoussé les gens qui voulaient adoucir ça. »
Cette gifle est survenue dans l’épisode 6, lorsque le frère de Cassie, Davey (TR Knight) – qui est entré dans l’action cette saison, «plus amusant» que d’être principalement «relégué aux appels téléphoniques» dans la saison 1, note Yockey – a trompé les deux femmes dans une réunion de famille. À l’époque, Cassie avait encore glissé et Lisa lui avait dit qu’elle l’aimait, mais qu’elle ne l’aimait pas, après leur histoire.
Jennifer Rose Clasen/HBO Max
Mais dans la finale de la saison 2, Cassie a appelé Lisa pour dire à sa mère qu’elle avait entendu ce qu’elle avait à dire lors de cette visite. « Je sais que je t’ai beaucoup blessé et tu ne crois probablement pas un mot de ce que je dis ou tu ne me crois pas quand je dis que je change, mais je le suis », a déclaré Cassie. « J’essaie et j’espère que vous pouvez le voir et je sais que cela pourrait prendre un certain temps, je veux dire, bon sang, il a fallu des décennies pour arriver à cet appel téléphonique. Je sais que je ne vais pas aller mieux du jour au lendemain et je veux que vous sachiez que je prends les mesures que je dois prendre pour arriver ici et j’espère juste que vous pourrez peut-être regarder à une distance très sûre. Lisa a dit qu’elle espérait qu’ils pourraient se reparler bientôt, et toutes deux ont dit « je t’aime » avant de raccrocher.
Avec ce scénario, il s’agit de « Comment vous réconciliez-vous avec le parent qui est resté et était toujours là et qui n’était pas celui qui est mort et avec lequel vous avez eu ce conflit permanent à l’âge adulte? » dit Chaidez. « Ce sont vraiment des petits pas, tous les petits détails, comme ils ne parlent qu’une fois par an à Noël et tout ça. Les scènes sont si puissantes et la performance de Sharon est si puissante. Vous comprenez vraiment Cassie et sa consommation d’alcool et tout ce qui la concerne d’une manière différente.
Et en terminant la saison avec leur relation là où elle en est, « c’était vraiment un endroit tellement puissant pour l’emmener, où ils ne font que faire ce petit pas », poursuit l’EP. « Kaley est si bon dans cette scène et cette scène est si merveilleuse dans l’avion. C’était important pour nous de montrer qu’elle a grandi et qu’elle franchit cette étape, mais pas de trop promettre parce que la personne qui l’a giflée ne va pas simplement se retourner et être des biscuits, du thé chaud et des câlins.
Yockey ajoute: «Nous voyons en quelque sorte dans cette dernière scène, comme Natalie disant que vous voyez un petit pas de Cassie, vous voyez un petit pas de Lisa. Elle est comme, ‘J’espère que nous pourrons nous reparler bientôt.’ C’est loin d’être là où ils se trouvaient dans l’épisode 6 quand elle a giflé sa fille. Parfois, ces petits pas suffisent à vous montrer que ça va dans la bonne direction.
Nous devrons attendre pour voir si nous voyons plus de ces « petits pas » dans une éventuelle troisième saison.
L’hôtesse de l’airSaisons 1 et 2, en streaming maintenant, HBO Max